| Plural | defendants |
legal defendant
hukuki sanık
court defendant
mahkeme sanığı
The defendant is up for manslaughter.
Sanık, cinayetten yargılanıyor.
indemnification of the Defendant
Davalı'nın tazmini
The court held that the defendant was at fault.
Mahkeme, sanığın kusurlu olduğunu tespit etti.
incontestable proof of the defendant's guilt.
Sanığın suçluluğunun tartışılmaz kanıtı.
incontrovertible proof of the defendant's innocence.
Sanığın masumiyetinin çürütülemez kanıtı.
The defendant made default yesterday.
Sanık dün varsayılan bir durum yarattı.
there are no facts which fix the defendant with liability.
Sanığı suçlayacak hiçbir gerçek bulunmuyor.
a defendant who was incompetent to stand trial.
Yargılanmaya yetimsiz olan bir sanık.
the defendant was convicted of manslaughter.
sanık, adam öldürmekten suçlu bulundu.
the rights of defendants must be retained.
Sanıkların hakları korunmalıdır.
the defendants were guilty of trespass.
Sanıklar, izinsiz geçişten suçluydular.
The defendant had the jury in his pocket.
Sanığın jürisi onun kontrolündeydi.
a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.
Davacı tarafından, sanığın karşı argümanına yanıt olarak yapılan beyan.
As the law reads, the defendant is guilty.
Kanunlara göre, sanık suçlu.
The defendant's testimony brought others to confess.
Sanığın ifadesi diğerlerinin itiraf etmesine yol açtı.
The defendant was borne down by the weight of evidence.
Sanık, delillerin ağırlığının etkisiyle çöktü.
The jury concluded that the defendant was innocent.
Jüri, sanığın masum olduğunu sonuçlandırdı.
This defendant is charged with murder.
Bu sanık cinayetten suçlanıyor.
The jury convicted the defendant of manslaughter.
Jüri, sanığı adam öldürmekten suçlu buldu.
The defendant's composure finally began to crack.
Sanığın soğukkanatlılığı sonunda çatlamaya başladı.
legal defendant
hukuki sanık
court defendant
mahkeme sanığı
The defendant is up for manslaughter.
Sanık, cinayetten yargılanıyor.
indemnification of the Defendant
Davalı'nın tazmini
The court held that the defendant was at fault.
Mahkeme, sanığın kusurlu olduğunu tespit etti.
incontestable proof of the defendant's guilt.
Sanığın suçluluğunun tartışılmaz kanıtı.
incontrovertible proof of the defendant's innocence.
Sanığın masumiyetinin çürütülemez kanıtı.
The defendant made default yesterday.
Sanık dün varsayılan bir durum yarattı.
there are no facts which fix the defendant with liability.
Sanığı suçlayacak hiçbir gerçek bulunmuyor.
a defendant who was incompetent to stand trial.
Yargılanmaya yetimsiz olan bir sanık.
the defendant was convicted of manslaughter.
sanık, adam öldürmekten suçlu bulundu.
the rights of defendants must be retained.
Sanıkların hakları korunmalıdır.
the defendants were guilty of trespass.
Sanıklar, izinsiz geçişten suçluydular.
The defendant had the jury in his pocket.
Sanığın jürisi onun kontrolündeydi.
a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.
Davacı tarafından, sanığın karşı argümanına yanıt olarak yapılan beyan.
As the law reads, the defendant is guilty.
Kanunlara göre, sanık suçlu.
The defendant's testimony brought others to confess.
Sanığın ifadesi diğerlerinin itiraf etmesine yol açtı.
The defendant was borne down by the weight of evidence.
Sanık, delillerin ağırlığının etkisiyle çöktü.
The jury concluded that the defendant was innocent.
Jüri, sanığın masum olduğunu sonuçlandırdı.
This defendant is charged with murder.
Bu sanık cinayetten suçlanıyor.
The jury convicted the defendant of manslaughter.
Jüri, sanığı adam öldürmekten suçlu buldu.
The defendant's composure finally began to crack.
Sanığın soğukkanatlılığı sonunda çatlamaya başladı.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir