sleep fitfully
uykusuz bir şekilde
I just looked inertly with my tired eyes, watching the lightning, which struck fitfully and suddenly and strongly went through my body.
Yorgun gözlerimle hareketsizce etrafa baktım, yıldırımın fitfit, aniden ve şiddetle bedenimden geçtiğini izledim.
The wind howled fitfully throughout the night.
Rüzgar gece boyunca fitfit bir şekilde uludu.
She slept fitfully, waking up every hour.
Fitfit bir şekilde uyudu, her saat başı uyanıyordu.
The old car sputtered fitfully before finally starting.
Kırık dökük araba, sonunda çalışmadan önce fitfit bir şekilde öksürdü.
The light flickered fitfully in the abandoned building.
Terk edilmiş binada ışık fitfit bir şekilde yanıp söndü.
He breathed fitfully, struggling to catch his breath.
Nefes almakta zorlanarak fitfit bir şekilde nefes aldı.
The fire crackled fitfully, sending sparks into the air.
Ateş, havaya kıvılcımlar göndererek fitfit bir şekilde çıtırdadı.
The baby cried fitfully, unable to settle down.
Bebek, yerleşemeyerek fitfit bir şekilde ağladı.
The rain fell fitfully, with sudden heavy downpours.
Yağmur, ani ve şiddetli sağanaklarla fitfit bir şekilde yağdı.
The engine coughed fitfully before stalling completely.
Motor, tamamen stop etmeden önce fitfit bir şekilde öksürdü.
The clock ticked fitfully, skipping seconds at a time.
Saat, zaman zaman saniyeleri atlayarak fitfit bir şekilde tiktakladı.
There was no daylight at all so I slept fitfully.
Hiçbir zaman gündüz ışığı yoktu, huzursuz bir şekilde uyudum.
Kaynak: Complete isolationThe ladies also talked politics, though more fitfully.
Hanımlar da politikadan bahsetti, ancak daha huzursuz bir şekilde.
Kaynak: Middlemarch (Part Five)Nevertheless, Mrs. Adams remained fitfully an optimist in the matter.
Yine de, Bayan Adams, bu konuda fitful bir şekilde iyimserliğini korudu.
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)They moved fitfully in and out, like Dr. Almore's thin nervous hands pulling at the edges of his curtains.
Dr. Almore'ın ince, sinirli ellerinin perdelerinin kenarlarını çekiştirerek içeri ve dışarı fitful bir şekilde hareket ettiler.
Kaynak: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It had been very wet all that afternoon, and as he spoke droplets darted fitfully down the length of the glass behind him.
O öğleden sonra çok yağmurlu olmuştu ve konuşurken damlacıklar, arkasındaki camın boyu boyunca fitful bir şekilde düşüyordu.
Kaynak: The Guardian (Article Version)I slept fitfully, glad of the distraction that Eddie created so that I didn't have to be the focus of attention.
Eddie'nin yarattığı dikkat dağılımından dolayı memnun olarak fitful bir şekilde uyudum, böylece dikkat odağı olmak zorunda kalmadım.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)Down at streetlevel another poster, torn at one corner, flapped fitfully in the wind, alternately covering and uncovering the single word INGSOC.
Sokak seviyesinde, bir köşesinden yırtılmış başka bir afiş, rüzgarda fitful bir şekilde sallanıyordu, INGSOC kelimesini alternatif olarak kapatıyor ve açığa çıkarıyordu.
Kaynak: 1984 George OrwellHarry dozed fitfully, sinking into dreams full of clammy, rotted hands and petrified pleading, jerking awake to dwell again on the sound of his mother's voice.
Harry, nemli, çürümüş ellerden ve taşlaşmış yakarışlarla dolu rüyalara dalarken fitful bir şekilde uyudu, uyandığında annesinin sesini tekrar düşünmek için sıçradı.
Kaynak: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe line of demarcation was so marked between information willingly supplied and politely declined that the latter ceased to stir resentment, except fitfully from Mallinson.
Bilgi sağlama isteğiyle ve kibarca reddedilmesi arasında bir çizgi o kadar belirgindi ki, sonuncusu Mallinson'dan fitful bir şekilde hariç, öfke uyandırmayı bıraktı.
Kaynak: The Disappearing HorizonThe cabin lamp—taking long swings this way and that—was burning fitfully, and casting fitful shadows upon the old man's bolted door, —a thin one, with fixed blinds inserted, in place of upper panels.
Kabin lambası—buraya ve oraya uzun salınışlar yaparak—fitful bir şekilde yanıyordu ve yaşlı adamın kilitli kapısına fitful gölgeler düşürüyordu—ince, sabit paneller yerine üst paneller yerine sabit panjurlarla.
Kaynak: Moby-Dicksleep fitfully
uykusuz bir şekilde
I just looked inertly with my tired eyes, watching the lightning, which struck fitfully and suddenly and strongly went through my body.
Yorgun gözlerimle hareketsizce etrafa baktım, yıldırımın fitfit, aniden ve şiddetle bedenimden geçtiğini izledim.
The wind howled fitfully throughout the night.
Rüzgar gece boyunca fitfit bir şekilde uludu.
She slept fitfully, waking up every hour.
Fitfit bir şekilde uyudu, her saat başı uyanıyordu.
The old car sputtered fitfully before finally starting.
Kırık dökük araba, sonunda çalışmadan önce fitfit bir şekilde öksürdü.
The light flickered fitfully in the abandoned building.
Terk edilmiş binada ışık fitfit bir şekilde yanıp söndü.
He breathed fitfully, struggling to catch his breath.
Nefes almakta zorlanarak fitfit bir şekilde nefes aldı.
The fire crackled fitfully, sending sparks into the air.
Ateş, havaya kıvılcımlar göndererek fitfit bir şekilde çıtırdadı.
The baby cried fitfully, unable to settle down.
Bebek, yerleşemeyerek fitfit bir şekilde ağladı.
The rain fell fitfully, with sudden heavy downpours.
Yağmur, ani ve şiddetli sağanaklarla fitfit bir şekilde yağdı.
The engine coughed fitfully before stalling completely.
Motor, tamamen stop etmeden önce fitfit bir şekilde öksürdü.
The clock ticked fitfully, skipping seconds at a time.
Saat, zaman zaman saniyeleri atlayarak fitfit bir şekilde tiktakladı.
There was no daylight at all so I slept fitfully.
Hiçbir zaman gündüz ışığı yoktu, huzursuz bir şekilde uyudum.
Kaynak: Complete isolationThe ladies also talked politics, though more fitfully.
Hanımlar da politikadan bahsetti, ancak daha huzursuz bir şekilde.
Kaynak: Middlemarch (Part Five)Nevertheless, Mrs. Adams remained fitfully an optimist in the matter.
Yine de, Bayan Adams, bu konuda fitful bir şekilde iyimserliğini korudu.
Kaynak: Lonely Heart (Part 1)They moved fitfully in and out, like Dr. Almore's thin nervous hands pulling at the edges of his curtains.
Dr. Almore'ın ince, sinirli ellerinin perdelerinin kenarlarını çekiştirerek içeri ve dışarı fitful bir şekilde hareket ettiler.
Kaynak: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)It had been very wet all that afternoon, and as he spoke droplets darted fitfully down the length of the glass behind him.
O öğleden sonra çok yağmurlu olmuştu ve konuşurken damlacıklar, arkasındaki camın boyu boyunca fitful bir şekilde düşüyordu.
Kaynak: The Guardian (Article Version)I slept fitfully, glad of the distraction that Eddie created so that I didn't have to be the focus of attention.
Eddie'nin yarattığı dikkat dağılımından dolayı memnun olarak fitful bir şekilde uyudum, böylece dikkat odağı olmak zorunda kalmadım.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)Down at streetlevel another poster, torn at one corner, flapped fitfully in the wind, alternately covering and uncovering the single word INGSOC.
Sokak seviyesinde, bir köşesinden yırtılmış başka bir afiş, rüzgarda fitful bir şekilde sallanıyordu, INGSOC kelimesini alternatif olarak kapatıyor ve açığa çıkarıyordu.
Kaynak: 1984 George OrwellHarry dozed fitfully, sinking into dreams full of clammy, rotted hands and petrified pleading, jerking awake to dwell again on the sound of his mother's voice.
Harry, nemli, çürümüş ellerden ve taşlaşmış yakarışlarla dolu rüyalara dalarken fitful bir şekilde uyudu, uyandığında annesinin sesini tekrar düşünmek için sıçradı.
Kaynak: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe line of demarcation was so marked between information willingly supplied and politely declined that the latter ceased to stir resentment, except fitfully from Mallinson.
Bilgi sağlama isteğiyle ve kibarca reddedilmesi arasında bir çizgi o kadar belirgindi ki, sonuncusu Mallinson'dan fitful bir şekilde hariç, öfke uyandırmayı bıraktı.
Kaynak: The Disappearing HorizonThe cabin lamp—taking long swings this way and that—was burning fitfully, and casting fitful shadows upon the old man's bolted door, —a thin one, with fixed blinds inserted, in place of upper panels.
Kabin lambası—buraya ve oraya uzun salınışlar yaparak—fitful bir şekilde yanıyordu ve yaşlı adamın kilitli kapısına fitful gölgeler düşürüyordu—ince, sabit paneller yerine üst paneller yerine sabit panjurlarla.
Kaynak: Moby-DickSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir