deport

[ABD]/dɪˈpɔːt/
[İngiltere]/dɪˈpɔːrt/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. davranmak; sürmek; bir ülkeden sürmek.
Word Forms
Past Tensedeported
Present Participledeporting
Third Person Singulardeports
Past Participledeported

İfadeler ve Kalıplar

deportation order

gönderilme emri

deportation process

gönderilme süreci

deported immigrants

gönderilen göçmenler

deportation center

gönderilme merkezi

Örnek Cümleler

he was deported for violation of immigration laws.

Göçmenlik yasalarını ihlal ettiği için deport edildi.

he has deported himself with great dignity.

Kendisini büyük bir onurla deport etti.

was deported for entering the country illegally.

Ülkeye yasa dışı yollarla girdiği için deport edildi.

We deport aliens who slip across our borders.

Sınırlarımızı aşan yabancıları deport ediyoruz.

The federal authorities deported him for illegal entry.

Federal yetkililer onu yasa dışı giriş nedeniyle deport etti.

The convicts were deported to a deserted island.

Mahkumlar ıssız bir adaya deport edildi.

They stripped me of my citizenship and deported me.

Vatandaşlıktan beni çıkardılar ve beni sürgün ettiler.

Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.

Birçok mülteci, geldikleri ülkelere zorla geri deport edildi.

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

Perellón, çeşitli uygulamalar için doğal kauçuktan lastik ürün ve eşya üretimi: ev, tasarım, spor veya evcil hayvanlar. Piera'da (Anoia, Barselona).

English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.

İş yöntemlerini ve neşeli davranışlarını hoş karşılamayan Puritanslar tarafından iki kez İngiltere'ye sürgün edilen İngiliz doğumlu Amerikalı kolonist.

Gerçek Dünya Örnekleri

Carmelina, are you trying to be deported? !

Carmelina, deport edilmeye çalışıyor musun? !

Kaynak: Modern Family Season 6

Mexican officials say Henry Solis has been deported.

Meksika yetkilileri Henry Solis'in sınır dışı edildiğini söylüyorlar.

Kaynak: AP Listening Collection July 2015

That would have meant they would not be deported.

Bu, sınır dışı edilmeyecekleri anlamına gelirdi.

Kaynak: NPR News December 2021 Collection

Most could expect to be deported. World news from the BBC.

Çoğu bunun sınır dışı edilmesini bekleyebilirdi. BBC'den dünya haberleri.

Kaynak: BBC Listening Collection November 2015

I know how depressed you've been since Jackson was deported.

Jackson sınır dışı edildiğinden beri ne kadar depresif olduğunuzu biliyorum.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.

Hindistan'ın en çok arananlarından biri Endonezya'dan sınır dışı edildi.

Kaynak: BBC Listening Collection November 2015

This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.

Bu, binlerce Ukraynalı çocuğun Rusya'ya sınır dışı edilmesine yönelik iddia edilen bir plan içindir.

Kaynak: CNN 10 Student English March 2023 Collection

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

Bu aynı zamanda hükümetin yasa dışı göçmenleri sınır dışı etmesini de daha da zorlaştıracak.

Kaynak: VOA Special November 2018 Collection

Hector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.

Hector Barajas, sınır dışı edilmişlere yardım eden bir kuruluşla çalışıyor.

Kaynak: VOA Standard English_Americas

Those detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.

Gözaltına alınanların, polislerin dediklerine göre Orta Amerika'daki kendi ülkelerine sınır dışı edileceğini söyledi.

Kaynak: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir