it would be foolhardy to go into the scheme without support.
Destek olmadan bu planın içine girmek aptalca olurdu.
He paid for the foolhardy act with his life.
Bu aptalca eylem karşılığında hayatıyla ödedi.
it is foolhardy to depend on Middle Eastern countries for our oil supplies.
Petrol tedariğimiz için Orta Doğu ülkilerine güvenmek aptalcadır.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Rehine olanlardan biri, korsanın elinden silahı almaya yeterince aptalca davranarak kalkıştı.
They were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving.
Otobüs hala hareket halindeyken inmek için çok aptalca oldular.
It was foolhardy to attempt the dangerous climb without proper equipment.
Uygun ekipman olmadan tehlikeli tırmanışı denemek aptalcaydı.
She made a foolhardy decision to quit her job without another one lined up.
Başka bir işi hazırda olmadığı halde işinden ayrılmaya karar vererek aptalca bir karar verdi.
Rushing into the project without proper planning would be foolhardy.
Uygun planlama yapmadan projeye aceleyle atlamak aptalca olurdu.
It's foolhardy to drive without wearing a seatbelt.
Emniyet kemeri takmadan araç kullanmak aptalcadır.
Ignoring the warning signs would be foolhardy in this situation.
Bu durumda uyarı işaretlerini görmezden gelmek aptalca olurdu.
He was criticized for his foolhardy behavior during the crisis.
Kriz sırasında sergilediği aptalca davranışları nedeniyle eleştirildi.
It would be foolhardy to invest all your money in one risky venture.
Tüm paranızı tek bir riskli girişime yatırmak aptalca olurdu.
The captain's foolhardy decision led the ship into dangerous waters.
Kaptanın aptalca kararı, gemiyi tehlikeli sulara sürükledi.
Taking on such a risky challenge without proper training is foolhardy.
Uygun eğitim olmadan böylesine riskli bir zorluğun üstlenilmesi aptalcadır.
It would be foolhardy to confront the armed robber without backup.
Takviye olmadan silahlı soyguncuyu karşı karşıya almak aptalca olurdu.
We explained how to use foolhardy and foolproof.
Saçma ve başarısız olmak için nasıl kullanılacağını açıkladık.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesFor example, it is foolhardy to hike up a mountain during a heavy snowstorm.
Örneğin, yoğun bir kar fırtınası sırasında bir dağa tırmanmak aptalcadır.
Kaynak: VOA Special April 2019 CollectionIt was somewhat foolhardy I suppose, on our part to suggest a particular explanation for it.
Sanırım, bunun için belirli bir açıklama önermemiz biraz aptalcaydı.
Kaynak: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionIt hinged on skipping the mapping phase entirely, a faster, though foolhardy, approach according to some.
Tamamen eşleme aşamasını atlamaya bağlıydı, bazılarına göre daha hızlı, ancak yine de aptalca bir yaklaşım.
Kaynak: TED-Ed (video version)For two reasons, however, it would be foolhardy to bet on China's reining in its unruly neighbour.
Ancak iki nedenle, Çin'in başına buyruk komşısını kontrol altına alacağına bahsetmek aptalca olurdu.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveMost beauty products in Renaissance Italy were made from ingredients that seem strange or foolhardy to modern eyes.
Rönesans İtalya'sındaki çoğu güzellik ürünü, modern gözlere garip veya aptalca görünen malzemelerden yapılıyordu.
Kaynak: The Economist - ArtsIt's foolhardy to discard these rituals as simple superstition.
Bu ritüelleri basit batıl inanç olarak reddetmek aptalcadır.
Kaynak: Learn English with Matthew.Transactions agreed at high prices in headier times began to look foolhardy.
Daha iyi zamanlarda yüksek fiyatlarla kabul edilen işlemler, aptalca görünmeye başladı.
Kaynak: Economist Finance and economicsThe book is determinedly revisionist and provocative, often foolhardy and sometimes just banal.
Kitap, kararlı bir şekilde revizyonist ve provokatif, genellikle aptalca ve bazen sadece banal.
Kaynak: The Economist CultureThe pupils wondered if this foolhardy boy had lost his mind.
Öğrenciler, bu aptal çocuğun aklını kaybettiğini merak etti.
Kaynak: The Adventures of Tom Sawyerit would be foolhardy to go into the scheme without support.
Destek olmadan bu planın içine girmek aptalca olurdu.
He paid for the foolhardy act with his life.
Bu aptalca eylem karşılığında hayatıyla ödedi.
it is foolhardy to depend on Middle Eastern countries for our oil supplies.
Petrol tedariğimiz için Orta Doğu ülkilerine güvenmek aptalcadır.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Rehine olanlardan biri, korsanın elinden silahı almaya yeterince aptalca davranarak kalkıştı.
They were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving.
Otobüs hala hareket halindeyken inmek için çok aptalca oldular.
It was foolhardy to attempt the dangerous climb without proper equipment.
Uygun ekipman olmadan tehlikeli tırmanışı denemek aptalcaydı.
She made a foolhardy decision to quit her job without another one lined up.
Başka bir işi hazırda olmadığı halde işinden ayrılmaya karar vererek aptalca bir karar verdi.
Rushing into the project without proper planning would be foolhardy.
Uygun planlama yapmadan projeye aceleyle atlamak aptalca olurdu.
It's foolhardy to drive without wearing a seatbelt.
Emniyet kemeri takmadan araç kullanmak aptalcadır.
Ignoring the warning signs would be foolhardy in this situation.
Bu durumda uyarı işaretlerini görmezden gelmek aptalca olurdu.
He was criticized for his foolhardy behavior during the crisis.
Kriz sırasında sergilediği aptalca davranışları nedeniyle eleştirildi.
It would be foolhardy to invest all your money in one risky venture.
Tüm paranızı tek bir riskli girişime yatırmak aptalca olurdu.
The captain's foolhardy decision led the ship into dangerous waters.
Kaptanın aptalca kararı, gemiyi tehlikeli sulara sürükledi.
Taking on such a risky challenge without proper training is foolhardy.
Uygun eğitim olmadan böylesine riskli bir zorluğun üstlenilmesi aptalcadır.
It would be foolhardy to confront the armed robber without backup.
Takviye olmadan silahlı soyguncuyu karşı karşıya almak aptalca olurdu.
We explained how to use foolhardy and foolproof.
Saçma ve başarısız olmak için nasıl kullanılacağını açıkladık.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesFor example, it is foolhardy to hike up a mountain during a heavy snowstorm.
Örneğin, yoğun bir kar fırtınası sırasında bir dağa tırmanmak aptalcadır.
Kaynak: VOA Special April 2019 CollectionIt was somewhat foolhardy I suppose, on our part to suggest a particular explanation for it.
Sanırım, bunun için belirli bir açıklama önermemiz biraz aptalcaydı.
Kaynak: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionIt hinged on skipping the mapping phase entirely, a faster, though foolhardy, approach according to some.
Tamamen eşleme aşamasını atlamaya bağlıydı, bazılarına göre daha hızlı, ancak yine de aptalca bir yaklaşım.
Kaynak: TED-Ed (video version)For two reasons, however, it would be foolhardy to bet on China's reining in its unruly neighbour.
Ancak iki nedenle, Çin'in başına buyruk komşısını kontrol altına alacağına bahsetmek aptalca olurdu.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveMost beauty products in Renaissance Italy were made from ingredients that seem strange or foolhardy to modern eyes.
Rönesans İtalya'sındaki çoğu güzellik ürünü, modern gözlere garip veya aptalca görünen malzemelerden yapılıyordu.
Kaynak: The Economist - ArtsIt's foolhardy to discard these rituals as simple superstition.
Bu ritüelleri basit batıl inanç olarak reddetmek aptalcadır.
Kaynak: Learn English with Matthew.Transactions agreed at high prices in headier times began to look foolhardy.
Daha iyi zamanlarda yüksek fiyatlarla kabul edilen işlemler, aptalca görünmeye başladı.
Kaynak: Economist Finance and economicsThe book is determinedly revisionist and provocative, often foolhardy and sometimes just banal.
Kitap, kararlı bir şekilde revizyonist ve provokatif, genellikle aptalca ve bazen sadece banal.
Kaynak: The Economist CultureThe pupils wondered if this foolhardy boy had lost his mind.
Öğrenciler, bu aptal çocuğun aklını kaybettiğini merak etti.
Kaynak: The Adventures of Tom SawyerSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir