mercy killings are less culpable than ‘ordinary’ murders.
merhamet cinayetleri, 'sıradan' cinayetlerden daha az suçluluk getirir.
The culprits were found culpable for the crime.
Suçlular suçtan sorumlu tutuldu.
The company was held culpable for the environmental damage.
Çevre zararı nedeniyle şirket sorumlu tutuldu.
He was deemed culpable for the project's failure.
Projenin başarısızlığından dolayı suçlu olduğu kabul edildi.
The suspect was proven culpable in court.
Şüpheli mahkemede suçlu olduğu kanıtlandı.
She felt culpable for not speaking up sooner.
Daha önce konuşmadığı için suçlu hissetti.
The government was deemed culpable for the corruption scandal.
Hükümet yolsuzluk skandalı nedeniyle sorumlu tutuldu.
The negligence of the driver made him culpable for the accident.
Sürücünün ihmali onu kaza için sorumlu yaptı.
The company's executives were held culpable for the financial fraud.
Şirketin yöneticileri finansal dolandırıcılıktan sorumlu tutuldu.
The teacher was found culpable for the student's poor performance.
Öğretmen öğrencinin kötü performansından sorumlu tutuldu.
The culprits were held culpable for the vandalism in the park.
Parktaki vandallıktan suçlular sorumlu tutuldu.
Gujarat authorities opened a case against Oreva for suspected culpable homicide, attempted culpable homicide and other violations.
Gujarat yetkilileri, Oreva hakkında şüpheli kusurlu ölüm, girişilen kusurlu ölüm ve diğer ihlallerden dolayı bir dava açtı.
Kaynak: VOA Special November 2022 CollectionLet's make ourselves more culpable by touching the body.
Vücuda dokunarak kendimizi daha suçlu hale getirelim.
Kaynak: The Good Place Season 2Pistoruis was found guilty of culpable homicide for the shooting of his girlfriend.
Pistoruis, kız arkadaşını vurmaktan dolayı kusurlu ölümden suçlu bulundu.
Kaynak: AP Listening November 2014 CollectionOscar Pistorius was cleared of murder but found guilty of culpable homicide. From Pretoria, Andrew Hardy.
Oscar Pistorius cinayetten beraat etti ancak kusurlu ölümden suçlu bulundu. Pretoria'dan Andrew Hardy.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2014Correspondents say Judge Thokozile Masipa was expected to deliver a verdict of culpable homicide or manslaughter.
Muhabirler, Yargıç Thokozile Masipa'nın kusurlu ölüm veya kasten adam öldürme kararı vermesi bekleniyordu.
Kaynak: BBC Listening September 2014 CompilationWas the philosopher who refused to look through Galileo's telescope more culpable than those who alleged
Galileo'nun teleskopundan bakmayı reddeden filozof, iddia edenlerden daha suçlu muydu?
Kaynak: New Concept English (4)While not proof, the result suggests that certain strains of Staph bacteria could be culpable in worsening eczema flares.
Kanıt olmasa da, sonuç bazı Staph bakterilerinin egzama alevlenmelerini kötüleştirmede suçlu olabileceğini gösteriyor.
Kaynak: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionBut she's just as culpable as you are.
Ama o da senin kadar suçlu.
Kaynak: True Blood Season 2Brooke was really culpable; he ought to have hindered it.
Brooke gerçekten suçluydu; onu engellemesi gerekiyordu.
Kaynak: Middlemarch (Part One)It seemed culpable in Providence to allow such a combination of circumstances.
Bu kadar bir koşul kümesini Providence'da izin vermek suçlu görünüyordu.
Kaynak: Adam Bede (Part One)mercy killings are less culpable than ‘ordinary’ murders.
merhamet cinayetleri, 'sıradan' cinayetlerden daha az suçluluk getirir.
The culprits were found culpable for the crime.
Suçlular suçtan sorumlu tutuldu.
The company was held culpable for the environmental damage.
Çevre zararı nedeniyle şirket sorumlu tutuldu.
He was deemed culpable for the project's failure.
Projenin başarısızlığından dolayı suçlu olduğu kabul edildi.
The suspect was proven culpable in court.
Şüpheli mahkemede suçlu olduğu kanıtlandı.
She felt culpable for not speaking up sooner.
Daha önce konuşmadığı için suçlu hissetti.
The government was deemed culpable for the corruption scandal.
Hükümet yolsuzluk skandalı nedeniyle sorumlu tutuldu.
The negligence of the driver made him culpable for the accident.
Sürücünün ihmali onu kaza için sorumlu yaptı.
The company's executives were held culpable for the financial fraud.
Şirketin yöneticileri finansal dolandırıcılıktan sorumlu tutuldu.
The teacher was found culpable for the student's poor performance.
Öğretmen öğrencinin kötü performansından sorumlu tutuldu.
The culprits were held culpable for the vandalism in the park.
Parktaki vandallıktan suçlular sorumlu tutuldu.
Gujarat authorities opened a case against Oreva for suspected culpable homicide, attempted culpable homicide and other violations.
Gujarat yetkilileri, Oreva hakkında şüpheli kusurlu ölüm, girişilen kusurlu ölüm ve diğer ihlallerden dolayı bir dava açtı.
Kaynak: VOA Special November 2022 CollectionLet's make ourselves more culpable by touching the body.
Vücuda dokunarak kendimizi daha suçlu hale getirelim.
Kaynak: The Good Place Season 2Pistoruis was found guilty of culpable homicide for the shooting of his girlfriend.
Pistoruis, kız arkadaşını vurmaktan dolayı kusurlu ölümden suçlu bulundu.
Kaynak: AP Listening November 2014 CollectionOscar Pistorius was cleared of murder but found guilty of culpable homicide. From Pretoria, Andrew Hardy.
Oscar Pistorius cinayetten beraat etti ancak kusurlu ölümden suçlu bulundu. Pretoria'dan Andrew Hardy.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2014Correspondents say Judge Thokozile Masipa was expected to deliver a verdict of culpable homicide or manslaughter.
Muhabirler, Yargıç Thokozile Masipa'nın kusurlu ölüm veya kasten adam öldürme kararı vermesi bekleniyordu.
Kaynak: BBC Listening September 2014 CompilationWas the philosopher who refused to look through Galileo's telescope more culpable than those who alleged
Galileo'nun teleskopundan bakmayı reddeden filozof, iddia edenlerden daha suçlu muydu?
Kaynak: New Concept English (4)While not proof, the result suggests that certain strains of Staph bacteria could be culpable in worsening eczema flares.
Kanıt olmasa da, sonuç bazı Staph bakterilerinin egzama alevlenmelerini kötüleştirmede suçlu olabileceğini gösteriyor.
Kaynak: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionBut she's just as culpable as you are.
Ama o da senin kadar suçlu.
Kaynak: True Blood Season 2Brooke was really culpable; he ought to have hindered it.
Brooke gerçekten suçluydu; onu engellemesi gerekiyordu.
Kaynak: Middlemarch (Part One)It seemed culpable in Providence to allow such a combination of circumstances.
Bu kadar bir koşul kümesini Providence'da izin vermek suçlu görünüyordu.
Kaynak: Adam Bede (Part One)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir