| Plural | expiries |
expiry date
son kullanma tarihi
product expiry
ürün son kullanma tarihi
expiry warning
son kullanma tarihi uyarısı
date of expiry
son kullanma tarihi
the expiry of the patent.
patentin süresi
the expiry of a contract
bir sözleşmenin süresi
the expiry of the six-month period.
altı aylık sürenin bitimi
What is the expiry date on your library novel?
Kütüphane romanınızın son kullanma tarihi nedir?
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Denetim, üç yıllık geçerlilik süresi içinde yılda bir kez yapılır ve yeniden sertifikasyon denetimi üç yıllık sürenin sonunda yapılacaktır.
The expiry date on the milk carton is tomorrow.
Süt kartonunun son kullanma tarihi yarın.
Please check the expiry date before purchasing any food items.
Herhangi bir yiyecek maddesi satın almadan önce son kullanma tarihini kontrol etmeyi unutmayın.
Your membership will be renewed upon expiry.
Üyelik süresi dolduğunda yenilenecektir.
The expiry of the contract led to negotiations for a new deal.
Sözleşmenin süresi dolması yeni bir anlaşma için görüşmelere yol açtı.
The expiry of the warranty means you'll have to pay for repairs now.
Garanti süresinin dolması, şimdi onarımları ödemeniz gerektiği anlamına gelir.
The expiry of the visa forced him to leave the country.
Vize süresinin dolması onu ülkeyi terk etmeye zorladı.
Don't forget to renew your passport before it reaches its expiry date.
Pasaportunuzun son kullanma tarihine ulaşmadan önce yenilemeyi unutmayın.
The expiry of the promotion resulted in a decrease in sales.
Kampanyanın süresi dolması satışlarda düşüşe neden oldu.
The expiry of the lease means we need to find a new office space.
Kira sözleşmesinin süresi dolması yeni bir ofis alanı bulmamız gerektiği anlamına geliyor.
The expiry of the license led to the closure of the business.
Lisansın süresi dolması işin kapanmasına yol açtı.
The first is the expiry of the government's eviction moratorium.
Hükümetin tahliye erteleme süresinin sona ermesi ilk olanıdır.
Kaynak: The Economist (Summary)You have to apply for a renewal within five months before expiry.
Sona ermeden beş ay önce yenileme için başvurmanız gerekir.
Kaynak: Foreign Trade English Topics KingThe expiry date of a PCR code is marked on the page.
Bir PCR kodunun son kullanma tarihi sayfada belirtilmiştir.
Kaynak: Intermediate English short passageThe warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.
Uyarı, bölgesel blok ECOWAS'ın düzeni yeniden sağlaması için bir süre tanınmasının sona ermesinden üç gün önce geldi.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2023The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
Sektör, hükümetlerin pek çok denizcinin sözleşmesinin beklenmedik bir şekilde sona ermesiyle harekete geçirilmesini umuyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Everything has an expiry date, including Spaceship Earth, our planet.
Her şeyin bir son kullanma tarihi vardır, Dünya'mız olan Uzay Gemisi Dünya dahil.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection50% of vaccines are wasted through expiry, decay or leakages, among other issues.
Aşıların %50'si, diğer sorunlar arasında son kullanma tarihi, bozulma veya sızıntılar nedeniyle israf edilmektedir.
Kaynak: CNBC Global Economic AnalysisBut there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.
Ancak, aşıya sadece 2 ay sonra sona erecek son kullanma tarihi konusunda sorular ortaya atıldıktan sonra endişe yeniden arttı.
Kaynak: BBC Listening Compilation February 2021Where we need to use our resources efficiently, to extend the expiry date of our planet.
Kaynaklarımızı gezegenimizin son kullanma tarihini uzatmak için verimli bir şekilde kullanmamız gereken yerler.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA new migration policy is in operation along the southern US border following the expiry of COVID-era restrictions known as Title 42.
COVID dönemine ait kısıtlamalar olarak bilinen Başlık 42'nin sona ermesiyle birlikte, güneydeki ABD sınırında yeni bir göç politikası yürürlüğe girdi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2023expiry date
son kullanma tarihi
product expiry
ürün son kullanma tarihi
expiry warning
son kullanma tarihi uyarısı
date of expiry
son kullanma tarihi
the expiry of the patent.
patentin süresi
the expiry of a contract
bir sözleşmenin süresi
the expiry of the six-month period.
altı aylık sürenin bitimi
What is the expiry date on your library novel?
Kütüphane romanınızın son kullanma tarihi nedir?
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Denetim, üç yıllık geçerlilik süresi içinde yılda bir kez yapılır ve yeniden sertifikasyon denetimi üç yıllık sürenin sonunda yapılacaktır.
The expiry date on the milk carton is tomorrow.
Süt kartonunun son kullanma tarihi yarın.
Please check the expiry date before purchasing any food items.
Herhangi bir yiyecek maddesi satın almadan önce son kullanma tarihini kontrol etmeyi unutmayın.
Your membership will be renewed upon expiry.
Üyelik süresi dolduğunda yenilenecektir.
The expiry of the contract led to negotiations for a new deal.
Sözleşmenin süresi dolması yeni bir anlaşma için görüşmelere yol açtı.
The expiry of the warranty means you'll have to pay for repairs now.
Garanti süresinin dolması, şimdi onarımları ödemeniz gerektiği anlamına gelir.
The expiry of the visa forced him to leave the country.
Vize süresinin dolması onu ülkeyi terk etmeye zorladı.
Don't forget to renew your passport before it reaches its expiry date.
Pasaportunuzun son kullanma tarihine ulaşmadan önce yenilemeyi unutmayın.
The expiry of the promotion resulted in a decrease in sales.
Kampanyanın süresi dolması satışlarda düşüşe neden oldu.
The expiry of the lease means we need to find a new office space.
Kira sözleşmesinin süresi dolması yeni bir ofis alanı bulmamız gerektiği anlamına geliyor.
The expiry of the license led to the closure of the business.
Lisansın süresi dolması işin kapanmasına yol açtı.
The first is the expiry of the government's eviction moratorium.
Hükümetin tahliye erteleme süresinin sona ermesi ilk olanıdır.
Kaynak: The Economist (Summary)You have to apply for a renewal within five months before expiry.
Sona ermeden beş ay önce yenileme için başvurmanız gerekir.
Kaynak: Foreign Trade English Topics KingThe expiry date of a PCR code is marked on the page.
Bir PCR kodunun son kullanma tarihi sayfada belirtilmiştir.
Kaynak: Intermediate English short passageThe warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.
Uyarı, bölgesel blok ECOWAS'ın düzeni yeniden sağlaması için bir süre tanınmasının sona ermesinden üç gün önce geldi.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2023The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
Sektör, hükümetlerin pek çok denizcinin sözleşmesinin beklenmedik bir şekilde sona ermesiyle harekete geçirilmesini umuyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Everything has an expiry date, including Spaceship Earth, our planet.
Her şeyin bir son kullanma tarihi vardır, Dünya'mız olan Uzay Gemisi Dünya dahil.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection50% of vaccines are wasted through expiry, decay or leakages, among other issues.
Aşıların %50'si, diğer sorunlar arasında son kullanma tarihi, bozulma veya sızıntılar nedeniyle israf edilmektedir.
Kaynak: CNBC Global Economic AnalysisBut there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.
Ancak, aşıya sadece 2 ay sonra sona erecek son kullanma tarihi konusunda sorular ortaya atıldıktan sonra endişe yeniden arttı.
Kaynak: BBC Listening Compilation February 2021Where we need to use our resources efficiently, to extend the expiry date of our planet.
Kaynaklarımızı gezegenimizin son kullanma tarihini uzatmak için verimli bir şekilde kullanmamız gereken yerler.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA new migration policy is in operation along the southern US border following the expiry of COVID-era restrictions known as Title 42.
COVID dönemine ait kısıtlamalar olarak bilinen Başlık 42'nin sona ermesiyle birlikte, güneydeki ABD sınırında yeni bir göç politikası yürürlüğe girdi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2023Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir