The detective bungled the investigation by mishandling key evidence.
Dedektif, önemli delilleri yanlış şekilde ele alarak soruşturmayı beceriksizce yürüttü.
The chef bungled the recipe and ended up with a tasteless dish.
Şef tarifi berbat etti ve sonuçta tatsız bir yemek ortaya çıktı.
The politician bungled his speech and offended many of his supporters.
Politikacı konuşmasını beceriksizce yaptı ve birçok destekçisini rahatsız etti.
The company bungled the product launch, leading to poor sales.
Şirket ürün lansmanını beceriksizce yaptı, bu da zayıf satışlara yol açtı.
She bungled the presentation by forgetting important details.
Önemli detayları unutarak sunumu beceriksizce yaptı.
The goalkeeper bungled the save and let the opposing team score.
Kaleci topu kurtarmayı beceriksizce yaptı ve rakip takımın gol atmasına izin verdi.
The student bungled the exam by not studying enough.
Yeterince çalışmadığı için öğrenci sınavı beceriksizce yaptı.
The director bungled the casting process and ended up with a poorly suited lead actor.
Yönetmen oyuncu kadrosunu beceriksizce seçti ve sonunda uygun olmayan bir başrol oyuncusuyla sonuçlandı.
The team bungled the game strategy and lost the match.
Takım oyun stratejisini beceriksizce yaptı ve maçı kaybetti.
The surgeon bungled the operation, causing complications for the patient.
Cerrah ameliyatı beceriksizce yaptı, bu da hastada komplikasyonlara yol açtı.
So this is clearly a massive intelligence bungle.
Bu kesinlikle büyük bir istihbarat beceriksizliği.
Kaynak: NPR News September 2016 CollectionBut many say the investigation has been bungled and authorities are arresting innocent people.
Ancak birçok kişi soruşturmanın beceriksizce yapıldığını ve yetkililerin masum insanları tutukladığını söylüyor.
Kaynak: NPR News October 2014 CompilationTogether, they have stifled debate, covered up bungles and made assumptions about risks that were too optimistic.
Birlikte tartışmayı engellediler, beceriksizlikleri örtbas ettiler ve riskler hakkında çok iyimser varsayımlarda bulundular.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveAnd a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.
Ve beceriksiz bir suçlu, Spartanburg, Güney Carolina'da bir kasetin içinde yakalandı.
Kaynak: CNN Listening Collection November 2012Bungle away at it then, and bring it to me (turns to go).
Sonra beceriksizce devam edin ve bana getirin (dönerek gider).
Kaynak: Moby-DickSo this obviously sent the country into deep grief but also outrage since the rescue effort was largely considered bungled.
Bu durum, kurtarma çabası büyük ölçüde beceriksizce yapıldığı için ülkeyi derin bir üzüntüye ve öfkeye sürükledi.
Kaynak: NPR News April 2015 CompilationIt has lost him votes in Parliament (on Syria, humiliatingly and tragically) and seats in the next election (he bungled redistricting).
Bu durum, Parlamento'da (Suriye konusunda, utanç verici ve trajik bir şekilde) oy kaybetmesine ve bir sonraki seçimde (oy bölgelerinin yeniden çizimini beceriksizce yaptı) koltuk kaybetmesine neden oldu.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveI see your arm is still in a sling; that's because I bungled my work.
Kolunuzun hala kol askısında olduğunu görüyorum; bunun nedeni benim işimi beceriksizce yapmam.
Kaynak: The Gadfly (Original Version)" You've bungled things in a dreadful way" !
“Çok kötü bir şekilde beceriksizce işler yaptın.
Kaynak: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of OzBut Hamas also gains, because the Palestinian Authority was so overconfident, it bungled the election.
Ancak Hamas da kazanıyor, çünkü Filistin Yönetimi o kadar kendinden emindi ki, seçimi beceriksizce yaptı.
Kaynak: Fresh airThe detective bungled the investigation by mishandling key evidence.
Dedektif, önemli delilleri yanlış şekilde ele alarak soruşturmayı beceriksizce yürüttü.
The chef bungled the recipe and ended up with a tasteless dish.
Şef tarifi berbat etti ve sonuçta tatsız bir yemek ortaya çıktı.
The politician bungled his speech and offended many of his supporters.
Politikacı konuşmasını beceriksizce yaptı ve birçok destekçisini rahatsız etti.
The company bungled the product launch, leading to poor sales.
Şirket ürün lansmanını beceriksizce yaptı, bu da zayıf satışlara yol açtı.
She bungled the presentation by forgetting important details.
Önemli detayları unutarak sunumu beceriksizce yaptı.
The goalkeeper bungled the save and let the opposing team score.
Kaleci topu kurtarmayı beceriksizce yaptı ve rakip takımın gol atmasına izin verdi.
The student bungled the exam by not studying enough.
Yeterince çalışmadığı için öğrenci sınavı beceriksizce yaptı.
The director bungled the casting process and ended up with a poorly suited lead actor.
Yönetmen oyuncu kadrosunu beceriksizce seçti ve sonunda uygun olmayan bir başrol oyuncusuyla sonuçlandı.
The team bungled the game strategy and lost the match.
Takım oyun stratejisini beceriksizce yaptı ve maçı kaybetti.
The surgeon bungled the operation, causing complications for the patient.
Cerrah ameliyatı beceriksizce yaptı, bu da hastada komplikasyonlara yol açtı.
So this is clearly a massive intelligence bungle.
Bu kesinlikle büyük bir istihbarat beceriksizliği.
Kaynak: NPR News September 2016 CollectionBut many say the investigation has been bungled and authorities are arresting innocent people.
Ancak birçok kişi soruşturmanın beceriksizce yapıldığını ve yetkililerin masum insanları tutukladığını söylüyor.
Kaynak: NPR News October 2014 CompilationTogether, they have stifled debate, covered up bungles and made assumptions about risks that were too optimistic.
Birlikte tartışmayı engellediler, beceriksizlikleri örtbas ettiler ve riskler hakkında çok iyimser varsayımlarda bulundular.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveAnd a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.
Ve beceriksiz bir suçlu, Spartanburg, Güney Carolina'da bir kasetin içinde yakalandı.
Kaynak: CNN Listening Collection November 2012Bungle away at it then, and bring it to me (turns to go).
Sonra beceriksizce devam edin ve bana getirin (dönerek gider).
Kaynak: Moby-DickSo this obviously sent the country into deep grief but also outrage since the rescue effort was largely considered bungled.
Bu durum, kurtarma çabası büyük ölçüde beceriksizce yapıldığı için ülkeyi derin bir üzüntüye ve öfkeye sürükledi.
Kaynak: NPR News April 2015 CompilationIt has lost him votes in Parliament (on Syria, humiliatingly and tragically) and seats in the next election (he bungled redistricting).
Bu durum, Parlamento'da (Suriye konusunda, utanç verici ve trajik bir şekilde) oy kaybetmesine ve bir sonraki seçimde (oy bölgelerinin yeniden çizimini beceriksizce yaptı) koltuk kaybetmesine neden oldu.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveI see your arm is still in a sling; that's because I bungled my work.
Kolunuzun hala kol askısında olduğunu görüyorum; bunun nedeni benim işimi beceriksizce yapmam.
Kaynak: The Gadfly (Original Version)" You've bungled things in a dreadful way" !
“Çok kötü bir şekilde beceriksizce işler yaptın.
Kaynak: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of OzBut Hamas also gains, because the Palestinian Authority was so overconfident, it bungled the election.
Ancak Hamas da kazanıyor, çünkü Filistin Yönetimi o kadar kendinden emindi ki, seçimi beceriksizce yaptı.
Kaynak: Fresh airSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir