| Plural | departures |
departure lounge
kalkış salonu
departure from
ayrılış
point of departure
ayrılış noktası
departure time
kalkış saati
departure date
kalkış tarihi
departure point
kalkış noktası
a new departure
yeni bir başlangıç
port of departure
ayrılış limanı
angle of departure
ayrılma açısı
departure gate
kalkış kapısı
airport of departure
kalkış havaalanı
a departure lounge; departure dates.
bir kalkış salonu; kalkış tarihleri.
a parenthetical departure
parantez içindeki bir ayrılış
The departure of the train was delayed.
Trenin kalkışı gecikti.
a departure from their usual style.
onların alışılmadık tarzlarından bir ayrılış.
departure from the truth
gerçekten bir ayrılış
The date of his departure is uncertain.
Onun ayrılış tarihi belirsiz.
An early departure date is inconvenient for us.
Erken bir ayrılış tarihi bizim için uygun değil.
the scheduled departure time.
planlanan kalkış saati.
I understand his departure was unexpected.
Onun ayrılışının beklenmedik olduğunu anlıyorum.
They cannot defer their departure any longer.
Onların ayrılıklarını daha fazla erteleyemezler.
he planned his departure with great care.
O, ayrılışını büyük bir özenle planladı.
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
Amerikalılar ayrılışlarını bir törenle onurlandırdılar.
a policy that was billed as an important departure for the administration.
hükümet için önemli bir değişiklik olarak tanıtılan bir politika.
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
Liderin ayrılığı sorunları daha da artırıyor. Endişemiz arttı.
The approximate date of his departure is next month.
Yaklaşık ayrılış tarihi gelecek ay.
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
Herkes onun aniden ayrılmasına biraz şaşırdı.
In the confusion her departure passed unnoticed.
Kafa karışıklığı içinde ayrılışı fark edilmedi.
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
Önemlisi, Coltrane'ın Jaggers tasviri Hagrid'den büyük bir sapmaydı.
Kaynak: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
Biliyorum. Kalkış salonu nerede?
Kaynak: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
Hepinize saygılarımı sunar, ayrılıyorum.
Kaynak: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
Bunun üzerine, ertesi gün ayrıldı.
Kaynak: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
Kalkış saati hakkında bilgi alabilir miyim?
Kaynak: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
Onun hızlı ayrılışının haberine üzüldüm.
Kaynak: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
İki çocuk, gemilerinin kalkışından hemen önce aşılandı.
Kaynak: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
Yine de, yeni ekonomik dogmalardan bazı ara sıra sapmalar vardı.
Kaynak: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
Başka bir deyişle, İngiltere'nin ayrılışında bir gecikme talep etmek.
Kaynak: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
Geçen yıl kurulan PeerJ, geleneğin çok daha dramatik bir şekilde ayrılmasını sağlıyor.
Kaynak: The Economist - Technologydeparture lounge
kalkış salonu
departure from
ayrılış
point of departure
ayrılış noktası
departure time
kalkış saati
departure date
kalkış tarihi
departure point
kalkış noktası
a new departure
yeni bir başlangıç
port of departure
ayrılış limanı
angle of departure
ayrılma açısı
departure gate
kalkış kapısı
airport of departure
kalkış havaalanı
a departure lounge; departure dates.
bir kalkış salonu; kalkış tarihleri.
a parenthetical departure
parantez içindeki bir ayrılış
The departure of the train was delayed.
Trenin kalkışı gecikti.
a departure from their usual style.
onların alışılmadık tarzlarından bir ayrılış.
departure from the truth
gerçekten bir ayrılış
The date of his departure is uncertain.
Onun ayrılış tarihi belirsiz.
An early departure date is inconvenient for us.
Erken bir ayrılış tarihi bizim için uygun değil.
the scheduled departure time.
planlanan kalkış saati.
I understand his departure was unexpected.
Onun ayrılışının beklenmedik olduğunu anlıyorum.
They cannot defer their departure any longer.
Onların ayrılıklarını daha fazla erteleyemezler.
he planned his departure with great care.
O, ayrılışını büyük bir özenle planladı.
the Americans had dignified their departure with a ceremony.
Amerikalılar ayrılışlarını bir törenle onurlandırdılar.
a policy that was billed as an important departure for the administration.
hükümet için önemli bir değişiklik olarak tanıtılan bir politika.
The leader's departure thickens the problems. Our apprehension thickened.
Liderin ayrılığı sorunları daha da artırıyor. Endişemiz arttı.
The approximate date of his departure is next month.
Yaklaşık ayrılış tarihi gelecek ay.
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
Herkes onun aniden ayrılmasına biraz şaşırdı.
In the confusion her departure passed unnoticed.
Kafa karışıklığı içinde ayrılışı fark edilmedi.
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
Önemlisi, Coltrane'ın Jaggers tasviri Hagrid'den büyük bir sapmaydı.
Kaynak: Chronicle of Contemporary CelebritiesI know. Where is the departure lounge?
Biliyorum. Kalkış salonu nerede?
Kaynak: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)I bow to you all and take my departure.
Hepinize saygılarımı sunar, ayrılıyorum.
Kaynak: Selected Poems of TagoreOn this, he took his departure the next day.
Bunun üzerine, ertesi gün ayrıldı.
Kaynak: The AnalectsMay I inquire about the departure time?
Kalkış saati hakkında bilgi alabilir miyim?
Kaynak: Tourism English Conversation CollectionI was distressed by the news of his speedy departure.
Onun hızlı ayrılışının haberine üzüldüm.
Kaynak: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsTwo boys were vaccinated immediately before their ship's departure.
İki çocuk, gemilerinin kalkışından hemen önce aşılandı.
Kaynak: The Atlantic Monthly (Article Edition)There were, nevertheless, some occasional departures from the new economic orthodoxy.
Yine de, yeni ekonomik dogmalardan bazı ara sıra sapmalar vardı.
Kaynak: HistoryIn other words, asking for a delay in the UK's departure.
Başka bir deyişle, İngiltere'nin ayrılışında bir gecikme talep etmek.
Kaynak: BBC Listening Compilation March 2019PeerJ, founded last year, makes an even more dramatic departure from tradition.
Geçen yıl kurulan PeerJ, geleneğin çok daha dramatik bir şekilde ayrılmasını sağlıyor.
Kaynak: The Economist - TechnologySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir