| Plural | firebrands |
She is known as a firebrand for social justice.
Sosyal adalet için bir ateşleyici olarak tanınıyor.
The firebrand activist gave a powerful speech at the rally.
Ateşli aktivist, gösteride etkileyici bir konuşma yaptı.
The politician's fiery speeches made him a firebrand in the political scene.
Politikacının ateşli konuşmaları, onu siyasi arenada bir ateşleyici yaptı.
The firebrand leader inspired the crowd with her passionate words.
Ateşli lider, tutkulu sözleriyle kalabalığı ilham verdi.
He was labeled a firebrand due to his radical views on the issue.
Konuyla ilgili radikal görüşleri nedeniyle bir ateşleyici olarak etiketlendi.
The firebrand journalist fearlessly exposed corruption in the government.
Ateşli gazeteci, hükümetin içindeki yolsuzluğu korkusuzca ortaya çıkardı.
The firebrand preacher delivered a fiery sermon to the congregation.
Ateşli vaiz, cemaate ateşli bir vaaz verdi.
Her firebrand personality often sparked heated debates among her colleagues.
Ateşli kişiliği genellikle meslektaşları arasında hararetli tartışmalara yol açtı.
The firebrand artist's provocative artwork challenged societal norms.
Ateşli sanatçının kışkırtıcı sanatı toplumsal normlara meydan okudu.
The firebrand student leader led protests against unfair university policies.
Ateşli öğrenci lideri, adaletsiz üniversite politikalarına karşı protestoları yönetti.
In Italy, Matteo Salvini, the firebrand foreign minister has done so well.
İtalya'da, yandaş dışişleri bakanı Matteo Salvini çok iyi işler yaptı.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2019Several of Republicans, particularly the firebrand Jim Jordan from Ohio, probed the CEOs for anti-conservative bias.
Cumhuriyetçilerden bazıları, özellikle Ohio'dan gelen yandaş Jim Jordan, CEO'ları muhafazakara karşı önyargı nedeniyle sorguladı.
Kaynak: NPR News August 2020 CompilationEstimates of the share of buildings lost to firebrands vary, but all are large-between 60% and 90%.
Yangınların neden olduğu binaların oranıyla ilgili tahminler değişiyor, ancak hepsi büyük - %60 ile %90 arasında.
Kaynak: The Economist - TechnologyHis international image until now still frozen in his days as a firebrand cleric battling US forces.
Uluslararası imajı, ABD güçleriyle savaşan bir yandaş din adamı olarak günlerinde olduğu gibi hala donmuş durumda.
Kaynak: BBC Listening May 2018 CompilationAnd although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.
Ve bir zamanlar yandaş bir sendikacı olmasına rağmen, Sol'un standartlarına göre ılımlı sayılıyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.
Mecliste Macron'a karşı tek gerçek muhalefet olan sol görüşlü yandaş Jean-Luc Melenchon, bugün yapılan yürüyüşte konuştu.
Kaynak: NPR News September 2017 CollectionHe served three terms as Governor, and he was a conservative firebrand who hated Democrats.
Üç dönem Vali olarak görev yaptı ve Demokratları sevmeyen muhafazakar bir yandaş oldu.
Kaynak: 99% unknown storiesHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Gerçek muhafazakar yandaşlardan daha az tanındığı anlamda daha az karşıt.
Kaynak: Fresh airVents can be covered with mesh, or eliminated entirely. Heat-resistant windows, which are less likely to break, help keep firebrands out.
Hava delikleri file ile kapatılabilir veya tamamen ortadan kaldırılabilir. Kırılma olasılığı daha düşük olan ısıya dayanıklı pencereler, yandaşların dışarıda kalmasına yardımcı olur.
Kaynak: The Economist - TechnologyShe took them off one by one, crushing them with a firebrand before they bled her to death.
Onları teker teker çıkardı, kendilerini kanatmadan önce bir yandaşla ezdi.
Kaynak: One Hundred Years of SolitudeShe is known as a firebrand for social justice.
Sosyal adalet için bir ateşleyici olarak tanınıyor.
The firebrand activist gave a powerful speech at the rally.
Ateşli aktivist, gösteride etkileyici bir konuşma yaptı.
The politician's fiery speeches made him a firebrand in the political scene.
Politikacının ateşli konuşmaları, onu siyasi arenada bir ateşleyici yaptı.
The firebrand leader inspired the crowd with her passionate words.
Ateşli lider, tutkulu sözleriyle kalabalığı ilham verdi.
He was labeled a firebrand due to his radical views on the issue.
Konuyla ilgili radikal görüşleri nedeniyle bir ateşleyici olarak etiketlendi.
The firebrand journalist fearlessly exposed corruption in the government.
Ateşli gazeteci, hükümetin içindeki yolsuzluğu korkusuzca ortaya çıkardı.
The firebrand preacher delivered a fiery sermon to the congregation.
Ateşli vaiz, cemaate ateşli bir vaaz verdi.
Her firebrand personality often sparked heated debates among her colleagues.
Ateşli kişiliği genellikle meslektaşları arasında hararetli tartışmalara yol açtı.
The firebrand artist's provocative artwork challenged societal norms.
Ateşli sanatçının kışkırtıcı sanatı toplumsal normlara meydan okudu.
The firebrand student leader led protests against unfair university policies.
Ateşli öğrenci lideri, adaletsiz üniversite politikalarına karşı protestoları yönetti.
In Italy, Matteo Salvini, the firebrand foreign minister has done so well.
İtalya'da, yandaş dışişleri bakanı Matteo Salvini çok iyi işler yaptı.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2019Several of Republicans, particularly the firebrand Jim Jordan from Ohio, probed the CEOs for anti-conservative bias.
Cumhuriyetçilerden bazıları, özellikle Ohio'dan gelen yandaş Jim Jordan, CEO'ları muhafazakara karşı önyargı nedeniyle sorguladı.
Kaynak: NPR News August 2020 CompilationEstimates of the share of buildings lost to firebrands vary, but all are large-between 60% and 90%.
Yangınların neden olduğu binaların oranıyla ilgili tahminler değişiyor, ancak hepsi büyük - %60 ile %90 arasında.
Kaynak: The Economist - TechnologyHis international image until now still frozen in his days as a firebrand cleric battling US forces.
Uluslararası imajı, ABD güçleriyle savaşan bir yandaş din adamı olarak günlerinde olduğu gibi hala donmuş durumda.
Kaynak: BBC Listening May 2018 CompilationAnd although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.
Ve bir zamanlar yandaş bir sendikacı olmasına rağmen, Sol'un standartlarına göre ılımlı sayılıyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.
Mecliste Macron'a karşı tek gerçek muhalefet olan sol görüşlü yandaş Jean-Luc Melenchon, bugün yapılan yürüyüşte konuştu.
Kaynak: NPR News September 2017 CollectionHe served three terms as Governor, and he was a conservative firebrand who hated Democrats.
Üç dönem Vali olarak görev yaptı ve Demokratları sevmeyen muhafazakar bir yandaş oldu.
Kaynak: 99% unknown storiesHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Gerçek muhafazakar yandaşlardan daha az tanındığı anlamda daha az karşıt.
Kaynak: Fresh airVents can be covered with mesh, or eliminated entirely. Heat-resistant windows, which are less likely to break, help keep firebrands out.
Hava delikleri file ile kapatılabilir veya tamamen ortadan kaldırılabilir. Kırılma olasılığı daha düşük olan ısıya dayanıklı pencereler, yandaşların dışarıda kalmasına yardımcı olur.
Kaynak: The Economist - TechnologyShe took them off one by one, crushing them with a firebrand before they bled her to death.
Onları teker teker çıkardı, kendilerini kanatmadan önce bir yandaşla ezdi.
Kaynak: One Hundred Years of SolitudeSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir