| Plural | bulkheads |
bulkhead door
bulkhead kapısı
bulkhead construction
bulkhead inşaatı
bulkhead panel
bulkhead paneli
bulkhead installation
bulkhead montajı
Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.
Çok düşük başlıklar sayesinde, üst güvertenin merkezi mil aksı boyunca uzatılması ve motor montaj alanının üzerine uzatılması mümkün oldu.
In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.
Bu makalede, akü için cam elyafı başlıkları için kullanılan yeni bir tür kalınlaştırıcı propiyonik asit çok polimeri incelendi.
Its Hard products is widely used as electric stove hearth sets in lab and wall,suspend ceiling brick,hollow brick,fire bulkhead muffle board,hot dozzle,nozzle etc.
Sert ürünleri, laboratuvar ve duvarlarda elektrikli ocak fırın setleri, süspansiyon tavan tuğlası, içi boş tuğla, yangına dayanıklı başlık muflaj paneli, sıcak dozzle, nozzle vb. olarak yaygın olarak kullanılmaktadır.
In the article we analyse the structure compose,the endure force status,the request of strength and stability on the domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell.
Makalede, kubbeli, eksen dışı olmayan küresel-konik geçişli halkalı kabuk ile yapının bileşimi, dayanma kuvveti durumu, mukavemet ve stabilite talebi analiz edilmektedir.
The purpose of the bulkhead is threefold: to seal the forward end of the motor, to retain the pyrogen igniter, and to act as a blowout plug in case of motor overpressurization (discussed earlier).
Başlığın amacı üçlüdür: motorun ön ucunu sızdırmak, pirojen ateşleyicisini tutmak ve motorun aşırı basınçlanması durumunda (önceden tartışılan) bir patlama tıpası olarak hareket etmek.
The bulkhead of the ship was reinforced to withstand rough seas.
Geminin başlığı, sert deniz koşullarına dayanacak şekilde güçlendirildi.
Please make sure the bulkhead door is securely closed before takeoff.
Kalkıştan önce başlık kapısının güvenli bir şekilde kapalı olduğundan emin olun.
The bulkhead separates the cockpit from the passenger cabin.
Başlık, kokpiti yolcu kabininden ayırır.
The emergency exit is located near the bulkhead.
Acil çıkış, başlığın yakınında bulunmaktadır.
The bulkhead provides structural support to the aircraft.
Başlık, uçağa yapısal destek sağlar.
A bulkhead failure could compromise the integrity of the vessel.
Bir başlık arızası, geminin bütünlüğünü tehlikeye atabilir.
The bulkhead was damaged during the collision.
Başlık, çarpışma sırasında hasar gördü.
The bulkhead was designed to be fire-resistant.
Başlık, yangına dayanıklı olacak şekilde tasarlanmıştır.
The bulkhead was painted in a bright yellow color for visibility.
Başlık, görünürlük için parlak sarı renkte boyanmıştır.
The crew members secured themselves behind the bulkhead during the turbulence.
Ekip üyeleri, türbülans sırasında başlığın arkasında kendilerini güvenceye aldılar.
At the far end stood a fourth watertight bulkhead, separating the crew's quarters from the engine room.
Uç noktalarda, mürettebatın yaşam alanlarını makine dairesinden ayıran dördüncü su geçirmez bir harpon vardı.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They own a lake house, and Dad asked me to help him rebuild the bulkhead at their dock.
Bir yazlık evleri var ve babam iskeleyelerindeki harponu yeniden inşa etmemde bana yardım etmemi istedi.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyBare feet on the seat or bulkhead are a no-no.
Koltuğun veya harponun üzerine çıplak ayak basmak yasaktır.
Kaynak: The Economist (Summary)" How do you know how to build a bulkhead? " The heavy mallet he was swinging paused in midair.
" Bir harpon nasıl inşa edeceğini nereden biliyorsun? " Salladığı ağır balyosu havada asılı kaldı.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyThere I found a sort of shaft heading upward between two watertight bulkheads.
Orada iki su geçirmez harponun arasında yukarı doğru uzanan bir tür şaft buldum.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The bottom of the ship was divided into 16 compartments by these partitions called bulkheads.
Geminin alt kısmı, harpon olarak adlandırılan bu bölmelerle 16 bölüme ayrılmıştı.
Kaynak: Vox opinionTea and other goods were stored in strong bulkheads, each waterproofed and separated from the next to minimise flood damage.
Çay ve diğer mallar, sel hasarını en aza indirmek için her biri su geçirmez ve birinden diğerine ayrılmış güçlü harponlarda depolanıyordu.
Kaynak: Beautiful ChinaAt least we don't have bulkhead seats.
En azından harpon koltuklarımız yok.
Kaynak: 2009 ESLPodAnd as the bow dipped farther into the ocean, the water flowed over the bulkheads, flooding the watertight compartments one at a time.
Ve baş okyanusa daha da battıkça, su harponların üzerinden aktı ve su geçirmez bölmeleri teker teker su bastı.
Kaynak: Vox opinionThis Grant took to mean that they knocked off the Champneis pegs and lacked the nerve to knock on the bulkheads.
Grant bunun anlamını, Champneis çivilerini söktüklerini ve harponlara vuracak cesaretlerinin olmadığını anlamıştı.
Kaynak: One Shilling Candle (Part Two)bulkhead door
bulkhead kapısı
bulkhead construction
bulkhead inşaatı
bulkhead panel
bulkhead paneli
bulkhead installation
bulkhead montajı
Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.
Çok düşük başlıklar sayesinde, üst güvertenin merkezi mil aksı boyunca uzatılması ve motor montaj alanının üzerine uzatılması mümkün oldu.
In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.
Bu makalede, akü için cam elyafı başlıkları için kullanılan yeni bir tür kalınlaştırıcı propiyonik asit çok polimeri incelendi.
Its Hard products is widely used as electric stove hearth sets in lab and wall,suspend ceiling brick,hollow brick,fire bulkhead muffle board,hot dozzle,nozzle etc.
Sert ürünleri, laboratuvar ve duvarlarda elektrikli ocak fırın setleri, süspansiyon tavan tuğlası, içi boş tuğla, yangına dayanıklı başlık muflaj paneli, sıcak dozzle, nozzle vb. olarak yaygın olarak kullanılmaktadır.
In the article we analyse the structure compose,the endure force status,the request of strength and stability on the domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell.
Makalede, kubbeli, eksen dışı olmayan küresel-konik geçişli halkalı kabuk ile yapının bileşimi, dayanma kuvveti durumu, mukavemet ve stabilite talebi analiz edilmektedir.
The purpose of the bulkhead is threefold: to seal the forward end of the motor, to retain the pyrogen igniter, and to act as a blowout plug in case of motor overpressurization (discussed earlier).
Başlığın amacı üçlüdür: motorun ön ucunu sızdırmak, pirojen ateşleyicisini tutmak ve motorun aşırı basınçlanması durumunda (önceden tartışılan) bir patlama tıpası olarak hareket etmek.
The bulkhead of the ship was reinforced to withstand rough seas.
Geminin başlığı, sert deniz koşullarına dayanacak şekilde güçlendirildi.
Please make sure the bulkhead door is securely closed before takeoff.
Kalkıştan önce başlık kapısının güvenli bir şekilde kapalı olduğundan emin olun.
The bulkhead separates the cockpit from the passenger cabin.
Başlık, kokpiti yolcu kabininden ayırır.
The emergency exit is located near the bulkhead.
Acil çıkış, başlığın yakınında bulunmaktadır.
The bulkhead provides structural support to the aircraft.
Başlık, uçağa yapısal destek sağlar.
A bulkhead failure could compromise the integrity of the vessel.
Bir başlık arızası, geminin bütünlüğünü tehlikeye atabilir.
The bulkhead was damaged during the collision.
Başlık, çarpışma sırasında hasar gördü.
The bulkhead was designed to be fire-resistant.
Başlık, yangına dayanıklı olacak şekilde tasarlanmıştır.
The bulkhead was painted in a bright yellow color for visibility.
Başlık, görünürlük için parlak sarı renkte boyanmıştır.
The crew members secured themselves behind the bulkhead during the turbulence.
Ekip üyeleri, türbülans sırasında başlığın arkasında kendilerini güvenceye aldılar.
At the far end stood a fourth watertight bulkhead, separating the crew's quarters from the engine room.
Uç noktalarda, mürettebatın yaşam alanlarını makine dairesinden ayıran dördüncü su geçirmez bir harpon vardı.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They own a lake house, and Dad asked me to help him rebuild the bulkhead at their dock.
Bir yazlık evleri var ve babam iskeleyelerindeki harponu yeniden inşa etmemde bana yardım etmemi istedi.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyBare feet on the seat or bulkhead are a no-no.
Koltuğun veya harponun üzerine çıplak ayak basmak yasaktır.
Kaynak: The Economist (Summary)" How do you know how to build a bulkhead? " The heavy mallet he was swinging paused in midair.
" Bir harpon nasıl inşa edeceğini nereden biliyorsun? " Salladığı ağır balyosu havada asılı kaldı.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyThere I found a sort of shaft heading upward between two watertight bulkheads.
Orada iki su geçirmez harponun arasında yukarı doğru uzanan bir tür şaft buldum.
Kaynak: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The bottom of the ship was divided into 16 compartments by these partitions called bulkheads.
Geminin alt kısmı, harpon olarak adlandırılan bu bölmelerle 16 bölüme ayrılmıştı.
Kaynak: Vox opinionTea and other goods were stored in strong bulkheads, each waterproofed and separated from the next to minimise flood damage.
Çay ve diğer mallar, sel hasarını en aza indirmek için her biri su geçirmez ve birinden diğerine ayrılmış güçlü harponlarda depolanıyordu.
Kaynak: Beautiful ChinaAt least we don't have bulkhead seats.
En azından harpon koltuklarımız yok.
Kaynak: 2009 ESLPodAnd as the bow dipped farther into the ocean, the water flowed over the bulkheads, flooding the watertight compartments one at a time.
Ve baş okyanusa daha da battıkça, su harponların üzerinden aktı ve su geçirmez bölmeleri teker teker su bastı.
Kaynak: Vox opinionThis Grant took to mean that they knocked off the Champneis pegs and lacked the nerve to knock on the bulkheads.
Grant bunun anlamını, Champneis çivilerini söktüklerini ve harponlara vuracak cesaretlerinin olmadığını anlamıştı.
Kaynak: One Shilling Candle (Part Two)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir