| Plural | emancipations |
emancipation proclamation
özgürlük bildirisi
the emancipation of all mankind
tüm insanlığın kurtuluşu
the relative speed with which emancipation came about.
kurtuluşun gerçekleşme hızıyla ilgili göreli durum.
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
Uçak kullandığı için özgürlüğünü gösterdi.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
O zaman, kadınların tam anlamıyla özgürleşmesi henüz uygulamada işe yaramamıştı.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Kurtuluş davasını, benim kaba ithamlarımla ve tedbirlerimin aceleciliğiyle geciktirdiğim iddia ediliyor.
emancipation of the mind
zihnin özgürleşmesi
emancipation from traditional roles
geleneksel rollerden kurtuluş
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
Bağımsızlığa ne kadar çok tanık oluyorum, o kadar suçlu buluyorum.
Kaynak: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
Kadınların toplumdaki rolü değişti ve onların bağımsızlık koşullarını yarattı.
Kaynak: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
O yüzden eski haline dönelim ve tüm bu bağımsızlık saçmalığını unutalım.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
Sonunda siyasi özgürlüğümüzü elde ettik.
Kaynak: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
Onun özgürleşmesinin nedenleri tamamen açık değil, çünkü Wheatley'lerin diğer köleleri özgürleştirdiğine dair hiçbir kanıt yok.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
Lincoln başlangıçta kademeli özgürlüğü önermiş ve köle sahiplerine kayıpları için tazminat ödemeyi planlamıştı.
Kaynak: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
Daha sonra, kölelerin özgürleşmesini ve Afrika'ya dönmelerini teşvik etmek için kolonizasyon toplumları kuruldu.
Kaynak: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
Özgürlükten beri ülkemizin büyümesini görmek ulusa fayda sağlayacaktır.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
Ancak, ilericiler savaşçı desteklediler, çünkü onu özgürlüğe giden bir yol olarak gördüler.
Kaynak: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
Özgürlüğümü bekliyorum.
Kaynak: The Good Wife Season 4emancipation proclamation
özgürlük bildirisi
the emancipation of all mankind
tüm insanlığın kurtuluşu
the relative speed with which emancipation came about.
kurtuluşun gerçekleşme hızıyla ilgili göreli durum.
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
Uçak kullandığı için özgürlüğünü gösterdi.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
O zaman, kadınların tam anlamıyla özgürleşmesi henüz uygulamada işe yaramamıştı.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Kurtuluş davasını, benim kaba ithamlarımla ve tedbirlerimin aceleciliğiyle geciktirdiğim iddia ediliyor.
emancipation of the mind
zihnin özgürleşmesi
emancipation from traditional roles
geleneksel rollerden kurtuluş
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
Bağımsızlığa ne kadar çok tanık oluyorum, o kadar suçlu buluyorum.
Kaynak: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
Kadınların toplumdaki rolü değişti ve onların bağımsızlık koşullarını yarattı.
Kaynak: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
O yüzden eski haline dönelim ve tüm bu bağımsızlık saçmalığını unutalım.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
Sonunda siyasi özgürlüğümüzü elde ettik.
Kaynak: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
Onun özgürleşmesinin nedenleri tamamen açık değil, çünkü Wheatley'lerin diğer köleleri özgürleştirdiğine dair hiçbir kanıt yok.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
Lincoln başlangıçta kademeli özgürlüğü önermiş ve köle sahiplerine kayıpları için tazminat ödemeyi planlamıştı.
Kaynak: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
Daha sonra, kölelerin özgürleşmesini ve Afrika'ya dönmelerini teşvik etmek için kolonizasyon toplumları kuruldu.
Kaynak: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
Özgürlükten beri ülkemizin büyümesini görmek ulusa fayda sağlayacaktır.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
Ancak, ilericiler savaşçı desteklediler, çünkü onu özgürlüğe giden bir yol olarak gördüler.
Kaynak: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
Özgürlüğümü bekliyorum.
Kaynak: The Good Wife Season 4Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir