| Plural | dissimilarities |
a striking dissimilarity between the personalities of the sisters.
kız kardeşlerin kişilikleri arasında çarpıcı bir farklılık.
There is a dissimilarity between their personalities.
Kişilikleri arasında bir farklılık var.
The dissimilarity in their tastes led to many arguments.
Zevklerindeki farklılık birçok tartışmaya yol açtı.
The dissimilarity in their backgrounds made it hard for them to relate.
Arka planlarındaki farklılık onların kendileriyle özdeşleşmesini zorlaştırdı.
Despite the dissimilarity in their opinions, they remained friends.
Görüşlerindeki farklılığa rağmen, arkadaş kalmayı başardılar.
The dissimilarity in their approaches to problem-solving was evident.
Problem çözmedeki yaklaşımlarındaki farklılık açıktı.
The dissimilarity in their values became a point of contention.
Değerlerindeki farklılık bir tartışma noktası haline geldi.
The dissimilarity in their lifestyles was apparent to everyone.
Yaşam tarzlarındaki farklılık herkesçe fark ediliyordu.
The dissimilarity in their preferences influenced their decisions.
Tercihlerindeki farklılık kararlarını etkiledi.
The dissimilarity in their communication styles caused misunderstandings.
İletişim tarzlarındaki farklılık yanlış anlamalara yol açtı.
The dissimilarity in their beliefs created a divide between them.
İnanışlarındaki farklılık aralarında bir uçurum yarattı.
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.
Kanatsızlar için daha dikkat çekici bir olgu, her şeyde şekil ve boy dışında farklılıklarıdır.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)Okay, so you think the dissimilarity is like the language version.
Tamam, o zaman sizin düşüncenize göre farklılık dil versiyonuna benziyor.
Kaynak: Asap SCIENCE SelectionIn most cases, the genetic dissimilarity between the two hosts is too great.
Çoğu durumda, iki evet arasındaki genetik farklılık çok büyüktür.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne counsel's questioning brings out testimony as to the resemblances, the defence brings evidence to show dissimilarity.
Bir danışmanın sorgulaması benzerliklere ilişkin tanıklık ortaya çıkarır, savunma ise farklılığı göstermek için kanıt sunar.
Kaynak: Murder at the golf courseHer difference of opinion is not due to any inequality of intelligence, but rather to dissimilarity of nature.
Fikir ayrılığı, herhangi bir zeka eşitsizliğinden değil, doğanın farklılığından kaynaklanmamıştır.
Kaynak: Family and the World (Part 1)She and her master were in a way betrothed, but a certain dissimilarity of temperament and interests prevented them from marrying.
O ve efendisi bir nevi nişanlıydılar, ancak belirli bir mizaç ve ilgi farklılığı onları evlenmekten alıkoydu.
Kaynak: The Growth of the Earth (Part 2)However, the most comprehensive study of its kind found no link between BO preference, HLA dissimilarity and chosen partners in 3,700 married couples.
Ancak, bu türden yapılan en kapsamlı çalışma, 3700 evli çift arasında BO tercihi, HLA farklılığı ve seçilen partnerler arasında bir bağlantı olmadığını bulamadı.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollThe benefits from such a partnership depend largely on the relative dissimilarity of the resources or basic endowments which each partner brings to the marriage.
Böyle bir ortaklığın faydaları, her partnerin evliliğe getirdiği kaynakların veya temel yeteneklerin göreli farklılığına büyük ölçüde bağlıdır.
Kaynak: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyNothing greatly original had resulted from these measures; and the effects of the opium had convinced him that there was an entire dissimilarity between his constitution and De Quincey's.
Bu önlemlerden hiçbir şey büyük ölçüde orijinal bir sonuç vermedi; ve afyonun etkileri, anayasası ile De Quincey'in arasında tam bir farklılık olduğunu ikna etti.
Kaynak: Middlemarch (Part One)Something that for lack of any other name might be called friendship existed and always had existed between Marilla Cuthbert and Mrs. Rachel, in spite of—or perhaps because of—their dissimilarity.
Marilla Cuthbert ve Bayan Rachel arasında, farklılıklarına rağmen -ya da belki de ondan dolayı- her zaman var olmuş ve var olan bir isim bulamadığımız için arkadaşlık olarak adlandırılabilecek bir şey vardı.
Kaynak: Anne of Green Gables (Original Version)a striking dissimilarity between the personalities of the sisters.
kız kardeşlerin kişilikleri arasında çarpıcı bir farklılık.
There is a dissimilarity between their personalities.
Kişilikleri arasında bir farklılık var.
The dissimilarity in their tastes led to many arguments.
Zevklerindeki farklılık birçok tartışmaya yol açtı.
The dissimilarity in their backgrounds made it hard for them to relate.
Arka planlarındaki farklılık onların kendileriyle özdeşleşmesini zorlaştırdı.
Despite the dissimilarity in their opinions, they remained friends.
Görüşlerindeki farklılığa rağmen, arkadaş kalmayı başardılar.
The dissimilarity in their approaches to problem-solving was evident.
Problem çözmedeki yaklaşımlarındaki farklılık açıktı.
The dissimilarity in their values became a point of contention.
Değerlerindeki farklılık bir tartışma noktası haline geldi.
The dissimilarity in their lifestyles was apparent to everyone.
Yaşam tarzlarındaki farklılık herkesçe fark ediliyordu.
The dissimilarity in their preferences influenced their decisions.
Tercihlerindeki farklılık kararlarını etkiledi.
The dissimilarity in their communication styles caused misunderstandings.
İletişim tarzlarındaki farklılık yanlış anlamalara yol açtı.
The dissimilarity in their beliefs created a divide between them.
İnanışlarındaki farklılık aralarında bir uçurum yarattı.
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.
Kanatsızlar için daha dikkat çekici bir olgu, her şeyde şekil ve boy dışında farklılıklarıdır.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)Okay, so you think the dissimilarity is like the language version.
Tamam, o zaman sizin düşüncenize göre farklılık dil versiyonuna benziyor.
Kaynak: Asap SCIENCE SelectionIn most cases, the genetic dissimilarity between the two hosts is too great.
Çoğu durumda, iki evet arasındaki genetik farklılık çok büyüktür.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne counsel's questioning brings out testimony as to the resemblances, the defence brings evidence to show dissimilarity.
Bir danışmanın sorgulaması benzerliklere ilişkin tanıklık ortaya çıkarır, savunma ise farklılığı göstermek için kanıt sunar.
Kaynak: Murder at the golf courseHer difference of opinion is not due to any inequality of intelligence, but rather to dissimilarity of nature.
Fikir ayrılığı, herhangi bir zeka eşitsizliğinden değil, doğanın farklılığından kaynaklanmamıştır.
Kaynak: Family and the World (Part 1)She and her master were in a way betrothed, but a certain dissimilarity of temperament and interests prevented them from marrying.
O ve efendisi bir nevi nişanlıydılar, ancak belirli bir mizaç ve ilgi farklılığı onları evlenmekten alıkoydu.
Kaynak: The Growth of the Earth (Part 2)However, the most comprehensive study of its kind found no link between BO preference, HLA dissimilarity and chosen partners in 3,700 married couples.
Ancak, bu türden yapılan en kapsamlı çalışma, 3700 evli çift arasında BO tercihi, HLA farklılığı ve seçilen partnerler arasında bir bağlantı olmadığını bulamadı.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollThe benefits from such a partnership depend largely on the relative dissimilarity of the resources or basic endowments which each partner brings to the marriage.
Böyle bir ortaklığın faydaları, her partnerin evliliğe getirdiği kaynakların veya temel yeteneklerin göreli farklılığına büyük ölçüde bağlıdır.
Kaynak: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyNothing greatly original had resulted from these measures; and the effects of the opium had convinced him that there was an entire dissimilarity between his constitution and De Quincey's.
Bu önlemlerden hiçbir şey büyük ölçüde orijinal bir sonuç vermedi; ve afyonun etkileri, anayasası ile De Quincey'in arasında tam bir farklılık olduğunu ikna etti.
Kaynak: Middlemarch (Part One)Something that for lack of any other name might be called friendship existed and always had existed between Marilla Cuthbert and Mrs. Rachel, in spite of—or perhaps because of—their dissimilarity.
Marilla Cuthbert ve Bayan Rachel arasında, farklılıklarına rağmen -ya da belki de ondan dolayı- her zaman var olmuş ve var olan bir isim bulamadığımız için arkadaşlık olarak adlandırılabilecek bir şey vardı.
Kaynak: Anne of Green Gables (Original Version)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir