hustle and bustle
koşturma ve telaş
bustling city
yoğun şehir
bustling market
yoğun pazar
bustle about
koşturup durmak
the bustle of the big city
yoğun şehir hayatı
the hustle and bustle of the big cities.
yoğun ve hareketli büyük şehirler.
the small harbour bustled with boats.
Küçük liman teknelerle dolup taşiyordu.
people clutching clipboards bustled about.
Pano tutan insanlar etrafta koşturuyorlardı.
she bustled us into the kitchen.
Bizi mutfağa yönlendirdi.
The hostress bustled about with an assumption of authority.
Ev sahibesi yetki varsayımıyla etrafta koşturuyordu.
be exhausted by the hustle and bustle of city life
şehir hayatının yoğunluğu ve hareketliliği sizi yorsa da
I sat in a café, watching the bustle of the street outside.
Dışarıdaki sokağın hareketliliğini izlerken bir kafede oturdum.
Market Square bustles with citizens from morning until night.
Pazar Meydanı sabah akşam vatandaşlarla dolup taşıyor.
I’ve always loved the hustle and bustle of big cities.
Her zaman büyük şehirlerin yoğun ve hareketli ortamını sevmişimdir.
The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.
Gece ilerledikçe yoğunluk ve gürültü yavaş yavaş sessizliğe dönüştü.
I can’t concentrate on my work with all this hustle and bustle going on around me.
Etrafımdaki tüm bu yoğunluk ve hareketliliğe rağmen işime odaklanamıyorum.
She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.
Radyoya yapışmış, etrafındaki düzenli hareketliliğine aldırmıyordu.
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
Sıcak hava her zaman güçlü bir türboblöwen tarafından fırına taşınır, sıcak hava ana hattı, telaş borusu, gizli geçit, üfleyici boru ve tuyere aracılığıyla.
"Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.
"Bazen yavaş ve beceriksizce hareket ederdim, ama bazen de kendimi aniden uyandırılmış ve amaçlarıma bakmak için telaşlı bulurdum.
Yeah, the hustle and bustle is really difficult to handle.
Yoğun hareket ve telaşla başa çıkmak gerçekten çok zor.
Kaynak: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersMadagascar's bustling capital with more than a million inhabitants.
Bir milyondan fazla sakini olan Madagaskar'ın hareketli başkenti.
Kaynak: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)In the Bottling Room all was harmonious bustle and ordered activity.
Dolum Odası'nda her şey uyumlu bir telaş ve düzenli bir aktiviteydi.
Kaynak: Brave New WorldThere was a great bustle as the children got ready for the party.
Çocuklar partlenmeye hazırlanırken büyük bir telaş yaşandı.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And he bustled off to join her in a piece of toast.
Ve o, ona katılmak için telaşla bir parça kızarmış ekmek yemeye gitti.
Kaynak: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt opens its gills and the cleaner wrasse bustles in to begin the treatment.
Solungaçlarını açıyor ve temizleyici orfoz, tedaviyi başlatmak için telaşla içeri giriyor.
Kaynak: The mysteries of the EarthYet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.
Serendipity, her zaman insanlarla dolu popüler bir turistik cazibe merkezi olmasına rağmen, gizli bir yer değildir.
Kaynak: People MagazineOther than being a bustling metropolis, Singapore has an abundance of wildlife and natural beauty.
Yoğun bir metropol olmasının yanı sıra Singapur, bol miktarda vahşi yaşam ve doğal güzelliğe sahiptir.
Kaynak: Travel around the worldThis friendly town bustles with visitors throughout the year.
Bu samimi kasaba yıl boyunca ziyaretçilerle hareketli.
Kaynak: Cloud Travel HandbookNo, you say a place is bustling.
Hayır, bir yerin hareketli olduğunu söylüyorsun.
Kaynak: Tips for IELTS Speaking.hustle and bustle
koşturma ve telaş
bustling city
yoğun şehir
bustling market
yoğun pazar
bustle about
koşturup durmak
the bustle of the big city
yoğun şehir hayatı
the hustle and bustle of the big cities.
yoğun ve hareketli büyük şehirler.
the small harbour bustled with boats.
Küçük liman teknelerle dolup taşiyordu.
people clutching clipboards bustled about.
Pano tutan insanlar etrafta koşturuyorlardı.
she bustled us into the kitchen.
Bizi mutfağa yönlendirdi.
The hostress bustled about with an assumption of authority.
Ev sahibesi yetki varsayımıyla etrafta koşturuyordu.
be exhausted by the hustle and bustle of city life
şehir hayatının yoğunluğu ve hareketliliği sizi yorsa da
I sat in a café, watching the bustle of the street outside.
Dışarıdaki sokağın hareketliliğini izlerken bir kafede oturdum.
Market Square bustles with citizens from morning until night.
Pazar Meydanı sabah akşam vatandaşlarla dolup taşıyor.
I’ve always loved the hustle and bustle of big cities.
Her zaman büyük şehirlerin yoğun ve hareketli ortamını sevmişimdir.
The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.
Gece ilerledikçe yoğunluk ve gürültü yavaş yavaş sessizliğe dönüştü.
I can’t concentrate on my work with all this hustle and bustle going on around me.
Etrafımdaki tüm bu yoğunluk ve hareketliliğe rağmen işime odaklanamıyorum.
She stood glued to the radio,heedless of the ordered bustle about her.
Radyoya yapışmış, etrafındaki düzenli hareketliliğine aldırmıyordu.
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
Sıcak hava her zaman güçlü bir türboblöwen tarafından fırına taşınır, sıcak hava ana hattı, telaş borusu, gizli geçit, üfleyici boru ve tuyere aracılığıyla.
"Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.
"Bazen yavaş ve beceriksizce hareket ederdim, ama bazen de kendimi aniden uyandırılmış ve amaçlarıma bakmak için telaşlı bulurdum.
Yeah, the hustle and bustle is really difficult to handle.
Yoğun hareket ve telaşla başa çıkmak gerçekten çok zor.
Kaynak: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersMadagascar's bustling capital with more than a million inhabitants.
Bir milyondan fazla sakini olan Madagaskar'ın hareketli başkenti.
Kaynak: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)In the Bottling Room all was harmonious bustle and ordered activity.
Dolum Odası'nda her şey uyumlu bir telaş ve düzenli bir aktiviteydi.
Kaynak: Brave New WorldThere was a great bustle as the children got ready for the party.
Çocuklar partlenmeye hazırlanırken büyük bir telaş yaşandı.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And he bustled off to join her in a piece of toast.
Ve o, ona katılmak için telaşla bir parça kızarmış ekmek yemeye gitti.
Kaynak: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt opens its gills and the cleaner wrasse bustles in to begin the treatment.
Solungaçlarını açıyor ve temizleyici orfoz, tedaviyi başlatmak için telaşla içeri giriyor.
Kaynak: The mysteries of the EarthYet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.
Serendipity, her zaman insanlarla dolu popüler bir turistik cazibe merkezi olmasına rağmen, gizli bir yer değildir.
Kaynak: People MagazineOther than being a bustling metropolis, Singapore has an abundance of wildlife and natural beauty.
Yoğun bir metropol olmasının yanı sıra Singapur, bol miktarda vahşi yaşam ve doğal güzelliğe sahiptir.
Kaynak: Travel around the worldThis friendly town bustles with visitors throughout the year.
Bu samimi kasaba yıl boyunca ziyaretçilerle hareketli.
Kaynak: Cloud Travel HandbookNo, you say a place is bustling.
Hayır, bir yerin hareketli olduğunu söylüyorsun.
Kaynak: Tips for IELTS Speaking.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir