| Plural | caveats |
caveat emptor
alıcıya dikkat
legal caveat
yasal uyarı
important caveat
önemli uyarı
include a caveat
bir uyarı ekleyin
caveat for consumers
tüketiciler için uyarı
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
Temsilci, bazı gerçeklerin henüz bilinmediğini belirterek açıklamayı şartlandırdı.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Elbette, "artık çok geçti, bucko" gibi her zamanki uyarıyı ekleyerek: "İnsanların bu bilgiye aşırı tepki vermemesi gerektiğini kesinlikle düşünmüyorum." dedi.
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
İkinci el bir araba almanın bir uyarısı, gizli mekanik sorunlar potansiyelidir.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
Anlaşma, dikkatlice değerlendirilmesi gereken birkaç uyarı ile birlikte geliyor.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Sözleşmeyi imzalamadan önce tüm uyarıları ve koşulları okudığınızdan emin olun.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
Yatırım fırsatı umut verici görünüyordu, ancak göz ardı edilebilecek kadar çok uyarı vardı.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Uzaktan çalışabileceği şartıyla iş teklifini kabul etti.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Ay sonuna kadar bana geri ödeme yapacağın şartıyla sana para vereceğim.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
Yeni yazılımın birçok kullanışlı özelliği var, ancak eski bilgisayarları yavaşlatabileceği uyarı ile.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
Bazı değişikliklerin yapılması şartıyla teklif kabul edildi.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Adının hiçbir basın bülteninde yer almaması şartıyla yardım etmeyi kabul etti.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
Tatil paketi harika bir fırsat gibi görünüyordu, ancak küçük harflerde birkaç uyarı gizlenmişti.
caveat emptor
alıcıya dikkat
legal caveat
yasal uyarı
important caveat
önemli uyarı
include a caveat
bir uyarı ekleyin
caveat for consumers
tüketiciler için uyarı
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
Temsilci, bazı gerçeklerin henüz bilinmediğini belirterek açıklamayı şartlandırdı.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Elbette, "artık çok geçti, bucko" gibi her zamanki uyarıyı ekleyerek: "İnsanların bu bilgiye aşırı tepki vermemesi gerektiğini kesinlikle düşünmüyorum." dedi.
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
İkinci el bir araba almanın bir uyarısı, gizli mekanik sorunlar potansiyelidir.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
Anlaşma, dikkatlice değerlendirilmesi gereken birkaç uyarı ile birlikte geliyor.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Sözleşmeyi imzalamadan önce tüm uyarıları ve koşulları okudığınızdan emin olun.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
Yatırım fırsatı umut verici görünüyordu, ancak göz ardı edilebilecek kadar çok uyarı vardı.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Uzaktan çalışabileceği şartıyla iş teklifini kabul etti.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Ay sonuna kadar bana geri ödeme yapacağın şartıyla sana para vereceğim.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
Yeni yazılımın birçok kullanışlı özelliği var, ancak eski bilgisayarları yavaşlatabileceği uyarı ile.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
Bazı değişikliklerin yapılması şartıyla teklif kabul edildi.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Adının hiçbir basın bülteninde yer almaması şartıyla yardım etmeyi kabul etti.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
Tatil paketi harika bir fırsat gibi görünüyordu, ancak küçük harflerde birkaç uyarı gizlenmişti.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir