| Plural | culpabilities |
legal culpability
hukuki suçluluk
moral culpability
ahlaki suçluluk
accept culpability
sorumluluğu kabul etmek
The company denied any culpability in the data breach.
Şirket, veri ihlalinde herhangi bir suçluluk olduğunu reddetti.
Legal experts debated the extent of her culpability in the crime.
Hukuk uzmanları, suçta suçluluğunun kapsamını tartıştı.
Determining culpability in cases of negligence can be complex.
İhmal vakalarında suçluluk belirlemek karmaşık olabilir.
The investigation aimed to establish the culpability of the suspect.
Soruşturmanın amacı, şüphelinin suçlu olup olmadığını tespit etmekti.
The court will assess the level of culpability before sentencing.
Mahkeme, hüküm vermeden suçluluk düzeyini değerlendirecek.
She accepted her culpability and apologized for her actions.
O, suçluluğunu kabul etti ve eylemleri için özür diledi.
The report highlighted the company's culpability in the environmental damage.
Rapor, şirketin çevresel hasardaki suçluluğunu vurguladı.
The investigation uncovered evidence of culpability among multiple employees.
Soruşturma, birden fazla çalışan arasında suçluluk delilleri ortaya çıkardı.
The law holds individuals accountable for their culpability in criminal acts.
Yasa, bireyleri suç eylelerindeki suçluluklarından sorumlu tutar.
Determining corporate culpability in cases of fraud requires thorough examination.
Dolandırıcılık vakalarında kurumsal suçluluk belirlemek kapsamlı bir inceleme gerektirir.
But he also denied any Russian culpability for cyberattacks or election meddling.
Ancak, siber saldırılar veya seçimlere müdahale konusunda Rusya'nın herhangi bir suçluluğunu reddetti.
Kaynak: NPR News June 2021 CompilationThis strongly points to Syrian regime culpability, said U.S.Secretary of State John Kerry in a recent statement.
Bu, Suriye rejimi suçluluğunu güçlü bir şekilde gösteriyor, dedi ABD Dışişleri Bakanı John Kerry yakın zamanda yaptığı açıklamada.
Kaynak: VOA Standard October 2014 CollectionBut I never remember a case which equalled the cool culpability of this.
Ancak, bunun kadar soğuk bir suçluluk içeren bir dava hiç hatırlamıyorum.
Kaynak: Lovers in the Tower (Part Two)The plaintiff can now more clearly show culpability.
Davacı artık suçluluğu daha açık bir şekilde gösterebilir.
Kaynak: The Good Wife Season 2He admits it. You heard it. He admits culpability.
O itiraf ediyor. Duydunuz. O suçluluk itiraf ediyor.
Kaynak: Stranger ThingsAnd the culpability inside HSBC, Devlin Barrett, is there-is it known who knew and how high it went?
Ve HSBC içindeki suçluluk, Devlin Barrett, orada - kimin bildiği ve ne kadar yukarıya çıktığı biliniyor mu?
Kaynak: PBS Business Interview SeriesNo blame attached to me: I am as free from culpability as any one of you three.
Bana atfedilecek bir suç yok: Siz üçünüzden herhangi biri kadar suçluluktan arınmış durumdayım.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)Well, the prime minister said the failure of Moscow to explain the use of this Russian nerve agent to poison the Skripals is evidence of culpability.
Pekiyi, başbakan, Moskova'nın bu Rus sinir gazını Skripal'leri zehirlemek için kullanma konusunu açıklamaması, suçluluğa işaret eden bir kanıt niteliğindedir.
Kaynak: NPR News March 2018 CollectionI don't want to. Not that my disinclination to discuss the topic should be interpreted as evidence of Howard Wolowitz's culpability in the destruction of government property worth millions of dollars.
İstemiyorum. Konuyu tartışma konusundaki isteksizliğimin, milyonlarca dolarlık devlet malının imhasında Howard Wolowitz'in suçlu olduğuna dair kanıt olarak yorumlanmaması gerekir.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 4He found the Cardinal-Duke; and represented to him the supposed culpability of the Prioress, as also the violent effects which it had produced upon Don Raymond.
Kardinal-Dük'ü buldu; ve ona Rahibe'nin varsayılan suçluluğunu ve Don Raymond üzerinde yarattığı şiddetli etkileri temsil etti.
Kaynak: Monk (Part 2)legal culpability
hukuki suçluluk
moral culpability
ahlaki suçluluk
accept culpability
sorumluluğu kabul etmek
The company denied any culpability in the data breach.
Şirket, veri ihlalinde herhangi bir suçluluk olduğunu reddetti.
Legal experts debated the extent of her culpability in the crime.
Hukuk uzmanları, suçta suçluluğunun kapsamını tartıştı.
Determining culpability in cases of negligence can be complex.
İhmal vakalarında suçluluk belirlemek karmaşık olabilir.
The investigation aimed to establish the culpability of the suspect.
Soruşturmanın amacı, şüphelinin suçlu olup olmadığını tespit etmekti.
The court will assess the level of culpability before sentencing.
Mahkeme, hüküm vermeden suçluluk düzeyini değerlendirecek.
She accepted her culpability and apologized for her actions.
O, suçluluğunu kabul etti ve eylemleri için özür diledi.
The report highlighted the company's culpability in the environmental damage.
Rapor, şirketin çevresel hasardaki suçluluğunu vurguladı.
The investigation uncovered evidence of culpability among multiple employees.
Soruşturma, birden fazla çalışan arasında suçluluk delilleri ortaya çıkardı.
The law holds individuals accountable for their culpability in criminal acts.
Yasa, bireyleri suç eylelerindeki suçluluklarından sorumlu tutar.
Determining corporate culpability in cases of fraud requires thorough examination.
Dolandırıcılık vakalarında kurumsal suçluluk belirlemek kapsamlı bir inceleme gerektirir.
But he also denied any Russian culpability for cyberattacks or election meddling.
Ancak, siber saldırılar veya seçimlere müdahale konusunda Rusya'nın herhangi bir suçluluğunu reddetti.
Kaynak: NPR News June 2021 CompilationThis strongly points to Syrian regime culpability, said U.S.Secretary of State John Kerry in a recent statement.
Bu, Suriye rejimi suçluluğunu güçlü bir şekilde gösteriyor, dedi ABD Dışişleri Bakanı John Kerry yakın zamanda yaptığı açıklamada.
Kaynak: VOA Standard October 2014 CollectionBut I never remember a case which equalled the cool culpability of this.
Ancak, bunun kadar soğuk bir suçluluk içeren bir dava hiç hatırlamıyorum.
Kaynak: Lovers in the Tower (Part Two)The plaintiff can now more clearly show culpability.
Davacı artık suçluluğu daha açık bir şekilde gösterebilir.
Kaynak: The Good Wife Season 2He admits it. You heard it. He admits culpability.
O itiraf ediyor. Duydunuz. O suçluluk itiraf ediyor.
Kaynak: Stranger ThingsAnd the culpability inside HSBC, Devlin Barrett, is there-is it known who knew and how high it went?
Ve HSBC içindeki suçluluk, Devlin Barrett, orada - kimin bildiği ve ne kadar yukarıya çıktığı biliniyor mu?
Kaynak: PBS Business Interview SeriesNo blame attached to me: I am as free from culpability as any one of you three.
Bana atfedilecek bir suç yok: Siz üçünüzden herhangi biri kadar suçluluktan arınmış durumdayım.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)Well, the prime minister said the failure of Moscow to explain the use of this Russian nerve agent to poison the Skripals is evidence of culpability.
Pekiyi, başbakan, Moskova'nın bu Rus sinir gazını Skripal'leri zehirlemek için kullanma konusunu açıklamaması, suçluluğa işaret eden bir kanıt niteliğindedir.
Kaynak: NPR News March 2018 CollectionI don't want to. Not that my disinclination to discuss the topic should be interpreted as evidence of Howard Wolowitz's culpability in the destruction of government property worth millions of dollars.
İstemiyorum. Konuyu tartışma konusundaki isteksizliğimin, milyonlarca dolarlık devlet malının imhasında Howard Wolowitz'in suçlu olduğuna dair kanıt olarak yorumlanmaması gerekir.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 4He found the Cardinal-Duke; and represented to him the supposed culpability of the Prioress, as also the violent effects which it had produced upon Don Raymond.
Kardinal-Dük'ü buldu; ve ona Rahibe'nin varsayılan suçluluğunu ve Don Raymond üzerinde yarattığı şiddetli etkileri temsil etti.
Kaynak: Monk (Part 2)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir