| Plural | conservators |
art conservator
sanat koruyucusu
conservatorship
vasilik
museum conservator
müze koruyucusu
But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.
Ancak içeride, seyahat eden bir sanat koruma ekibi, yüksek teknolojili bir dizi ekipmana sahip: atomik-kuvvet mikroskobu, mikro-Raman spektroskobu, nükleer manyetik rezonans gevşeme ölçer.
The museum hired a conservator to restore the ancient artifacts.
Müze, antik eserleri restore etmek için bir koruma uzmanı işe aldı.
The conservator carefully examined the painting for any signs of damage.
Koruma uzmanı, herhangi bir hasar belirtisi olup olmadığını görmek için tabloyu dikkatlice inceledi.
As a conservator, she specializes in preserving historical documents.
Bir koruma uzmanı olarak, tarihi belgeleri koruma konusunda uzmanlaşmıştır.
The conservator used special techniques to clean the delicate fabric of the dress.
Koruma uzmanı, elbisenin hassas kumaşını temizlemek için özel teknikler kullandı.
The conservator's job is to ensure the long-term preservation of valuable artworks.
Koruma uzmanının görevi, değerli sanat eserlerinin uzun vadeli korunmasını sağlamaktır.
The conservator collaborated with experts to develop a conservation plan for the historic building.
Koruma uzmanı, tarihi yapı için bir koruma planı geliştirmek için uzmanlarla işbirliği yaptı.
It is essential for a conservator to have a deep understanding of materials and techniques.
Bir koruma uzmanının malzemeler ve teknikler konusunda derin bir anlayışa sahip olması önemlidir.
The conservator was praised for her meticulous attention to detail in the restoration process.
Koruma uzmanı, restorasyon sürecindeki titiz detaylara dikkatinden dolayı övüldü.
The conservator's expertise in conservation helped save the rare manuscript from further deterioration.
Koruma uzmanının koruma konusundaki uzmanlığı, nadir el yazmasının daha fazla bozulmasını önlemeye yardımcı oldu.
The conservator is responsible for documenting the condition of the artwork before and after treatment.
Koruma uzmanı, tedaviden önce ve sonra sanat eserinin durumunu belgelemekten sorumludur.
So art conservators have to become chemists.
Yani sanat koruma uzmanlarının kimyager olmak zorunda kalmaları gerekiyor.
Kaynak: Scishow Selected SeriesBut when a conservator carefully washed the fabric, the true colors reappeared.
Ancak bir koruma uzmanı kumaşı dikkatlice yıkadığında, gerçek renkler yeniden ortaya çıktı.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016To recover the original, the conservator began removing the outer varnish coat.
Orijinali kurtarmak için koruma uzmanı, dış yüzeydeki vernik tabakasını çıkarmaya başladı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSlowly dissolving the varnish, the conservator uncovered crisp colors below.
Verniği yavaşça çözerek koruma uzmanı, aşağıda keskin renkler ortaya çıkardı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.
Britney Spears'ın babası, mal varlığının velayetinden ayrılmayı kabul etti.
Kaynak: BBC World HeadlinesThey were given to a museum in 1926 and conservators didn't want to open and potentially damage them.
Bunlar 1926'da bir müzeye verildi ve koruma uzmanları bunları açıp potansiyel olarak zarar vermemek istediler.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2021 CollectionConservator Alexandro Logadi and his colleagues are using the latest technology to try to salvage the cities' treasures.
Koruma uzmanı Alexandro Logadi ve meslektaşları, şehirlerin hazinelerini kurtarmak için en son teknolojiyi kullanıyor.
Kaynak: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading October 2021 CollectionA century after this modification, art conservators analyzed and removed the overpainting with select solvents.
Bu değişikliğin üzerinden bir asır geçtikten sonra, sanat koruma uzmanları, seçili çözücülerle rötuşları analiz edip çıkardılar.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWithout science, conservators could accidentally turn a work of art into, well, kind of a mess.
Bilim olmadan, koruma uzmanları istemeden bir sanat eserini, iyi, biraz karmaşaya dönüştürebilirlerdi.
Kaynak: Scishow Selected SeriesThere's word tonight that Jamie Spears, father of Britney Spears, has agreed to step down as conservator of her estate.
Britney Spears'ın babası Jamie Spears'ın mal varlığının velayetinden ayrılmayı kabul ettiği bilgisi bu gece ortaya çıktı.
Kaynak: PBS English Newsart conservator
sanat koruyucusu
conservatorship
vasilik
museum conservator
müze koruyucusu
But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.
Ancak içeride, seyahat eden bir sanat koruma ekibi, yüksek teknolojili bir dizi ekipmana sahip: atomik-kuvvet mikroskobu, mikro-Raman spektroskobu, nükleer manyetik rezonans gevşeme ölçer.
The museum hired a conservator to restore the ancient artifacts.
Müze, antik eserleri restore etmek için bir koruma uzmanı işe aldı.
The conservator carefully examined the painting for any signs of damage.
Koruma uzmanı, herhangi bir hasar belirtisi olup olmadığını görmek için tabloyu dikkatlice inceledi.
As a conservator, she specializes in preserving historical documents.
Bir koruma uzmanı olarak, tarihi belgeleri koruma konusunda uzmanlaşmıştır.
The conservator used special techniques to clean the delicate fabric of the dress.
Koruma uzmanı, elbisenin hassas kumaşını temizlemek için özel teknikler kullandı.
The conservator's job is to ensure the long-term preservation of valuable artworks.
Koruma uzmanının görevi, değerli sanat eserlerinin uzun vadeli korunmasını sağlamaktır.
The conservator collaborated with experts to develop a conservation plan for the historic building.
Koruma uzmanı, tarihi yapı için bir koruma planı geliştirmek için uzmanlarla işbirliği yaptı.
It is essential for a conservator to have a deep understanding of materials and techniques.
Bir koruma uzmanının malzemeler ve teknikler konusunda derin bir anlayışa sahip olması önemlidir.
The conservator was praised for her meticulous attention to detail in the restoration process.
Koruma uzmanı, restorasyon sürecindeki titiz detaylara dikkatinden dolayı övüldü.
The conservator's expertise in conservation helped save the rare manuscript from further deterioration.
Koruma uzmanının koruma konusundaki uzmanlığı, nadir el yazmasının daha fazla bozulmasını önlemeye yardımcı oldu.
The conservator is responsible for documenting the condition of the artwork before and after treatment.
Koruma uzmanı, tedaviden önce ve sonra sanat eserinin durumunu belgelemekten sorumludur.
So art conservators have to become chemists.
Yani sanat koruma uzmanlarının kimyager olmak zorunda kalmaları gerekiyor.
Kaynak: Scishow Selected SeriesBut when a conservator carefully washed the fabric, the true colors reappeared.
Ancak bir koruma uzmanı kumaşı dikkatlice yıkadığında, gerçek renkler yeniden ortaya çıktı.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016To recover the original, the conservator began removing the outer varnish coat.
Orijinali kurtarmak için koruma uzmanı, dış yüzeydeki vernik tabakasını çıkarmaya başladı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSlowly dissolving the varnish, the conservator uncovered crisp colors below.
Verniği yavaşça çözerek koruma uzmanı, aşağıda keskin renkler ortaya çıkardı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.
Britney Spears'ın babası, mal varlığının velayetinden ayrılmayı kabul etti.
Kaynak: BBC World HeadlinesThey were given to a museum in 1926 and conservators didn't want to open and potentially damage them.
Bunlar 1926'da bir müzeye verildi ve koruma uzmanları bunları açıp potansiyel olarak zarar vermemek istediler.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2021 CollectionConservator Alexandro Logadi and his colleagues are using the latest technology to try to salvage the cities' treasures.
Koruma uzmanı Alexandro Logadi ve meslektaşları, şehirlerin hazinelerini kurtarmak için en son teknolojiyi kullanıyor.
Kaynak: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading October 2021 CollectionA century after this modification, art conservators analyzed and removed the overpainting with select solvents.
Bu değişikliğin üzerinden bir asır geçtikten sonra, sanat koruma uzmanları, seçili çözücülerle rötuşları analiz edip çıkardılar.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWithout science, conservators could accidentally turn a work of art into, well, kind of a mess.
Bilim olmadan, koruma uzmanları istemeden bir sanat eserini, iyi, biraz karmaşaya dönüştürebilirlerdi.
Kaynak: Scishow Selected SeriesThere's word tonight that Jamie Spears, father of Britney Spears, has agreed to step down as conservator of her estate.
Britney Spears'ın babası Jamie Spears'ın mal varlığının velayetinden ayrılmayı kabul ettiği bilgisi bu gece ortaya çıktı.
Kaynak: PBS English NewsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir