to compete with foreign businesses
yabancı işletmelerle rekabet etmek
to compete with others for a prize
bir ödül için başkalarıyla yarışmak
Five children competed in the race.
Beş çocuk yarışta yarıştı.
It is difficult for a small grocery store to compete with a supermarket.
Küçük bir bakkalın bir süpermarketle rekabet etmesi zordur.
They competed for a pretty girl.
Güzel bir kız için yarıştı.
The price must be right in order to compete internationally.
Uluslararası olarak rekabet edebilmek için fiyatın doğru olması gerekir.
librarians are scrambling for ways to compete with the boob tube.
Kütüphaneciler, bocacıklı televizyonla rekabet etmenin yollarını arıyorlar.
he competed with a number of other candidates.
Birçok diğer aday ile yarıştı.
the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.
Herhangi bir tedarikçinin sözleşmeler için rekabet edebilmesi için pazar açıldı.
compete with other countries for world market
dünya pazarı için diğer ülkelerle rekabet etmek
Local hardware stores can't compete with discount outlets.
Yerel nalburiyeler indirimli mağazalarla rekabet edemez.
These products are of high quality and able to compete internationally.
Bu ürünler yüksek kalitededir ve uluslararası olarak rekabet edebilecek niteliktedir.
These young men competed for the gold medal.
Bu genç erkekler altın madalya için yarıştı.
She competed with her rival for a prize.
Bir ödül için rakibiyle yarıştı.
The candidates competed for the union's endorsement.
Adaylar sendikanın desteği için yarıştı.
These synthetic progestins will compete with progesterone receptor binding sites and compete with progesterone rendering progesterone useless.
Bu sentetik progesteronlar, progesteron reseptör bağlama bölgeleriyle rekabet edecek ve progesteronu işe yaramaz hale getirecek.
I felt I had been privileged to compete in such a race.
Böyle bir yarışta yarışma ayrıcalığına sahip olduğumu hissettim.
Some 1000 athletes competed in 20 events.
1000'den fazla sporcu 20 etkinlikte yarıştı.
My lady. I saw you competing today.
Hanfendi. Bugün yarışırken gördüm.
Kaynak: The Legend of MerlinHumans, who are limited by slow biological revolution, couldn't compete, and would be superseded.
Yavaş bir biyolojik devrimle sınırlı olan insanlar rekabet edemiyor ve yerlerini başka biri alacaktı.
Kaynak: BBC Listening December 2014 CollectionAnd how are you competing against them?
Peki onlara karşı nasıl rekabet ediyorsunuz?
Kaynak: Two or three things about technologyBut now they can barely compete without them.
Ama artık onlarsız neredeyse rekabet edemiyorlar.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut that Christmassy smell can’t compete with convenience.
Ama o Noel kokusu rahatlığa ayak açamaz.
Kaynak: VOA Video HighlightsThe plant is expected to be competed in 2016.
Tesisin 2016'da tamamlanması bekleniyor.
Kaynak: CNN Listening Collection June 2014The athletes have to work hard before they compete.
Atletler yarışmadan önce çok çalışmak zorundadır.
Kaynak: Airborne English Classroom: Beginner's Edition - Everyone Speaks EnglishTwelve cars will be competing in this 40-lap race.
Bu 40 turda yarışacak on iki araba olacak.
Kaynak: Go blank axis versionI didn't think so many people would be competing.
Bu kadar insanın yarışacağını düşünmemiştim.
Kaynak: We Bare BearsAnd that is the bar that we have to compete with.
Ve bununla rekabet etmemiz gereken bariz o.
Kaynak: Stanford Open Course: How to Communicate Effectivelyto compete with foreign businesses
yabancı işletmelerle rekabet etmek
to compete with others for a prize
bir ödül için başkalarıyla yarışmak
Five children competed in the race.
Beş çocuk yarışta yarıştı.
It is difficult for a small grocery store to compete with a supermarket.
Küçük bir bakkalın bir süpermarketle rekabet etmesi zordur.
They competed for a pretty girl.
Güzel bir kız için yarıştı.
The price must be right in order to compete internationally.
Uluslararası olarak rekabet edebilmek için fiyatın doğru olması gerekir.
librarians are scrambling for ways to compete with the boob tube.
Kütüphaneciler, bocacıklı televizyonla rekabet etmenin yollarını arıyorlar.
he competed with a number of other candidates.
Birçok diğer aday ile yarıştı.
the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.
Herhangi bir tedarikçinin sözleşmeler için rekabet edebilmesi için pazar açıldı.
compete with other countries for world market
dünya pazarı için diğer ülkelerle rekabet etmek
Local hardware stores can't compete with discount outlets.
Yerel nalburiyeler indirimli mağazalarla rekabet edemez.
These products are of high quality and able to compete internationally.
Bu ürünler yüksek kalitededir ve uluslararası olarak rekabet edebilecek niteliktedir.
These young men competed for the gold medal.
Bu genç erkekler altın madalya için yarıştı.
She competed with her rival for a prize.
Bir ödül için rakibiyle yarıştı.
The candidates competed for the union's endorsement.
Adaylar sendikanın desteği için yarıştı.
These synthetic progestins will compete with progesterone receptor binding sites and compete with progesterone rendering progesterone useless.
Bu sentetik progesteronlar, progesteron reseptör bağlama bölgeleriyle rekabet edecek ve progesteronu işe yaramaz hale getirecek.
I felt I had been privileged to compete in such a race.
Böyle bir yarışta yarışma ayrıcalığına sahip olduğumu hissettim.
Some 1000 athletes competed in 20 events.
1000'den fazla sporcu 20 etkinlikte yarıştı.
My lady. I saw you competing today.
Hanfendi. Bugün yarışırken gördüm.
Kaynak: The Legend of MerlinHumans, who are limited by slow biological revolution, couldn't compete, and would be superseded.
Yavaş bir biyolojik devrimle sınırlı olan insanlar rekabet edemiyor ve yerlerini başka biri alacaktı.
Kaynak: BBC Listening December 2014 CollectionAnd how are you competing against them?
Peki onlara karşı nasıl rekabet ediyorsunuz?
Kaynak: Two or three things about technologyBut now they can barely compete without them.
Ama artık onlarsız neredeyse rekabet edemiyorlar.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut that Christmassy smell can’t compete with convenience.
Ama o Noel kokusu rahatlığa ayak açamaz.
Kaynak: VOA Video HighlightsThe plant is expected to be competed in 2016.
Tesisin 2016'da tamamlanması bekleniyor.
Kaynak: CNN Listening Collection June 2014The athletes have to work hard before they compete.
Atletler yarışmadan önce çok çalışmak zorundadır.
Kaynak: Airborne English Classroom: Beginner's Edition - Everyone Speaks EnglishTwelve cars will be competing in this 40-lap race.
Bu 40 turda yarışacak on iki araba olacak.
Kaynak: Go blank axis versionI didn't think so many people would be competing.
Bu kadar insanın yarışacağını düşünmemiştim.
Kaynak: We Bare BearsAnd that is the bar that we have to compete with.
Ve bununla rekabet etmemiz gereken bariz o.
Kaynak: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir