dilemma

[ABD]/dɪˈlemə/
[İngiltere]/dɪˈlemə/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. iki veya daha fazla alternatif arasında zor bir seçim yapılması gereken bir durum
Kelime Biçimleri
Pluraldilemmas

İfadeler ve Kalıplar

ethical dilemma

etik ikilem

moral dilemma

ahlaki ikilem

personal dilemma

kişisel ikilem

dilemma situation

ikilem durumu

in a dilemma

ikilem içinde

prisoner's dilemma

mahkumun ikilemi

Örnek Cümleler

the insoluble dilemma of adolescence.

ergenlik döneminin çözülemeyen ikilemi.

The dilemma presented quite a poser.

İkilem oldukça zorlu bir durum ortaya koydu.

urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma

trafik sıkışıklığı ve hava kirliliği gibi kentsel sorunlar; kötülük felsefi sorunu. dilemma'daki Kullanım Notuna bakın

animators now face a dilemma of technology overkill.

animatörler şimdi teknoloji aşırılığı ikilemiyle karşı karşıyalar.

She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.

Okulda kalıp kalmamak veya iş bulup bulmamak konusunda bir ikilemdeydi.

I am on the horns of a dilemma about the matter.

Bu konuyla ilgili bir ikilemin ucunda yer alıyorum.

Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·

Genç madde kötüye kullanımı 1980'lerin büyük bir ikilemidir. ·

the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments

işte ilerlemek ve aile sorumluluklarını yerine getirmek arasındaki sürekli ikilem.

I am in a dilemma whether to do maths or English.

Matematik mi yoksa İngilizce mi yapacağım konusunda bir ikilemdeyim.

We must get out of the present dilemma by some means or other.

Herhangi bir şekilde mevcut ikilemi aşmalıyız.

he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.

O para kazanmak istiyor, ama aynı zamanda bundan hoşlanmıyor: Den'in ikilemi kabukta.

An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.

Etik ikilem, bir bireyin uygun davranışla ilgili bir karar vermeyi gerektiren bir durumdur.

In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,

O dönemdeki romanlarda ikilem, son sayfada yapılan bir keşifle başarılı bir şekilde çözülüyordu,

The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.

Diğer konu, çok daha temel olan, etnik köken ve ulusal kimlik arasındaki görünüşteki ikilemdir.

The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.

Doktor, hastasına durumu hakkında doğruyu söyleyip söylememesi konusunda bir ikilemdeydi.

The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.

Şirketlerinin ikilemi nasıl aşabileceğine dair fikirler zihninin sahnesini meşgul ediyordu.

Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.

Nezaketle, onu ikilemin içinden çıkarmak ve sorumluluğu üstlenmek için biri sahneye geldi.

In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .

O dönemdeki romanlarda ikilem, son sayfada yapılan bir keşifle başarılı bir şekilde çözülüyordu: görünüşte yoksul kahraman aslında büyük bir varis çıktı.

It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.

Özel olarak tasarlanmış bir iskeletin, şiddetli diş aşınması, yiyecek sıkışması ve periodontit gibi klinik sorunları çözebildiği kanıtlanmıştır ve odontoptosis onarılmıştır.

Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:

Doktoralarını bursları dolmadan tamamlayamayan doktora öğrencileri zorlu bir ikilemle karşı karşıyadır:

Gerçek Dünya Örnekleri

But it also poses a dilemma for Mr Cameron.

Bu aynı zamanda Bay Cameron için de bir ikilem teşkil ediyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

It can be lucrative, but it has its dilemmas.

Kârlı olabilir, ancak kendi ikilemleri vardır.

Kaynak: World Atlas of Wonders

How are you solving this dilemma?

Bu ikilemi nasıl çözüyorsunuz?

Kaynak: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

This is the satisfaction dilemma in a nutshell.

Bu, tatmin ikilemi özeti budur.

Kaynak: Connection Magazine

First we will speak of our second dilemma.

Öncelikle ikinci ikilemimden bahsedeceğiz.

Kaynak: The Early Sessions

You're not alone if you have this dilemma.

Bu ikilemi yaşıyorsanız yalnız değilsiniz.

Kaynak: CNN 10 Student English October 2020 Collection

So, how can we solve this dilemma of loneliness?

Peki, yalnızlık ikilemini nasıl çözebiliriz?

Kaynak: The meaning of solitude.

I went back to Eric and explained my dilemma.

Eric'e geri döndüm ve ona ikilemimden bahsettim.

Kaynak: Lean In

And that leaves us with a dilemma.

Ve bu bizi bir ikilemle karşı karşıya bırakıyor.

Kaynak: If there is a if.

The ECB faces an unenviable dilemma.

ECB'nin karşı karşıya olduğu kıskanç olmayan bir ikilem var.

Kaynak: The Economist - Finance

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir