dislodge

[ABD]/dɪs'lɒdʒ/
[İngiltere]/dɪs'lɑdʒ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. zorla çıkarmak; bir yerden veya konumdan çıkarmak; güçle hareket ettirmek
vi. zorla dışarı çıkmak; orijinal konumundan hareket etmek
Word Forms
Past Tensedislodged
Past Participledislodged
Present Participledislodging
Third Person Singulardislodges
Pluraldislodges

Örnek Cümleler

dislodge the rock with a shovel

kayayı kürek ile yerinden oynatmak

dislodge the enemy from their fortifications

düşmanı onların kalelerinden uzaklaştırmak

this gripping race still offers the opportunity to dislodge the leader.

bu heyecan verici yarış, hala lideri yerinden etme fırsatı sunuyor.

the hoofs of their horses dislodged loose stones.

atalarının nalları gevşek taşları yerinden oynattı.

He dislodged the rock and it rolled down the hill.

Kayayı yerinden oynattı ve yokuş aşağı yuvarlandı.

The coughing dislodged the fishbone from his throat.

Öksürme, balık kemiğini boğazından çıkardı.

the will is dislodged from false values and reoriented towards God.

istem, yanlış değerlerden uzaklaşır ve Tanrı'ya doğru yeniden yönlendirilir.

as deputies tried to dislodge him, he counter-attacked by forcing through elections.

vekilin onu yerinden etmek için çalıştığı gibi, o da seçimleri zorla geçerek karşı saldırıda bulundu.

Gerçek Dünya Örnekleri

If the gallstone dislodges, the inflammation can clear up.

Safra taşı yerinden çıkarsa, iltihap düzelebilir.

Kaynak: Osmosis - Digestion

Fudge will soon wish he'd never dislodged me from Hogwarts, I promise you.'

Fudge yakında beni Hogwarts'tan uzaklaştırmamasına sevinecek, söz veriyorum.

Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Tracheostomy tube may get blocked by secretions or clots, or it may get dislodged.

Trakeostomi tüpü, sümpler veya pıhtılarla tıkanabilir veya yerinden çıkabilir.

Kaynak: Daily Life Medical Science Popularization

Avoid a trip to the hospital by using these tricks to safely dislodge a stuck ring.

Hastane yolunu önlemek için, sıkışmış bir yüzüğü güvenli bir şekilde çıkarmak için bu numaralardan kullanın.

Kaynak: Beauty and Fashion English

Government planes bombarded several suburbs of the capital in an attempt to dislodge opponents of President Assad.

Hükümete ait uçaklar, Başkan Assad'ın muhaliflerini devirmeyi başarmak için başkentteki birkaç banliyöye saldırdı.

Kaynak: BBC Listening February 2013 Collection

Parvaneh shook him as if trying to dislodge some coconuts.

Parvaneh, sanki bazı hindistan cevizlerini çıkarmaya çalışıyormuş gibi onu salladı.

Kaynak: A man named Ove decides to die.

I just clean mine off with a vegetable brush to dislodge any dirt left behind.

Kalan tüm kiri temizlemek için onu bir sebze fırçasıyla temizliyorum.

Kaynak: Culinary methods for gourmet food

Established social networks such as Facebook and WhatsApp proved too entrenched to dislodge.

Facebook ve WhatsApp gibi kökleşmiş sosyal ağlar, devrilmek için çok köklüydü.

Kaynak: Soren Season 1

Reagan's men thought he wanted to hold the economy back, and tried to dislodge him.

Reagan'ın adamları, ekonomiyi geriye çekmek istediğini düşündüler ve onu görevden almaya çalıştılar.

Kaynak: The Economist (Summary)

Cook says it can be hard to dislodge a conspiracy theory once it's taken hold.

Cook, bir komplo teorisinin yerleştiğinde onu devirmenin zor olabileceğini söylüyor.

Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir