| Plural | conventions |
attend a convention
bir kongreye katılmak
convention center
kongre merkezi
international convention
uluslararası kongre
convention registration
kongre kaydı
convention venue
kongre yeri
national convention
ulusal kongre
berne convention
Bern Sözleşmesi
by convention
geleneksel olarak
paris convention
paris sözleşmesi
party convention
parti kongresi
warsaw convention
varşova sözleşmesi
naming convention
isimlendirme kuralı
social convention
toplumsal norm
geneva convention
civa sözleşmesi
constitutional convention
anayasal kurultay
universal copyright convention
evrensel telif hakkı sözleşmesi
the theatrical convention of the aside.
temsildeki yan sözleşme geleneği.
the conventions of the antebellum South.
İç Savaş öncesi Güney'in gelenekleri.
At the recent convention a declaration was adopted.
Yakın zamanda yapılan kongrede bir beyanname kabul edildi.
the convention of shaking hands.
el sıkışma geleneği.
he was an upholder of convention and correct form.
o, gelenek ve doğru biçimin savunucusuydu.
a Star Trek convention.
Star Trek kongresi.
he gavelled the convention to order.
toplantıyı tokmakla açtı.
the device is a nod to the conventions of slapstick.
cihaz, slapstick'in geleneklerine bir göndermedir.
the Hague Convention was permissive, not mandatory.
Lahey Sözleşmesi zorunlu değil, izin vericiydi.
the stylistic conventions of magazine stories.
dergi öykülerinin stilistik gelenekleri.
preprimary conventions; preprimary support.
ön birincilik gelenekleri; ön birincilik desteği.
Old conventions die hard.
Eski gelenekler kolay kolay ölmez.
called the convention to order.
toplantıyı açtı.
By convention, north is at the top of most maps.
Geleneksel olarak, kuzey çoğu haritanın en üstündedir.
the southern delegates had the convention in a chokehold.
Güney delegeleri kongreyi sıkışmış halde tuttu.
the novel abandons the conventions of normal chronology.
roman normal kronolojinin geleneklerini terk ediyor.
the pictorial conventions of mass-media imagery.
kitle iletişim araçlarının görsel imgelerinin geleneksel özellikleri.
a dialectical opposition between social convention and individual libertarianism.
toplumsal gelenek ve bireysel özgürlükçülük arasındaki diyalektiksel bir karşıtlık.
those less trammelled by convention than himself.
onunkinden daha az gelenekle kısıtlanmış olanlar.
social conventions that are a product of human design;
insan tasarımının ürünü olan toplumsal gelenekler;
" Russia ratified the convention on refugees, " she said.
"Rusya, mülteci sözleşmesini onayladı," dedi.
Kaynak: VOA Special October 2015 CollectionTrump wasted no time tossing diplomatic conventions overboard.
Trump, diplomatik gelenekleri bir kenara atmakta zaman kaybetmedi.
Kaynak: TimePhil last hosted the convention in 1948.
Phil en son 1948'de bu kongreyi düzenledi.
Kaynak: AP Listening Collection April 2015You feel like going to a convention?
Bir kongreye gitmek istersen?
Kaynak: Friends Season 9Even the presence of a negro maid would not satisfy the conventions.
Hatta bir hizmetçi kızın varlığı bile gelenekleri memnun etmezdi.
Kaynak: Gone with the WindThere was a comic book convention in the capital.
Başkentte bir çizgi roman kongresi vardı.
Kaynak: NPR News September 2017 CollectionThey are impatient with stuffy conventions.
Onlar sıkıcı geleneklere sabırsız.
Kaynak: The Economist - ArtsBut, in the summer of nineteen seventy-two, attention focused on the presidential nominating conventions.
Ancak 1972 yazında dikkat başkanlık adaylık kongrelerine odaklandı.
Kaynak: VOA Special July 2020 CollectionTraditionally the party that doesn't hold the White House has its convention first.
Geleneksel olarak, Beyaz Saray'ı elinde bulundurmayan parti ilk kongresini yapar.
Kaynak: CNN Listening Compilation August 2020You could blow off the convention.
Kongreyi kaçırabilirsin.
Kaynak: Modern Family - Season 08attend a convention
bir kongreye katılmak
convention center
kongre merkezi
international convention
uluslararası kongre
convention registration
kongre kaydı
convention venue
kongre yeri
national convention
ulusal kongre
berne convention
Bern Sözleşmesi
by convention
geleneksel olarak
paris convention
paris sözleşmesi
party convention
parti kongresi
warsaw convention
varşova sözleşmesi
naming convention
isimlendirme kuralı
social convention
toplumsal norm
geneva convention
civa sözleşmesi
constitutional convention
anayasal kurultay
universal copyright convention
evrensel telif hakkı sözleşmesi
the theatrical convention of the aside.
temsildeki yan sözleşme geleneği.
the conventions of the antebellum South.
İç Savaş öncesi Güney'in gelenekleri.
At the recent convention a declaration was adopted.
Yakın zamanda yapılan kongrede bir beyanname kabul edildi.
the convention of shaking hands.
el sıkışma geleneği.
he was an upholder of convention and correct form.
o, gelenek ve doğru biçimin savunucusuydu.
a Star Trek convention.
Star Trek kongresi.
he gavelled the convention to order.
toplantıyı tokmakla açtı.
the device is a nod to the conventions of slapstick.
cihaz, slapstick'in geleneklerine bir göndermedir.
the Hague Convention was permissive, not mandatory.
Lahey Sözleşmesi zorunlu değil, izin vericiydi.
the stylistic conventions of magazine stories.
dergi öykülerinin stilistik gelenekleri.
preprimary conventions; preprimary support.
ön birincilik gelenekleri; ön birincilik desteği.
Old conventions die hard.
Eski gelenekler kolay kolay ölmez.
called the convention to order.
toplantıyı açtı.
By convention, north is at the top of most maps.
Geleneksel olarak, kuzey çoğu haritanın en üstündedir.
the southern delegates had the convention in a chokehold.
Güney delegeleri kongreyi sıkışmış halde tuttu.
the novel abandons the conventions of normal chronology.
roman normal kronolojinin geleneklerini terk ediyor.
the pictorial conventions of mass-media imagery.
kitle iletişim araçlarının görsel imgelerinin geleneksel özellikleri.
a dialectical opposition between social convention and individual libertarianism.
toplumsal gelenek ve bireysel özgürlükçülük arasındaki diyalektiksel bir karşıtlık.
those less trammelled by convention than himself.
onunkinden daha az gelenekle kısıtlanmış olanlar.
social conventions that are a product of human design;
insan tasarımının ürünü olan toplumsal gelenekler;
" Russia ratified the convention on refugees, " she said.
"Rusya, mülteci sözleşmesini onayladı," dedi.
Kaynak: VOA Special October 2015 CollectionTrump wasted no time tossing diplomatic conventions overboard.
Trump, diplomatik gelenekleri bir kenara atmakta zaman kaybetmedi.
Kaynak: TimePhil last hosted the convention in 1948.
Phil en son 1948'de bu kongreyi düzenledi.
Kaynak: AP Listening Collection April 2015You feel like going to a convention?
Bir kongreye gitmek istersen?
Kaynak: Friends Season 9Even the presence of a negro maid would not satisfy the conventions.
Hatta bir hizmetçi kızın varlığı bile gelenekleri memnun etmezdi.
Kaynak: Gone with the WindThere was a comic book convention in the capital.
Başkentte bir çizgi roman kongresi vardı.
Kaynak: NPR News September 2017 CollectionThey are impatient with stuffy conventions.
Onlar sıkıcı geleneklere sabırsız.
Kaynak: The Economist - ArtsBut, in the summer of nineteen seventy-two, attention focused on the presidential nominating conventions.
Ancak 1972 yazında dikkat başkanlık adaylık kongrelerine odaklandı.
Kaynak: VOA Special July 2020 CollectionTraditionally the party that doesn't hold the White House has its convention first.
Geleneksel olarak, Beyaz Saray'ı elinde bulundurmayan parti ilk kongresini yapar.
Kaynak: CNN Listening Compilation August 2020You could blow off the convention.
Kongreyi kaçırabilirsin.
Kaynak: Modern Family - Season 08Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir