| Present Participle | expropriating |
| Third Person Singular | expropriates |
| Past Participle | expropriated |
| Past Tense | expropriated |
| Plural | expropriates |
expropriate sb. from an estate
bir mülkten zorla el koymak
the measures expropriated the landlords.
önlemler toprak sahiplerini kamulaştırdı.
The State expropriated his palace.
Devlet onun sarayını kamulaştırdı.
The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.
Yerel yönetim, sel sırasında tüm kamyonları ve traktörleri kamulaştırdı.
expropriated the property owners who lived in the path of the new highway.
yeni otoyolun güzergahında oturan mülk sahiplerini kamulaştırdı.
This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.
Bu makale, arazi kamulaştırma fiyatını hesaplamak için iki yöntem kullanmaya çalışır: tarım arazisi ekonomik fonksiyon telafi yöntemi ve kentsel inşaat arazisi kriter fiyatı ayırma yöntemi.
Israel has announced plans to expropriate almost 400 hectares of Palestinian land in the occupied West Bank.
İsrail, işgal altındaki Batı Şeria'da Filistin topraklarının yaklaşık 400 hektarını kamulaştırma planları açıkladı.
Kaynak: BBC Listening September 2014 CompilationShe looked in turn at the three men, temporarily expropriating them.
Sırayla üç erkeğe baktı, geçici olarak kamulaştırıyordu.
Kaynak: The Night's Gentle Embrace (Part 1)She settled financial disputes with government creditors and with Repsol, a Spanish oil firm whose Argentine assets she had expropriated in 2012.
Hükümet alacaklıları ve 2012 yılında kamulaştırdığı Arjantin varlıklarına sahip olan İspanyol petrol firması Repsol ile mali anlaşmazlıkları çözdü.
Kaynak: The Economist (Summary)They have also started collecting names for a petition demanding that local authorities expropriate properties from private landlords who own more than three thousand flats.
Aynı zamanda, üç binin üzerinde daireye sahip özel ev sahiplerinden mülk kamulaştırmasını talep eden bir dilekçe için isim toplamaya başladılar.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2019Tell that to the exploited, expropriated Cretans who revolted 27 times during the four and a half centuries of Venetian rule.
Onu, dört buçuk yüzyıl boyunca Venedik yönetimi sırasında yirmi yedi kez ayaklanan sömürülen, kamulaştırılan Kretlilere söyleyin.
Kaynak: The Economist CultureThe Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador has expropriated about 100,000 hectares of land to move forward construction of a multi-billion dollar railway project known as the Mayan Train.
Meksika Devlet Başkanı Andres Manuel Lopez Obrador, çok milyar dolarlık Mayan Treni olarak bilinen demiryolu projesinin inşasını ilerletmek için yaklaşık 100.000 hektar arazi kamulaştırdı.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2022AI image and text generation is pure primitive accumulation: expropriation of labour from the many for the enrichment and advancement of a few Silicon Valley technology companies and their billionaire owners.
Yapay zeka görsel ve metin üretimi saf ilkel birikimdir: birkaç Silikon Vadisi teknoloji şirketi ve milyarder sahiplerinin zenginleşmesi ve ilerlemesi için birçok kişiden emeğin kamulaştırılması.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Yu Jianrong, a researcher on rural China, calculated in 2010 that the government had expropriated 6.7m hectares (16.5m acres) of rural land over a 20-year period, paying farmers 2 trillion yuan ($326 billion) less than market value.
Kırsal Çin üzerine araştırmacı olan Yu Jianrong, 2010 yılında hükümetin 20 yıllık bir süre boyunca 6,7 milyon hektar (16,5 milyon dönüm) kırsal arazi kamulaştırdığını ve çiftçilere piyasa değerinden 2 trilyon yuan (326 milyar dolar) daha az ödeme yaptığını hesapladı.
Kaynak: The Economist - Chinaexpropriate sb. from an estate
bir mülkten zorla el koymak
the measures expropriated the landlords.
önlemler toprak sahiplerini kamulaştırdı.
The State expropriated his palace.
Devlet onun sarayını kamulaştırdı.
The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.
Yerel yönetim, sel sırasında tüm kamyonları ve traktörleri kamulaştırdı.
expropriated the property owners who lived in the path of the new highway.
yeni otoyolun güzergahında oturan mülk sahiplerini kamulaştırdı.
This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.
Bu makale, arazi kamulaştırma fiyatını hesaplamak için iki yöntem kullanmaya çalışır: tarım arazisi ekonomik fonksiyon telafi yöntemi ve kentsel inşaat arazisi kriter fiyatı ayırma yöntemi.
Israel has announced plans to expropriate almost 400 hectares of Palestinian land in the occupied West Bank.
İsrail, işgal altındaki Batı Şeria'da Filistin topraklarının yaklaşık 400 hektarını kamulaştırma planları açıkladı.
Kaynak: BBC Listening September 2014 CompilationShe looked in turn at the three men, temporarily expropriating them.
Sırayla üç erkeğe baktı, geçici olarak kamulaştırıyordu.
Kaynak: The Night's Gentle Embrace (Part 1)She settled financial disputes with government creditors and with Repsol, a Spanish oil firm whose Argentine assets she had expropriated in 2012.
Hükümet alacaklıları ve 2012 yılında kamulaştırdığı Arjantin varlıklarına sahip olan İspanyol petrol firması Repsol ile mali anlaşmazlıkları çözdü.
Kaynak: The Economist (Summary)They have also started collecting names for a petition demanding that local authorities expropriate properties from private landlords who own more than three thousand flats.
Aynı zamanda, üç binin üzerinde daireye sahip özel ev sahiplerinden mülk kamulaştırmasını talep eden bir dilekçe için isim toplamaya başladılar.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2019Tell that to the exploited, expropriated Cretans who revolted 27 times during the four and a half centuries of Venetian rule.
Onu, dört buçuk yüzyıl boyunca Venedik yönetimi sırasında yirmi yedi kez ayaklanan sömürülen, kamulaştırılan Kretlilere söyleyin.
Kaynak: The Economist CultureThe Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador has expropriated about 100,000 hectares of land to move forward construction of a multi-billion dollar railway project known as the Mayan Train.
Meksika Devlet Başkanı Andres Manuel Lopez Obrador, çok milyar dolarlık Mayan Treni olarak bilinen demiryolu projesinin inşasını ilerletmek için yaklaşık 100.000 hektar arazi kamulaştırdı.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2022AI image and text generation is pure primitive accumulation: expropriation of labour from the many for the enrichment and advancement of a few Silicon Valley technology companies and their billionaire owners.
Yapay zeka görsel ve metin üretimi saf ilkel birikimdir: birkaç Silikon Vadisi teknoloji şirketi ve milyarder sahiplerinin zenginleşmesi ve ilerlemesi için birçok kişiden emeğin kamulaştırılması.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Yu Jianrong, a researcher on rural China, calculated in 2010 that the government had expropriated 6.7m hectares (16.5m acres) of rural land over a 20-year period, paying farmers 2 trillion yuan ($326 billion) less than market value.
Kırsal Çin üzerine araştırmacı olan Yu Jianrong, 2010 yılında hükümetin 20 yıllık bir süre boyunca 6,7 milyon hektar (16,5 milyon dönüm) kırsal arazi kamulaştırdığını ve çiftçilere piyasa değerinden 2 trilyon yuan (326 milyar dolar) daha az ödeme yaptığını hesapladı.
Kaynak: The Economist - ChinaSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir