the judge ruled that the lawsuit was dismissable due to lack of proper documentation.
Hakim, davanın uygun belgelere sahip olmaması nedeniyle reddedilebilir olduğunu belirtti.
many experts consider the initial hypothesis to be entirely dismissable based on new evidence.
Birçok uzman, yeni kanıtlara dayanarak ilk hipotezin tamamen reddedilebilir olduğunu düşünüyor.
the attorney argued that the charge was dismissable because the statute of limitations had expired.
Avukat, suçlamanın zamanaşımı süresinin dolması nedeniyle reddedilebilir olduğunu savundu.
critics found the counterargument easily dismissable after reviewing the data.
Eleştirmenler, verileri inceledikten sonra karşı argümanın kolayca reddedilebilir olduğunu tespit etti.
the court deemed the defamation case dismissable on procedural grounds.
Mahkeme, ifa davasının prosedürsel nedenlerle reddedilebilir olduğuna karar verdi.
several of the original complaints were deemed dismissable without a full hearing.
İlk şikayetlerden bazıları tam bir duruşma yapılmadan reddedilebilir görüldü.
the panel declared the appeal dismissable because it failed to meet filing requirements.
Panel, başvurunun dosya gerekliliklerini karşılamaması nedeniyle başvuruyu reddedilebilir ilan etti.
legal scholars debated whether the precedent was truly dismissable in this jurisdiction.
Hukuk uzmanları, bu yargı bölgesinde emsalin gerçekten reddedilebilir olup olmadığını tartıştı.
the administrative law judge determined that the petition was summarily dismissable.
İdari mahkeme hakimi, başvurunun özet olarak reddedilebilir olduğuna karar verdi.
defense lawyers moved to have the indictment dismissed as legally dismissable.
Savunma avukatları, iddianamenin hukuken reddedilebilir olarak reddedilmesini talep etti.
the arbitration board agreed that the grievance was dismissable for being frivolous.
Hakem heyeti, şikayetin asılsız olduğu için reddedilebilir olduğu konusunda hemfikirdi.
investigators concluded that the tip was dismissable once the source was verified as unreliable.
Araştırmacılar, kaynağın güvenilmez olarak doğrulanmasıyla birlikte ihbarın reddedilebilir olabileceğini sonuçlandırdı.
the employment tribunal found the discrimination claim clearly dismissable under current law.
İş mahkemesi, mevcut yasa uyarınca ayrımcılık iddiasının açıkça reddedilebilir olduğuna karar verdi.
the judge ruled that the lawsuit was dismissable due to lack of proper documentation.
Hakim, davanın uygun belgelere sahip olmaması nedeniyle reddedilebilir olduğunu belirtti.
many experts consider the initial hypothesis to be entirely dismissable based on new evidence.
Birçok uzman, yeni kanıtlara dayanarak ilk hipotezin tamamen reddedilebilir olduğunu düşünüyor.
the attorney argued that the charge was dismissable because the statute of limitations had expired.
Avukat, suçlamanın zamanaşımı süresinin dolması nedeniyle reddedilebilir olduğunu savundu.
critics found the counterargument easily dismissable after reviewing the data.
Eleştirmenler, verileri inceledikten sonra karşı argümanın kolayca reddedilebilir olduğunu tespit etti.
the court deemed the defamation case dismissable on procedural grounds.
Mahkeme, ifa davasının prosedürsel nedenlerle reddedilebilir olduğuna karar verdi.
several of the original complaints were deemed dismissable without a full hearing.
İlk şikayetlerden bazıları tam bir duruşma yapılmadan reddedilebilir görüldü.
the panel declared the appeal dismissable because it failed to meet filing requirements.
Panel, başvurunun dosya gerekliliklerini karşılamaması nedeniyle başvuruyu reddedilebilir ilan etti.
legal scholars debated whether the precedent was truly dismissable in this jurisdiction.
Hukuk uzmanları, bu yargı bölgesinde emsalin gerçekten reddedilebilir olup olmadığını tartıştı.
the administrative law judge determined that the petition was summarily dismissable.
İdari mahkeme hakimi, başvurunun özet olarak reddedilebilir olduğuna karar verdi.
defense lawyers moved to have the indictment dismissed as legally dismissable.
Savunma avukatları, iddianamenin hukuken reddedilebilir olarak reddedilmesini talep etti.
the arbitration board agreed that the grievance was dismissable for being frivolous.
Hakem heyeti, şikayetin asılsız olduğu için reddedilebilir olduğu konusunda hemfikirdi.
investigators concluded that the tip was dismissable once the source was verified as unreliable.
Araştırmacılar, kaynağın güvenilmez olarak doğrulanmasıyla birlikte ihbarın reddedilebilir olabileceğini sonuçlandırdı.
the employment tribunal found the discrimination claim clearly dismissable under current law.
İş mahkemesi, mevcut yasa uyarınca ayrımcılık iddiasının açıkça reddedilebilir olduğuna karar verdi.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir