cellar

[ABD]/ˈselə(r)/
[İngiltere]/ˈselər/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. yer altı depolama odası; şarap depolama yeri; bodrum
vt. bodrumda depolamak
Word Forms
Pluralcellars

İfadeler ve Kalıplar

wine cellar

şarap mahzeni

dark cellar

karanlık mahzen

damp cellar

nemli mahzen

cellar door

mahzen kapısı

Örnek Cümleler

a cold, damp cellar;

soğuk, nemli bir bodrum;

the entire cellar was seething with spiders.

Tüm bodrum, örümceklerle kaynıyordu.

The cellar was soon cleared out.

Bodrum kısa süre içinde temizlendi.

The cellar was flooded with water.

Bodrum suyla taştı.

Nothing remains of the old house but the cellar hole.

Eski evden geriye sadece bodrum deliği kaldı.

The wine has been cellared for ten years.

Şarap on yıldır bodrumda saklanıyor.

waterproof watches; a fireproof cellar door.

Su geçirmez saatler; yangına dayanıklı bir bodrum kapısı.

The revitalized team came from the cellar to win the pennant.

Yenilenen takım, şampiyonluğu kazanmak için bodrumdan geldi.

The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.

Bodrum karanlık ve ürkütücüydü; üstelik, orada bir fare ailesinin yuva yaptığını biliyordum.

And whether they play in smoky cellar clubs or spacious concert hall,jazz musicians are drawing record crowds.

Ve ister dumanlı bodrum kulüplerinde, ister geniş konser salonlarında çalsınlar, caz müzisyenleri rekor kalabalıkları çekiyor.

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

Jo bunu sevdi ve garretten bodruma kadar enerjik bir arama yaptıktan sonra, soğuklarını arsenik ve kitaplarla iyileştirmek için odaya oturdu.

We shut the cellar door behind us, and when they found the bag they spilt it out on the floor, and it was a lovely sight, all them yaller-boys.

Bodrum kapısını arkamızdan kapattık ve çantayı bulduklarında onu yere boşalttılar ve manzara harikaydı, hepsi sarı çocuklardı.

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

Tom'ın arkadaşları Hans en Kelderr'e veya Jack in the low cellar'a kadeh kaldırdığında, yüzünde olağanüstü bir memnuniyet sergileyemedi.

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

Bunlar arasında büyük mutfak, özel mutfak, bodrum, kiler, dolap, tereyağlı oda, fırın, sos hazırlama odası, odunluk, baharatçı, kümes ve yiyecek deposu yer alıyordu.

In the aborgine language, Wirra Wirra means “place of happiness”. Let us meet at Aussino Cellar and for the happy life, cheers!

Yerli dilinde, Wirra Wirra “mutluluk yeri” anlamına gelir. Aussino Bodrum'da buluşalım ve mutlu bir hayat için, haydi!

Gerçek Dünya Örnekleri

An acquaintance let them use a cellar under his studio.

Bir tanıdıkları stüdyosunun altında bir bodrum katını kullanmalarına izin verdi.

Kaynak: TED-Ed (video version)

" Quick, Dorothy, " she screamed. " Run for the cellar! "

"Hızlı ol, Dorothy," diye bağırdı. "Bodrum kata koş!"

Kaynak: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Did you search the grounds? Attics to cellar.

Bahçeyi aradınız mı? Çatı katından bodruma.

Kaynak: Roman Holiday Selection

What's the deal with the freaky underground cellar?

Bu tuhaf yeraltı bodrum katının neyle ilgili?

Kaynak: The Vampire Diaries Season 2

The One-Eyed Witch passageway. - Leads you to Honeyduke's cellar.

Tek Gözlü Cadı geçidi. - Sizi Honeyduke'un bodrum katına götürür.

Kaynak: Films

We've brought up eight barrels of ale from the cellar.

Bodrum kattan sekiz varil bira getirdik.

Kaynak: Game of Thrones (Season 1)

To claim any knowledge of wine one must at least own a cellar.

Şarap bilgisine sahip olduğunu iddia etmek için en azından bir bodrum katına sahip olmalısın.

Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Right over here. There's a cellar that goes to our old property.

Tam burası. Aile yadigarlarımızın bulunduğu eski mülke giden bir bodrum katı var.

Kaynak: The Vampire Diaries Season 2

I need to get to my family's cellar.

Ailemin bodrum katına ulaşmam gerekiyor.

Kaynak: The Vampire Diaries Season 2

But now that you're back, we can restock the wine cellar. Let's toast.

Ama şimdi siz geri döndüğünüz için şarap mahzenini tekrar stoklayabiliriz. Kadehleri kaldıralım.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir