ecclesiastical

[ABD]/ɪ,kliːzɪ'æstɪk(ə)l/
[İngiltere]/ɪ,klizɪ'æstɪkl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. Hristiyan Kilisesi ile ilgili; kilise ile ilgili
adv. Hristiyan Kilisesi tarzında; kilise ile ilgili bir şekilde

İfadeler ve Kalıplar

ecclesiastical authority

kilise yetkilisi

ecclesiastical hierarchy

kilise hiyerarşisi

ecclesiastical law

kilise hukuku

ecclesiastical history

kilise tarihi

Örnek Cümleler

ecclesiastical architecture; ecclesiastical robes.

kilise mimarisi; kilise kıyafetleri.

a set of ecclesiastical canons.

bir dizi kilise kanunları.

the powers of ecclesiastical regiment which none but the Church should wield.

Kilisenin kullanması gereken kilise rejiminin yetkileri.

ecclesiastical demesnes in Western Europe

Batı Avrupa'daki kilise demesneleri

putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.

kilise kıyafetlerini seküler amaçlarla kullanmak ayin olarak kabul edildi.

Ecclesiastical To put under a ban or an anathema; excommunicate.

Kilise: Bir yasak veya bir lanet altına sokmak veya dışlamak.

The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.

Plagal kadans, bazen kiliseye ait kullanımdan Amen kadansı olarak da bilinir, IV - I'e giden subdominant akorundan tonik akoruna geçiştir.

The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).

Papa'nın makamına Papalık denir; onun kilise yargı yetkisine ise Kutsal Makam (Sancta Sedes) denir.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

Üst metinler genellikle hem saray hem de kilise ortamlarında sergilenmesi amaçlanan, kutsal ve dünyevi—hatta kiliseye karşı—şiirlerin kafa karıştırıcı bir karışımına dönüşüyordu.

Gerçek Dünya Örnekleri

Their ecclesiastical government is conducted upon a plan equally frugal.

Onların kilise hükümeti de aynı ölçüde tutumlu bir plan üzerine yürütülmektedir.

Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)

Galileo, worried by this, traveled to Rome to speak to the ecclesiastical authorities.

Bu durumdan endişe duyan Galileo, kilise yetkilileriyle konuşmak için Roma'ya gitti.

Kaynak: A Brief History of Time (Original Version)

Father Kiprian agreed; " only he puts too much faith in the ecclesiastical superintendents" !

Baba Kiprian hemfikirdi; "yalnızca kilise yöneticilerine çok fazla güveniyor!"

Kaynak: Virgin Land (Part 1)

There were also ecclesiastical reformers who chose to remain within the Roman Catholic church.

Ayrıca, Roma Katolik kilisesi içinde kalmayı seçen kilise reformcuları da vardı.

Kaynak: Sophie's World (Original Version)

Local self-government in matters ecclesiastical helped to train them for local self-government in matters political.

Yerel özyönetim, kilise meselelerinde onlara yerel özyönetim konusunda eğitilmek için yardımcı oldu.

Kaynak: American history

In the colonies of all those three nations, too, the ecclesiastical government is extremely oppressive.

Bu üç ulusun kolonilerinde de kilise hükümeti son derece baskıcıdır.

Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)

I am not so ecclesiastical as Naumann, and I sometimes twit him with his excess of meaning.

Ben Naumann kadar kilise yanlısı değilim ve bazen onun anlamın aşırılığıyla alay ediyorum.

Kaynak: Middlemarch (Part Two)

The author places Boniface in the eighth circle of hell for the crime of selling off ecclesiastical privileges.

Yazar, Boniface'i kilise ayrıcalıklarını satma suçundan dolayı cehennemin sekizinci dairesine yerleştirir.

Kaynak: World Atlas of Wonders

The windows were draped with curtains of red gros de Tours held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

Pencereler, kilise püsküllü ipek kordalarla tutulan kırmızı gros de Tours perdeleriyle kaplıydı.

Kaynak: Eugénie Grandet

He had good ideas in modernizing the Church, and pushed through motions to reform the ecclesiastical status quo.

Kilise'yi modernleştme konusunda iyi fikirleri vardı ve kilise statükosunu reforme etmeye yönelik önerileri hayata geçirdi.

Kaynak: World Atlas of Wonders

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir