depreciation

[ABD]/dɪ,priːʃɪ'eɪʃ(ə)n/
[İngiltere]/dɪ,priʃɪ'eʃən/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. varlıkların değerinde azalma, para değer kaybı, fiyat düşüşü; küçümseme, hafife alma, alay etme, çiğneme.
Word Forms

İfadeler ve Kalıplar

Depreciation expense

Amorti maliyeti

Accumulated depreciation

Birikmiş amorti

Straight-line depreciation

Doğrusal amorti

Depreciation schedule

Amorti çizelgesi

Depreciation method

Amorti yöntemi

currency depreciation

para düşüşü

accelerated depreciation

hızlandırılmış amortisman

depreciation cost

amorti maliyeti

depreciation charge

amorti yükü

dollar depreciation

dolar amortisi

depreciation rate

amorti oranı

allowance for depreciation

amortisman payı

exchange rate depreciation

kur düşüşü

Örnek Cümleler

notification of depreciation method

itfa yönteminin bildirimi

depreciation of fixed asset

sabit varlığın itfası

They wrote off 500 for depreciation of machinery.

Makine itfası için 500 yazdırdılar.

She can’t bear the depreciation of the enemy.

Düşmanın itfasıyla başa çıkamıyor.

the depreciation of the dollar would cheapen US exports.

doların değer kaybetmesi ABD ihracatını ucuzlatırdı.

depreciation leads to losses for non-dollar based investors.

İtfa, dölarına bağlı olmayan yatırımcılar için kayıplara yol açar.

the impact of the dollar's depreciation started to taper off .

doların itfasının etkisi azalmaya başladı.

last year's loss was struck after allowing for depreciation of £67 million.

67 milyon sterlinlik itfa olayı dikkate alınarak geçen yılın kaybı gerçekleşti.

Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.

Böyle bir telafi genellikle CJV'nin varlıklarının hızlandırılmış amortismanı tarafından üretilen fazla nakit akışı ile finanse edilir.

The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.

Asya'daki diğer para birimlerinin itfası da turizmde önemli bir azalmaya neden oldu.

In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.

Bazı bağlamlarda (finansal kiraların analizi gibi), amortisman vergi kalkanları güvenli, nominal nakit akışları olarak kabul edilir ve vergi sonrası borç veya kredi oranında iskonto edilir.

Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).

Giderler, kullanım (“aşınma ve yıpranma”) veya demode olma nedeniyle binaların ve ekipmanların değer kaybını içeren amortismanı da içerir (yeni veya geliştirilmiş ürünler eski ürünü satılamaz hale getirir).

Gerçek Dünya Örnekleri

Most Asian currencies tumbled following the yuan's depreciation.

Çin yuanının düşüşünün ardından birçok Asya ülkesinin para birimleri düştü.

Kaynak: The Economist (Summary)

As compensation for abolishing the FUT, the bill allows instant depreciation of machinery and equipment.

FUT'un kaldırılmasına karşılık olarak, yasa makine ve ekipmanların anında amorti edilmesine olanak tanır.

Kaynak: The Economist (Summary)

Many indirect costs are also variable, some such as depreciation are generally fixed.

Birçok dolaylı maliyet de değişkendir, bazıları amorti gibi genel olarak sabittir.

Kaynak: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Ghana has been facing multiple economic hardships over recent months including currency depreciation and soaring inflation.

Gana, son aylarda para birimi değer kaybı ve yükselen enflasyon da dahil olmak üzere çeşitli ekonomik zorluklarla karşı karşıya.

Kaynak: CRI Online October 2022 Collection

Every known device was used to prevent its depreciation, without result.

Değerinin düşmesini önlemek için bilinen her yöntem kullanıldı, ancak sonuç vermedi.

Kaynak: American history

Depreciation also pushes up the cost of imported goods, including food, medicine and fuel.

Amorti ayrıca ithal malların maliyetini de artırır, bunlar arasında gıda, ilaç ve yakıt bulunur.

Kaynak: The Economist (Summary)

That could be categorized into self depreciation in your paper.

Bu, makalenizde kendi kendine amorti olarak kategorize edilebilir.

Kaynak: IELTS high-frequency scenario dictation training

Others are attempts to overcome painfully familiar problems, like currency depreciation.

Bunlar, para birimi değer kaybı gibi tanıdık sorunların üstesinden gelmeye yönelik girişimlerdir.

Kaynak: Economist Finance and economics

You've also got things like depreciation and so on underneath that.

Ayrıca bunun altında amorti gibi şeyler de var.

Kaynak: Financial Times Podcast

Find out what the depreciation value of the car you're buying is.

Satın aldığınız arabanın amorti değerini öğrenin.

Kaynak: Engvid-Adam Course Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir