| Plural | dismissals |
unfair dismissal
haksız işten çıkarma
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Şirketten kovulmayı davet etmek, inatçı olmak demektir.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
Otuz memurun dürüstlük ve kötü davranış nedeniyle görevden uzaklaştırılması.
the casual manner of his dismissal still rankles.
Onun kovulma şekli hala rahatsızlık veriyor.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
İşçinin inatçılığı nedeniyle bir işçi kovulmasıyla anlaşmazlık alevlendi.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Beş işçinin kovulması bir greve neden oldu.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
İş yerinde sarhoşluk, anında kovulmak için yeterli bir sebepdi.
He recriminated against his employers for dismissal.
Kovulma nedeniyle işverenlerine karşı suçlamalarda bulundu.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
Davanın düşürülmesini savundu; hemen karşı saldırıdan yana konuşmadı.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Şefin kovulmasından sonra yemeklerimizi kendimiz yapmamız gerekti.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
Çarşamba günü Trump, Lauer'ın görevden alınması hakkında Twitter'da yazdı.
Kaynak: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Görevden almaların duyurulduğu sırada General Zapateiro, orduda cinsel istismara karşı sıfır tolerans vaat etti.
Kaynak: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
İlk olarak, geçen Mayıs ayında Comey'in görevden alınmasından kısa süre sonra gerçekleşti.
Kaynak: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Finans bakanının görevden alınmasıyla ilgili haber karşısında birçok kişinin kaşları havaya kalktı.
Kaynak: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Saygıdeğer mahkeme, 15 numaralı jüri üyesinin görevden alınmasını talep ediyoruz.
Kaynak: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Onlara kendi şartlarında yaklaşın ve genel görevden almalardan veya "yanılıyorsunuz" demelerden kaçının!
Kaynak: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Sama, White'ın görevden alınması veya kendisine uzatılan iddia edilen ödeme teklifi hakkında yorum yapmadı.
Kaynak: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Onların bu şikayeti yeniden dile getirmelerini bekleyebiliriz. Ayrıca bu görevden almayı temyiz edebilirler.
Kaynak: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Ancak vasatlık artık bir görevden almayı haklı çıkarmak için yeterli değil.
Kaynak: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Görevden alınmamız sessiz ve fark edilmeyen oldu.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2023 Compilationunfair dismissal
haksız işten çıkarma
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Şirketten kovulmayı davet etmek, inatçı olmak demektir.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
Otuz memurun dürüstlük ve kötü davranış nedeniyle görevden uzaklaştırılması.
the casual manner of his dismissal still rankles.
Onun kovulma şekli hala rahatsızlık veriyor.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
İşçinin inatçılığı nedeniyle bir işçi kovulmasıyla anlaşmazlık alevlendi.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Beş işçinin kovulması bir greve neden oldu.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
İş yerinde sarhoşluk, anında kovulmak için yeterli bir sebepdi.
He recriminated against his employers for dismissal.
Kovulma nedeniyle işverenlerine karşı suçlamalarda bulundu.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
Davanın düşürülmesini savundu; hemen karşı saldırıdan yana konuşmadı.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Şefin kovulmasından sonra yemeklerimizi kendimiz yapmamız gerekti.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
Çarşamba günü Trump, Lauer'ın görevden alınması hakkında Twitter'da yazdı.
Kaynak: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Görevden almaların duyurulduğu sırada General Zapateiro, orduda cinsel istismara karşı sıfır tolerans vaat etti.
Kaynak: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
İlk olarak, geçen Mayıs ayında Comey'in görevden alınmasından kısa süre sonra gerçekleşti.
Kaynak: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Finans bakanının görevden alınmasıyla ilgili haber karşısında birçok kişinin kaşları havaya kalktı.
Kaynak: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Saygıdeğer mahkeme, 15 numaralı jüri üyesinin görevden alınmasını talep ediyoruz.
Kaynak: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Onlara kendi şartlarında yaklaşın ve genel görevden almalardan veya "yanılıyorsunuz" demelerden kaçının!
Kaynak: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Sama, White'ın görevden alınması veya kendisine uzatılan iddia edilen ödeme teklifi hakkında yorum yapmadı.
Kaynak: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Onların bu şikayeti yeniden dile getirmelerini bekleyebiliriz. Ayrıca bu görevden almayı temyiz edebilirler.
Kaynak: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Ancak vasatlık artık bir görevden almayı haklı çıkarmak için yeterli değil.
Kaynak: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Görevden alınmamız sessiz ve fark edilmeyen oldu.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2023 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir