| Plural | courtesans |
Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
Çağlar boyunca düşünürler ve şairler, hayat kadına merhametlerini sundular.
It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;
Görüşün parıldayan gerçeklikleri karşısında dehşete kaplıdır; Dodona'nın tripod'larını devirmesi gibi masaları deviriyor. Roma'nın hayat kadını oraya yerleştirdiği gibi grisette'i tahta yerleştiriyor;
famous courtesan in history
Tarihteki ünlü hayat kadınları
a courtesan's luxurious lifestyle
Bir hayat kadınının lüks yaşam tarzı
society's views on courtesans
Hayat kadınlarına ilişkin toplumun görüşleri
a courtesan's beauty and charm
Bir hayat kadınının güzelliği ve çekiciliği
a courtesan's seductive skills
Bir hayat kadınının baştan çıkarma becerileri
the courtesan entertained wealthy clients
Hayat kadını, zengin müşterileri eğlendirdi
a courtesan's elegant attire
Bir hayat kadınının zarif kıyafetleri
a courtesan's art of conversation
Bir hayat kadınının konuşma sanatı
a courtesan's reputation in society
Bir hayat kadınının toplumdaki itibarı
the courtesan captivated the audience
Hayat kadını, seyirciyi büyüledi
Yes, so this is Kitty Fisher, the famous 18th century courtesan.
Evet, bu Kitty Fisher, ünlü 18. yüzyıl yüzyıl fahişesi.
Kaynak: British Vintage Makeup TutorialAs the Geisha's popularity grew, the Oiran courtesans for whom they worked began to grow increasingly resentful of them.
Geishaların popülaritesi arttıkça, onlar için çalışan Oiran fahişeleri onlara giderek daha fazla öfke duymaya başladı.
Kaynak: Curious MuseSusie shuddered a little, for it reminded her of a courtesan's.
Susie biraz titredi, çünkü onu bir fahişenin hatırlattı.
Kaynak: MagicianInnumerable mirrors reflected women of the world, admirably gowned, actresses of renown, and fashionable courtesans.
Sayısız ayna, dünya kadınlarını, şaheser bir şekilde giyinmiş, tanınmış aktrisleri ve şık fahişeleri yansıttı.
Kaynak: MagicianLess reputable, or supposedly immoral women, like actresses, courtesans and prostitutes, would apply makeup quite heavily.
Daha az saygın veya varsayımsa ahlaksız kadınlar, aktrisler, fahişeler ve fahişeler gibi, makyajı oldukça ağır uygulayacaklardı.
Kaynak: Fashion experts interpret film and television dramas." ... dead" ? finished the freckled boy whose head was full of courtesans. " Aye. Murdered by her own singer" .
"... ölü"? Çocuğun aklında fahişeler olan benekli çocuk bitirdi. "Evet. Kendi şarkıcısı tarafından öldürüldü."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" When we staged 'La Traviata' (Verdi's opera about a Parisian courtesan), we had water instead of wine, " Mr Fanni recalls.
" 'La Traviata'yı (Parisli bir fahişe hakkındaki Verdi operası) sahnelediğimizde, şarap yerine su kullandık," diyor Bay Fanni.
Kaynak: The Economist (Summary)The courtesan bent over him, took a long look at his face, at his eyes, which had grown tired.
Fahişe ona eğildi, yüzüne, gözlerine uzun süre baktı, gözleri yorulmuştu.
Kaynak: Siddhartha (Original Version)The original role of geisha was as an assistant to the Oiran, who were high-class courtesans, dressed in amazingly flashy kimono and wearing heavy hairstyles.
Geishaların orijinal rolü, inanılmaz derecede gösterişli kimonolar giyen ve ağır saç stilleri takan yüksek sınıf fahişeler olan Oiran'ın asistanıydı.
Kaynak: Curious MuseA beautiful courtesan has been my teacher for a long time, and a rich merchant was my teacher, and some gamblers with dice.
Uzun zamandır güzel bir fahişe benim öğretmenim oldu, zengin bir tüccar benim öğretmenimdi ve zarla kumar oynayan bazı insanlar.
Kaynak: Siddhartha (Original Version)Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
Çağlar boyunca düşünürler ve şairler, hayat kadına merhametlerini sundular.
It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;
Görüşün parıldayan gerçeklikleri karşısında dehşete kaplıdır; Dodona'nın tripod'larını devirmesi gibi masaları deviriyor. Roma'nın hayat kadını oraya yerleştirdiği gibi grisette'i tahta yerleştiriyor;
famous courtesan in history
Tarihteki ünlü hayat kadınları
a courtesan's luxurious lifestyle
Bir hayat kadınının lüks yaşam tarzı
society's views on courtesans
Hayat kadınlarına ilişkin toplumun görüşleri
a courtesan's beauty and charm
Bir hayat kadınının güzelliği ve çekiciliği
a courtesan's seductive skills
Bir hayat kadınının baştan çıkarma becerileri
the courtesan entertained wealthy clients
Hayat kadını, zengin müşterileri eğlendirdi
a courtesan's elegant attire
Bir hayat kadınının zarif kıyafetleri
a courtesan's art of conversation
Bir hayat kadınının konuşma sanatı
a courtesan's reputation in society
Bir hayat kadınının toplumdaki itibarı
the courtesan captivated the audience
Hayat kadını, seyirciyi büyüledi
Yes, so this is Kitty Fisher, the famous 18th century courtesan.
Evet, bu Kitty Fisher, ünlü 18. yüzyıl yüzyıl fahişesi.
Kaynak: British Vintage Makeup TutorialAs the Geisha's popularity grew, the Oiran courtesans for whom they worked began to grow increasingly resentful of them.
Geishaların popülaritesi arttıkça, onlar için çalışan Oiran fahişeleri onlara giderek daha fazla öfke duymaya başladı.
Kaynak: Curious MuseSusie shuddered a little, for it reminded her of a courtesan's.
Susie biraz titredi, çünkü onu bir fahişenin hatırlattı.
Kaynak: MagicianInnumerable mirrors reflected women of the world, admirably gowned, actresses of renown, and fashionable courtesans.
Sayısız ayna, dünya kadınlarını, şaheser bir şekilde giyinmiş, tanınmış aktrisleri ve şık fahişeleri yansıttı.
Kaynak: MagicianLess reputable, or supposedly immoral women, like actresses, courtesans and prostitutes, would apply makeup quite heavily.
Daha az saygın veya varsayımsa ahlaksız kadınlar, aktrisler, fahişeler ve fahişeler gibi, makyajı oldukça ağır uygulayacaklardı.
Kaynak: Fashion experts interpret film and television dramas." ... dead" ? finished the freckled boy whose head was full of courtesans. " Aye. Murdered by her own singer" .
"... ölü"? Çocuğun aklında fahişeler olan benekli çocuk bitirdi. "Evet. Kendi şarkıcısı tarafından öldürüldü."
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" When we staged 'La Traviata' (Verdi's opera about a Parisian courtesan), we had water instead of wine, " Mr Fanni recalls.
" 'La Traviata'yı (Parisli bir fahişe hakkındaki Verdi operası) sahnelediğimizde, şarap yerine su kullandık," diyor Bay Fanni.
Kaynak: The Economist (Summary)The courtesan bent over him, took a long look at his face, at his eyes, which had grown tired.
Fahişe ona eğildi, yüzüne, gözlerine uzun süre baktı, gözleri yorulmuştu.
Kaynak: Siddhartha (Original Version)The original role of geisha was as an assistant to the Oiran, who were high-class courtesans, dressed in amazingly flashy kimono and wearing heavy hairstyles.
Geishaların orijinal rolü, inanılmaz derecede gösterişli kimonolar giyen ve ağır saç stilleri takan yüksek sınıf fahişeler olan Oiran'ın asistanıydı.
Kaynak: Curious MuseA beautiful courtesan has been my teacher for a long time, and a rich merchant was my teacher, and some gamblers with dice.
Uzun zamandır güzel bir fahişe benim öğretmenim oldu, zengin bir tüccar benim öğretmenimdi ve zarla kumar oynayan bazı insanlar.
Kaynak: Siddhartha (Original Version)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir