dexterously

[ABD]/'dekstərəsli/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

Adv. ustalıkla ve zarifçe.

İfadeler ve Kalıplar

maneuvered dexterously

becerikli bir şekilde manevra yaptı

Örnek Cümleler

Dexterously applied with checkerwork with simple and decent sprinkles is much exquisite and elegant, pattern is decorous and fashionable.

Basit ve mütevazı süslemelerle zarif ve şık bir şekilde uygulandığında, desen çok güzel ve modaya uygun, saygılı ve gösterişli görünür.

She dexterously solved the puzzle.

O, bulmacayı becerikli bir şekilde çözdü.

He dexterously maneuvered through the crowded market.

O, kalabalık pazarda becerikli bir şekilde manevra yaptı.

The chef dexterously chopped the vegetables.

Şef sebzeleri becerikli bir şekilde doğradı.

She dexterously handled the delicate glassware.

O, hassas cam eşyaları becerikli bir şekilde kullandı.

He dexterously played the piano with precision.

O, piyanoyu becerikli ve hassas bir şekilde çaldı.

The acrobat dexterously balanced on the tightrope.

O, ipte becerikli bir şekilde denge kurdu.

The tailor dexterously sewed the intricate design.

Tersane, karmaşık deseni becerikli bir şekilde dikti.

The artist dexterously painted a beautiful landscape.

Sanatçı, güzel bir manzarayı becerikli bir şekilde resmetti.

He dexterously fixed the broken watch.

O, kırık saati becerikli bir şekilde tamir etti.

She dexterously navigated through the dense forest.

O, yoğun ormanda becerikli bir şekilde yolunu buldu.

Gerçek Dünya Örnekleri

M. Bex dexterously whipped off the covering.

M. Bex, örtüyü ustalıkla sıyırdı.

Kaynak: Murder at the golf course

The expert lowers cautiously a pair of crab-claws--open-springed iron jaws at the end of a twelve-foot pole--and strikes the crab dexterously.

Uzman, dikkatlice bir çift yengeç pençesini--açılıp kapanan demir çeneleri--on iki fit uzunluğundaki bir çubuğun ucunda indiriyor ve yengeç pençesini ustalıkla vuruyor.

Kaynak: Cross Creek (Part 2)

" Nothing in the world, " was the reply; and, replacing the paper, I saw him dexterously tear a narrow slip from the margin.

"Dünyada hiçbir şey değil," cevabı geldi; gazeteyi yerine koyduktan sonra, kenardan dar bir şeridi ustalıkla yırtıp attığını gördüm.

Kaynak: Jane Eyre (Original Version)

Squirrels can navigate the wild just as dexterously as urban environments— landing impressive jumps as they leap between trees.

Sincaplar, vahşi ortamları da kent ortamları kadar ustaca gezebilir— ağaçlar arasında zıplarken etkileyici atlamalar yapabilirler.

Kaynak: Scientific Journal: Zoology

At the same moment She dexterously removed the letter from beneath the Image, placed it in her bosom, and hastened to resume her rank in the procession.

Aynı anda, o mektubu heykelin altından ustalıkla çıkardı, göğsüne koydu ve tören boyunca yerini almaya hızlandı.

Kaynak: Monk (Part 1)

The Pilot had, however, mistaken the skill and readiness of their foe; for, notwithstanding the disadvantageous circumstances under which the Englishman increased his sail, the duty was steadily and dexterously performed.

Ancak Pilot, düşmanlarının becerisini ve hazırlığını yanlış anlamıştı; İngiliz, dezavantajlı koşullara rağmen yelkenini artırmasına rağmen, görev kararlılıkla ve ustalıkla yerine getirildi.

Kaynak: American Original Language Arts Volume 5

It seems indeed to be a work that requires some exactness, but the professor assured us, " that if it were dexterously performed, the cure would be infallible" .

Gerçekten de bazı kesinlikler gerektiren bir iş gibi görünüyor, ancak profesör bize, "eğer ustalıkla yapıldığında tedavi kesin olacaktır" diye güvence verdi.

Kaynak: Gulliver's Travels (Original Version)

The hump-backed man stared, as if in excess of amazement and indignation; then, twisting himself, dexterously, from the doctor's grasp, growled forth a volley of horrid oaths, and retired into the house.

Çıngıraklı adam, hayret ve öfkeyi aşırıya kaçırarak baktı; sonra kendini ustalıkla doktordan kurtararak, korkunç yeminler kükreyip eve çekildi.

Kaynak: Oliver Twist (Original Version)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir