flamenco

[ABD]/flə'meŋkəʊ/
[İngiltere]/flə'mɛŋko/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. Çingene halkı tarafından icra edilen, tutkulu ve canlı stili ile karakterize edilen geleneksel bir İspanyol dansı
Word Forms
Present Participleflamencoing

Örnek Cümleler

Andalusia, the home of flamenco

Andalusiya, flamenkonun evi

a flamenco singer brings a primitive edge to the music.

Bir flamenko şarkıcısı müziğe ilkel bir hava katıyor.

She’s a very good flamenco dancer.

Çok iyi bir flamenko dansçısı.

She danced flamenco with passion and grace.

Tutku ve zarafetle flamenko dans etti.

The guitarist played flamenco music at the restaurant.

Gitarist restoranda flamenko müziği çaldı.

Flamenco is a traditional Spanish dance.

Flamenko, geleneksel bir İspanyol dansıdır.

The flamenco performance was mesmerizing.

Flamenko gösterisi büyüleyiciydi.

She wore a beautiful flamenco dress for the event.

Olay için güzel bir flamenko elbisesi giydi.

The flamenco dancers moved with precision and passion.

Flamenko dansçıları hassasiyet ve tutkuyla hareket etti.

The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.

Şarkıcının sesi flamenko gitarı mükemmel bir şekilde tamamladı.

He learned to play flamenco guitar from a young age.

Küçük yaşlardan itibaren flamenko gitar çalmayı öğrendi.

The flamenco show was a highlight of the cultural festival.

Flamenko gösterisi kültürel festivalin önemli bir parçasıydı.

The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.

Dansçının ayak hareketleri flamenko performansında karmaşık ve ritmikti.

Gerçek Dünya Örnekleri

As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.

Olgunlaştıkça, de Lucia geleneksel flamenko müziğini Brezilya müziği, caz ve pop ile harşlamaya başladı.

Kaynak: NPR News March 2014 Compilation

So, who chose the flamenco outfits for the waiters?

Peki, garsonlar için flamenko kıyafetlerini kim seçti?

Kaynak: Deadly Women

Music is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.

Müzik her yerde… sokaklarda, flamenko barlarında ve kulüplerde.

Kaynak: Cloud Travel Handbook

And a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.

Ve 25 yaşında bir Venezuellalı flamenko dansçısı 2013 Miss Universe seçildi.

Kaynak: AP Listening November 2013 Collection

Spanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.

İspanyol müzisyen Paco de Lucia, dünyanın en büyük flamenko gitaristlerinden biri öldü.

Kaynak: NPR News March 2014 Compilation

Ooh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?

Ooh, biraz flamenko oldu, değil mi?

Kaynak: Miranda Season 3

There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.

Birçok farklı dans türü vardır; klasik baleden hip-hop'a, karın dansına, flamenkoya ve geleneksel halk danslarına kadar uzanır.

Kaynak: World Holidays

Meanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.

Bu arada, İspanyol dansçısı adı verilen bir deniz sümüklüsü, flamenko eteğinin girdabı gibi Avustralya sularında bir iz bırakıyor.

Kaynak: Ocean Original Soundtrack

There's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.

İspanyol flamenkoları ve Portekiz fado'su, İrlanda ağıtları, Amerikan country müziği ve blues var.

Kaynak: TED Talks (Audio Version) March 2022 Compilation

He brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.

La Ruya'nın kendine özgü sesini yaratmak için flamenko dansçısı ve koreograf Melissa Cruz ve diğer müzisyenleri dahil etti.

Kaynak: VOA Standard May 2013 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir