cope with
başa çıkmak
They have to cope with a mountain of problems.
Birçok sorunla başa çıkmak zorunda kalıyorlar.
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Taraftarların hayranlığıyla başa çıkmakta zorlandı.
his ability to cope with stress.
stresle başa çıkabilme yeteneği.
there existed no organization to cope with espionage.
casuslukla başa çıkabilecek bir kuruluş yoktu.
the sewer could not cope with the volume of rainwater.
kanalizasyon, yağmur suyunun hacmini kaldıramıyordu.
cope with unexpected catastrophes
beklenmedik felaketlerle başa çıkmak
No one can cope with him in English.
Onu İngilizce olarak kimse başa çıkamaz.
Doctors are having to cope with an everexpanding workload.
Doktorlar, sürekli artan iş yüküyle başa çıkmak zorunda kalıyorlar.
the roads are barely adequate to cope with the present traffic.
yollar, mevcut trafiğe ayak uydurmakta neredeyse yetersiz.
he coped well with the percussion part.
Davul bölümünü iyi başa çıkardı.
the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.
Şehrin büyüyen yoksul bir alt sınıfların sorunlarıyla başa çıkamaması.
it's rotten for you having to cope on your own.
Tek başınıza başa çıkmak zorunda olmanız çok kötü.
she couldn't cope with her senile husband.
O, yaşlı ve senil kocasıyla başa çıkamadı.
the bike is sturdy enough to cope with bumpy tracks.
Bisiklet, engebeli yollara dayanacak kadar sağlam.
Many old people find it difficult to cope with change.
Birçok yaşlı insan değişime ayak uydurmakta zorlanıyor.
I cannot cope with that boy; he is stubborn.
O çocukla başa çıkamam; inatçı.
Do not imagine that you can cope with all the problems.
Bütün sorunlarla başa çıkabileceğinizi düşünmeyin.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Alzheimer hastalığı olanlar evde başa çıkamazlar.
She is not a competent driver and can't cope with driving in heavy traffic.
O yetenekli bir sürücü değildir ve yoğun trafikte sürüşle başa çıkamaz.
And the algorithm could not cope with that.
Ve algoritma bununla başa çıkamadı.
Kaynak: The Economist - TechnologyBut I wonder how we cope without it.
Ama onsuz nasıl başa çıktığımıza dair merak ediyorum.
Kaynak: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Nature has had to find ways to cope.
Doğa başa çıkmanın yollarını bulmak zorunda kaldı.
Kaynak: CNN Selected October 2015 CollectionObviously, we could use some coping strategies.
Açıkçası, bazı başa çıkma stratejilerine ihtiyacımız var.
Kaynak: Our Day This Season 1But only I know now how we are coping now.
Ama şimdi nasıl başa çıktığımızı sadece ben biliyorum.
Kaynak: VOA Standard English_LifeGermershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.
Germershausen, Berlin'in daha fazla mülteciyle başa çıkıp çıkamayacağı konusunda muğlak.
Kaynak: VOA Standard Speed February 2016 CollectionAnd many began to turn to drinking in order to cope.
Ve birçok kişi başa çıkmak için içmeye yöneldi.
Kaynak: Realm of LegendsFor the evacuees, these children might have coped best with separation.
Tahliye edilenler için, bu çocuklar ayrılıkla en iyi şekilde başa çıkmış olabilirler.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollBut even a billion birds can't cope with this many mosquitoes.
Ama kuşların bile bu kadar çok sivrisineklerle başa çıkması mümkün değil.
Kaynak: Wild ArcticWe don't know if they will cope well with their fame.
Şöhretleriyle iyi başa çıkıp çıkmayacaklarını bilmiyoruz.
Kaynak: BBC Listening August 2016 Collectioncope with
başa çıkmak
They have to cope with a mountain of problems.
Birçok sorunla başa çıkmak zorunda kalıyorlar.
he found it difficult to cope with the adulation of the fans.
Taraftarların hayranlığıyla başa çıkmakta zorlandı.
his ability to cope with stress.
stresle başa çıkabilme yeteneği.
there existed no organization to cope with espionage.
casuslukla başa çıkabilecek bir kuruluş yoktu.
the sewer could not cope with the volume of rainwater.
kanalizasyon, yağmur suyunun hacmini kaldıramıyordu.
cope with unexpected catastrophes
beklenmedik felaketlerle başa çıkmak
No one can cope with him in English.
Onu İngilizce olarak kimse başa çıkamaz.
Doctors are having to cope with an everexpanding workload.
Doktorlar, sürekli artan iş yüküyle başa çıkmak zorunda kalıyorlar.
the roads are barely adequate to cope with the present traffic.
yollar, mevcut trafiğe ayak uydurmakta neredeyse yetersiz.
he coped well with the percussion part.
Davul bölümünü iyi başa çıkardı.
the city's inability to cope with the pathology of a burgeoning underclass.
Şehrin büyüyen yoksul bir alt sınıfların sorunlarıyla başa çıkamaması.
it's rotten for you having to cope on your own.
Tek başınıza başa çıkmak zorunda olmanız çok kötü.
she couldn't cope with her senile husband.
O, yaşlı ve senil kocasıyla başa çıkamadı.
the bike is sturdy enough to cope with bumpy tracks.
Bisiklet, engebeli yollara dayanacak kadar sağlam.
Many old people find it difficult to cope with change.
Birçok yaşlı insan değişime ayak uydurmakta zorlanıyor.
I cannot cope with that boy; he is stubborn.
O çocukla başa çıkamam; inatçı.
Do not imagine that you can cope with all the problems.
Bütün sorunlarla başa çıkabileceğinizi düşünmeyin.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Alzheimer hastalığı olanlar evde başa çıkamazlar.
She is not a competent driver and can't cope with driving in heavy traffic.
O yetenekli bir sürücü değildir ve yoğun trafikte sürüşle başa çıkamaz.
And the algorithm could not cope with that.
Ve algoritma bununla başa çıkamadı.
Kaynak: The Economist - TechnologyBut I wonder how we cope without it.
Ama onsuz nasıl başa çıktığımıza dair merak ediyorum.
Kaynak: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Nature has had to find ways to cope.
Doğa başa çıkmanın yollarını bulmak zorunda kaldı.
Kaynak: CNN Selected October 2015 CollectionObviously, we could use some coping strategies.
Açıkçası, bazı başa çıkma stratejilerine ihtiyacımız var.
Kaynak: Our Day This Season 1But only I know now how we are coping now.
Ama şimdi nasıl başa çıktığımızı sadece ben biliyorum.
Kaynak: VOA Standard English_LifeGermershausen is ambiguous over whether Berlin could cope with more refugees.
Germershausen, Berlin'in daha fazla mülteciyle başa çıkıp çıkamayacağı konusunda muğlak.
Kaynak: VOA Standard Speed February 2016 CollectionAnd many began to turn to drinking in order to cope.
Ve birçok kişi başa çıkmak için içmeye yöneldi.
Kaynak: Realm of LegendsFor the evacuees, these children might have coped best with separation.
Tahliye edilenler için, bu çocuklar ayrılıkla en iyi şekilde başa çıkmış olabilirler.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollBut even a billion birds can't cope with this many mosquitoes.
Ama kuşların bile bu kadar çok sivrisineklerle başa çıkması mümkün değil.
Kaynak: Wild ArcticWe don't know if they will cope well with their fame.
Şöhretleriyle iyi başa çıkıp çıkmayacaklarını bilmiyoruz.
Kaynak: BBC Listening August 2016 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir