confidante

[ABD]/ˌkɔnfi'dænt/
[İngiltere]/ˈkɑnfɪˌdænt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. kişisel ve özel konuları paylaştığı yakın arkadaş
Word Forms

Örnek Cümleler

Sircana, a deputy and long-time Prodi confidante, said he had been devastated by the photo and called his behaviour "a moment of stupid curiosity" in a supposed transexual.

Sircana, bir vekil ve uzun süreli Prodi danışmanı, fotoğrafın kendisini nasıl etkilediğini belirterek davranışlarını 'saçma bir merak anı' olarak nitelendirdi ve kendisini bir tür transseksüel olarak tanımladı.

She confided in her closest confidante about her personal struggles.

Kişisel mücadeleleri hakkında en yakın sırdaşıyla konuştu.

A confidante is someone you can trust with your deepest secrets.

Sırdaş, en derin sırlarınızı güvende tutabileceğiniz kişidir.

He turned to his confidante for advice on how to handle the situation.

Durumu nasıl ele alacağına dair tavsiye almak için sırdaşına başvurdu.

Having a confidante can provide emotional support during difficult times.

Sırdaşınızın olması zor zamanlarda duygusal destek sağlayabilir.

She considered her sister to be her confidante and best friend.

Kardeşini sırdaşı ve en iyi arkadaşı olarak görüyordu.

The confidante kept all the secrets shared with her in strict confidence.

Sırdaşı, kendisine emanet edilen tüm sırları kesin gizlilik içinde tuttu.

It's important to choose a confidante who will keep your secrets safe.

Sırlarınızı güvende tutacak bir sırdaş seçmek önemlidir.

She relied on her confidante to give her honest feedback on her decisions.

Kararları hakkında dürüst geri bildirim almak için sırdaşına güveniyordu.

He valued his confidante's opinion above all others when making important choices.

Önemli seçimler yaparken diğerlerinin aksine sırdaşının fikrini çok değerli buluyordu.

The confidante offered a listening ear and comforting words in times of need.

Sırdaşı, ihtiyaç zamanlarında dinleyen bir kulak ve teselli edici sözler sundu.

Gerçek Dünya Örnekleri

Instead of hitting on her now, he's becoming her confidante.

Şimdi onunla flört etmek yerine, onun güvendiği biri haline geliyor.

Kaynak: Friends Season 3

You can tell them about personal things and they will be your confidante.

Onlara kişisel şeyler anlatabilirsin ve onlar senin güvendiğin biri olacaklar.

Kaynak: IELTS Speaking Preparation Guide

Confidante, confidante, that comes from France.

Güvendiği kişi, güvendiği kişi, bu Fransa'dan geliyor.

Kaynak: IELTS Speaking Preparation Guide

Kim's younger sister Kim Yo Jong, a close aid and trusted confidante, famous for fiery speeches.

Kim'in küçük kardeşi Kim Yo Jong, yakın bir yardımcısı ve güvendiği biri, ateşli konuşmalarıyla tanınan.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

But on a broader level, she became a close confidante of his. They had a professional relationship as well.

Ancak daha geniş bir düzeyde, o onun güvendiği biri haline geldi. Onların profesyonel bir ilişkisi de vardı.

Kaynak: NPR News July 2020 Compilation

Then you sort of like end up, kind of like hiring a buddy, a confidante.

Sonra bir şekilde, bir arkadaşınız gibi birini işe alıp, güvendiği biri gibi oluyorsunuz.

Kaynak: Conan Talk Show

" I'm not the scatterbrain I was. You may trust me. I'm sober and sensible enough for anyone's confidante now."

" Artık olduğum gibi dağınık bir beyin değilim. Bana güvenebilirsiniz. Şimdi herkesin güvendiği biri için yeterince soğulmuş ve mantıklıyım."

Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)

Aunt Dodo was chief playmate and confidante of both children, and the trio turned the little house topsy–turvy.

Aunt Dodo, her iki çocuğun baş oyun arkadaşı ve güvendiği kişisiydi ve üçlü küçük evi baş aşağı etti.

Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)

For the remainder of her childhood,   Elizabeth I had only a few close confidantes.

Çocukluğunun geri kalanında, Elizabeth I'in sadece birkaç yakın güvendiği kişisi vardı.

Kaynak: Charming history

Melania Trump announced that Stephanie Grisham, her longtime spokesperson and confidante, will succeed Sarah Sanders as White House Press Secretary.

Melania Trump, uzun süredir sözcüsü ve güvendiği biri olan Stephanie Grisham'ın, Sarah Sanders'ın yerine Beyaz Saray Sözcü Yardımcısı olacağını duyurdu.

Kaynak: AP Listening June 2019 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir