| Plural | burials |
burial ground
mezarlık alanı
burial plot
mezar yeri
burial mound
mezarlık tümseği
burial service
cenaze töreni
burial depth
gömüt derinliği
excavate an ancient burial site
Antik bir mezarlık kazısı yapmak
a burial ground; parade grounds.
bir defin yeri; tören alanları.
the burial ground was seen as a taboo place.
defin yeri bir tabu yer olarak görülüyordu.
The Premier's burial was a solemn occasion.
Başbakan'ın cenazesi ciddi bir törendi.
Cremation is more common than burial in some countries.
Bazı ülkelerde yakma, definden daha yaygındır.
The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.
Kazılar, defin odasında kemik parçaları buldu.
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
Bu defin alanlarından elde edilen buluntular, müreffeh bir matrisarkal toplumun varlığına işaret ediyor.
clothing and weapons were excavated from the burial site.
Giyim eşyaları ve silahlar defin alanından çıkarıldı.
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
Şimdi büyük ölçüde terk edilmiş olan, dul kadınların yeniden evlenmesi ve ölülerin defin edilmesi gibi çeşitli Lingayat uygulamaları kasıtlı olarak antinomik.
These burial customs clearly reflect the religious beliefs of the Predynastic Egyptians and the main characteristics of the primitive religion of Egypt.
Bu defin gelenekleri, Predinastik Mısırlıların dini inançlarını ve Mısır'ın ilkel dininin ana özelliklerini açıkça yansıtmaktadır.
Burial diagenesis causes a progressive transformation of smectites, the end-products being dependent on PH and pore water chemistry.
Defin diyajenezi, son ürünlerin PH ve gözenekli su kimyasına bağlı olarak smektitlerin kademeli bir dönüşümüne neden olur.
His burial place has not been found but it has been speculated that it may indeed be at Saqqara, possibly in an unattested mastaba 3518.
Defin yeri bulunamadı, ancak muhtemelen Saqqara'da, belgelenmemiş mastaba 3518'de olabileceği tahmin ediliyor.
Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.
Güney Hanedanları'na ait 13 mezarın tabut odası yapıları ve defin nesneleri, Guangdong Eyaleti'nde bulunan çağdaş mezarlardakiyle benzerdir.
But to deny a man a proper burial?
Ama bir adamın yakışır bir cenaze töreni yaşamasını reddetmek mi?
Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Now...shall we proceed to the burial? "
" Şimdi... cenaze törenine devam etmeye hazır mıyız?"
Kaynak: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOh. At least they gave him a decent burial.
Ah. En azından ona yakışır bir cenaze töreni yaptılar.
Kaynak: English little tyrantHow did you manage to keep up with all the burials?
Tüm cenazeleri nasıl takip edebildiniz?
Kaynak: American Horror Story: Season 2Now loved ones are faced with another burden planning a burial.
Şimdi sevdikleri, bir cenaze töreni planlamanın bir başka yüküyle karşı karşıyalar.
Kaynak: VOA Video HighlightsThe researchers wondered about the special meaning of a child's burial.
Araştırmacılar, bir çocuğun cenazesinin özel anlamı hakkında merak ediyorlardı.
Kaynak: VOA Special English: WorldThe official announced that they have postponed the burial today in his hometown.
Yetkili, bugün memleketinde cenazenin ertelendiğini duyurdu.
Kaynak: BBC Listening Collection January 2020Across New Delhi, people are turning to temporary facilities, undertaking mass burials and cremations.
Yeni Delhi'de insanlar geçici tesislere yöneliyor, toplu cenazeler ve yakmalar yapıyor.
Kaynak: VOA Daily Standard May 2021 CollectionWe believe there were at least 3,000 burials during the life cycle of that burying ground.
O mezarlığın yaşam döngüsü boyunca en az 3.000 cenaze olduğunu düşünüyoruz.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasQueen Victoria took an interest in him and arranged his burial when he died aged 18.
Kraliçe Victoria ona ilgi gösterdi ve 18 yaşında öldüğünde cenazesini düzenledi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2023burial ground
mezarlık alanı
burial plot
mezar yeri
burial mound
mezarlık tümseği
burial service
cenaze töreni
burial depth
gömüt derinliği
excavate an ancient burial site
Antik bir mezarlık kazısı yapmak
a burial ground; parade grounds.
bir defin yeri; tören alanları.
the burial ground was seen as a taboo place.
defin yeri bir tabu yer olarak görülüyordu.
The Premier's burial was a solemn occasion.
Başbakan'ın cenazesi ciddi bir törendi.
Cremation is more common than burial in some countries.
Bazı ülkelerde yakma, definden daha yaygındır.
The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.
Kazılar, defin odasında kemik parçaları buldu.
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
Bu defin alanlarından elde edilen buluntular, müreffeh bir matrisarkal toplumun varlığına işaret ediyor.
clothing and weapons were excavated from the burial site.
Giyim eşyaları ve silahlar defin alanından çıkarıldı.
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
Şimdi büyük ölçüde terk edilmiş olan, dul kadınların yeniden evlenmesi ve ölülerin defin edilmesi gibi çeşitli Lingayat uygulamaları kasıtlı olarak antinomik.
These burial customs clearly reflect the religious beliefs of the Predynastic Egyptians and the main characteristics of the primitive religion of Egypt.
Bu defin gelenekleri, Predinastik Mısırlıların dini inançlarını ve Mısır'ın ilkel dininin ana özelliklerini açıkça yansıtmaktadır.
Burial diagenesis causes a progressive transformation of smectites, the end-products being dependent on PH and pore water chemistry.
Defin diyajenezi, son ürünlerin PH ve gözenekli su kimyasına bağlı olarak smektitlerin kademeli bir dönüşümüne neden olur.
His burial place has not been found but it has been speculated that it may indeed be at Saqqara, possibly in an unattested mastaba 3518.
Defin yeri bulunamadı, ancak muhtemelen Saqqara'da, belgelenmemiş mastaba 3518'de olabileceği tahmin ediliyor.
Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.
Güney Hanedanları'na ait 13 mezarın tabut odası yapıları ve defin nesneleri, Guangdong Eyaleti'nde bulunan çağdaş mezarlardakiyle benzerdir.
But to deny a man a proper burial?
Ama bir adamın yakışır bir cenaze töreni yaşamasını reddetmek mi?
Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Now...shall we proceed to the burial? "
" Şimdi... cenaze törenine devam etmeye hazır mıyız?"
Kaynak: Harry Potter and the Half-Blood PrinceOh. At least they gave him a decent burial.
Ah. En azından ona yakışır bir cenaze töreni yaptılar.
Kaynak: English little tyrantHow did you manage to keep up with all the burials?
Tüm cenazeleri nasıl takip edebildiniz?
Kaynak: American Horror Story: Season 2Now loved ones are faced with another burden planning a burial.
Şimdi sevdikleri, bir cenaze töreni planlamanın bir başka yüküyle karşı karşıyalar.
Kaynak: VOA Video HighlightsThe researchers wondered about the special meaning of a child's burial.
Araştırmacılar, bir çocuğun cenazesinin özel anlamı hakkında merak ediyorlardı.
Kaynak: VOA Special English: WorldThe official announced that they have postponed the burial today in his hometown.
Yetkili, bugün memleketinde cenazenin ertelendiğini duyurdu.
Kaynak: BBC Listening Collection January 2020Across New Delhi, people are turning to temporary facilities, undertaking mass burials and cremations.
Yeni Delhi'de insanlar geçici tesislere yöneliyor, toplu cenazeler ve yakmalar yapıyor.
Kaynak: VOA Daily Standard May 2021 CollectionWe believe there were at least 3,000 burials during the life cycle of that burying ground.
O mezarlığın yaşam döngüsü boyunca en az 3.000 cenaze olduğunu düşünüyoruz.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasQueen Victoria took an interest in him and arranged his burial when he died aged 18.
Kraliçe Victoria ona ilgi gösterdi ve 18 yaşında öldüğünde cenazesini düzenledi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2023Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir