the loss of the area disjointed military plans.
alan kaybı, ayrık askeri planlar.
piecing together disjointed fragments of information.
dağınık bilgi parçalarını bir araya getirmek.
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
Ormandaki deneyimi hakkında oldukça dağınık bir anlatı verdi.
The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.
Dağınık bilgiler durumu anlamayı zorlaştırdı.
Her disjointed speech suggested she was nervous.
Dağınık konuşması, gergin olduğunu gösteriyordu.
The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.
Kitap, tutarsızlık eksikliği olan dağınık paragraflarla doluydu.
The disjointed timeline in the movie confused the audience.
Filmdaki dağınık zaman çizelgesi izleyicileri karıştırdı.
His disjointed thoughts made it hard for him to focus.
Dağınık düşünceleri odaklanmasını zorlaştırdı.
The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.
Birbirlerini sürekli kesintiye uğratmaları nedeniyle konuşma dağınıktı.
The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.
Projenin dağınık yapısı, zamanında tamamlamayı zorlaştırdı.
The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.
Şarkının dağınık melodisi izleyicileri etkilemeyi başaramadı.
Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.
Olayla ilgili dağınık anıları, gerçekte ne olduğunu anlamayı zorlaştırdı.
The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.
Raporun dağınık yapısı, ana noktaları takip etmeyi zorlaştırdı.
By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.
Buna karşılık, Amerika'nın ve İngiltere'nin virüs kontrol stratejileri bazen birbirinden kopuk ve zaman zaman kaotik görünse de.
Kaynak: The Economist (Summary)He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.
Onlardan birçoğuna, birbirinden kopuk ve çocukça bir şekilde kendi el yazısıyla imza atmıştı.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.
İklim değişikliğinin gelecekteki kar yağışlarını nasıl değiştireceği hakkında hayal kırıklığı yaratan, birbirinden kopuk spekülasyonlar ortaya sürüyor.
Kaynak: The Economist (Summary)You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.
Öfkelisin, birbirinden kopuksun ve normalde yapmadığın şekillerde davranıyorsun.
Kaynak: Psychology Mini ClassTo make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.
Şeyleri daha da karmaşık hale getirmek için, Benjy'nin anlatımı zamansal olarak birbirinden kopuk ve geçmiş ve şimdiki zaman arasında herhangi bir uyarı olmaksızın kayıyor.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe sections, once disjointed, now played in perfect harmony.
Bölümler, bir zamanlar birbirinden kopukken, artık kusursuz bir uyum içinde çalınıyordu.
Kaynak: 202320Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.
Bu arada, yaşlı hizmetçinin arkasından, birbirinden kopuk merdivenlerden yukarı tırmandık.
Kaynak: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.
Yine, bu parçalanmış toprakta hareketin birbirinden kopuk ritmine kapıldılar.
Kaynak: "Dune" audiobookAnd with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.
Bu düşünceyle gözlerimi silip kısa, birbirinden kopuk bir uykuya daldım.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.
Ancak yakında biraz zayıflamaya ve birbirinden kopuklaşmaya başladı.
Kaynak: The Adventures of Tom Sawyerthe loss of the area disjointed military plans.
alan kaybı, ayrık askeri planlar.
piecing together disjointed fragments of information.
dağınık bilgi parçalarını bir araya getirmek.
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
Ormandaki deneyimi hakkında oldukça dağınık bir anlatı verdi.
The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.
Dağınık bilgiler durumu anlamayı zorlaştırdı.
Her disjointed speech suggested she was nervous.
Dağınık konuşması, gergin olduğunu gösteriyordu.
The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.
Kitap, tutarsızlık eksikliği olan dağınık paragraflarla doluydu.
The disjointed timeline in the movie confused the audience.
Filmdaki dağınık zaman çizelgesi izleyicileri karıştırdı.
His disjointed thoughts made it hard for him to focus.
Dağınık düşünceleri odaklanmasını zorlaştırdı.
The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.
Birbirlerini sürekli kesintiye uğratmaları nedeniyle konuşma dağınıktı.
The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.
Projenin dağınık yapısı, zamanında tamamlamayı zorlaştırdı.
The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.
Şarkının dağınık melodisi izleyicileri etkilemeyi başaramadı.
Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.
Olayla ilgili dağınık anıları, gerçekte ne olduğunu anlamayı zorlaştırdı.
The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.
Raporun dağınık yapısı, ana noktaları takip etmeyi zorlaştırdı.
By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.
Buna karşılık, Amerika'nın ve İngiltere'nin virüs kontrol stratejileri bazen birbirinden kopuk ve zaman zaman kaotik görünse de.
Kaynak: The Economist (Summary)He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.
Onlardan birçoğuna, birbirinden kopuk ve çocukça bir şekilde kendi el yazısıyla imza atmıştı.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.
İklim değişikliğinin gelecekteki kar yağışlarını nasıl değiştireceği hakkında hayal kırıklığı yaratan, birbirinden kopuk spekülasyonlar ortaya sürüyor.
Kaynak: The Economist (Summary)You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.
Öfkelisin, birbirinden kopuksun ve normalde yapmadığın şekillerde davranıyorsun.
Kaynak: Psychology Mini ClassTo make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.
Şeyleri daha da karmaşık hale getirmek için, Benjy'nin anlatımı zamansal olarak birbirinden kopuk ve geçmiş ve şimdiki zaman arasında herhangi bir uyarı olmaksızın kayıyor.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe sections, once disjointed, now played in perfect harmony.
Bölümler, bir zamanlar birbirinden kopukken, artık kusursuz bir uyum içinde çalınıyordu.
Kaynak: 202320Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.
Bu arada, yaşlı hizmetçinin arkasından, birbirinden kopuk merdivenlerden yukarı tırmandık.
Kaynak: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.
Yine, bu parçalanmış toprakta hareketin birbirinden kopuk ritmine kapıldılar.
Kaynak: "Dune" audiobookAnd with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.
Bu düşünceyle gözlerimi silip kısa, birbirinden kopuk bir uykuya daldım.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.
Ancak yakında biraz zayıflamaya ve birbirinden kopuklaşmaya başladı.
Kaynak: The Adventures of Tom SawyerSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir