| Plural | forefathers |
the forefathers of the village
köyün ataları
the forefathers of modern British socialism.
modern İngiliz sosyalizminin öncüleri
methods as old as our forefathers;
atalarımız kadar eski yöntemler;
They are the most precious cultural legacy our forefathers left.
Onlar, atalarımızın bıraktığı en değerli kültürel miras.
Our forefathers built this nation with hard work and dedication.
Atalarımız bu ülkeyi sıkı çalışma ve özveriyle inşa etti.
It's important to honor the traditions passed down by our forefathers.
Atalarımızdan gelen geleneklere saygı duymak önemlidir.
The wisdom of our forefathers guides us in times of uncertainty.
Atalarımızın bilgeliği, belirsizlik zamanlarında bize yol gösterir.
Learning about the struggles of our forefathers helps us appreciate our privileges.
Atalarımızın mücadelelerini öğrenmek, ayrıcalıklarımızı takdir etmemize yardımcı olur.
The values instilled by our forefathers shape our character.
Atalarımızın aşıladığı değerler karakterimizi şekillendirir.
We must never forget the sacrifices made by our forefathers for our freedom.
Özgürlüğümüz için atalarımızın yaptığı fedakarlıkları asla unutmamalıyız.
The legacy of our forefathers lives on in our hearts and minds.
Atalarımızın mirası kalplerimizde ve zihinlerimizde yaşamaya devam ediyor.
Visiting the ancestral home allows us to connect with our forefathers' roots.
Atalarımızın kökleriyle bağlantı kurmamızı sağlayan atayurduyu ziyaret etmek.
Studying the writings of our forefathers provides insight into our history.
Atalarımızın yazılarını incelemek, tarihimiz hakkında fikir edinmemizi sağlar.
The legacy of our forefathers serves as a source of inspiration for future generations.
Atalarımızın mirası, gelecek nesiller için ilham kaynağıdır.
The rude forefathers of the hamlet sleep.
Kaba köyün ataları uyuyor.
Kaynak: Selected Literary PoemsThey belonged to my parents and forefathers.
Onlar benim ebeveylerime ve atalarıma aitti.
Kaynak: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1The reason to feel as close to the then moustachioed Albanian forefathers as facial hair would allow.
O zaman bıyıklı Arnavut atalarına, sakalınızın izin verdiği kadar yakın hissetme sebebi.
Kaynak: BBC Listening December 2012 Collection15 You, however, shall join your forefathers in peace; you shall be buried at a contented old age.
Ancak siz barış içinde atalarınızla birleşeceksiniz; yaşlı ve memnun bir yaşta gömüleceksiniz.
Kaynak: New American BibleCelebration of independence, celebration of the people and our forefathers.
Bağımsızlığın kutlanması, halkın ve atalarımızın kutlanması.
Kaynak: Lonely Planet Travel GuideIt is the humor of many people to extol the virtures of their forefathers.
Birçok insanın atalarının erdemlerini övmek için mizahı vardır.
Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.32 Fill up, then, the measure of the sin of your forefathers!
O halde, atalarınızın günahının ölçüsünü doldurun!
Kaynak: Bible (original version)Are people still willing to treat others with the same kindness their forefathers displayed?
İnsanlar hala atalarının gösterdiği aynı nezaketle başkalarına davranmaya istekli mi?
Kaynak: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?
Çünkü sizi...atalarımızın birbirlerine bağırmalarına benzer bir şekilde hatırlattı mı?
Kaynak: Friends Season 2This is our forefathers' legacy. This is our land. We have returned here for good.
Bu atalarımızın mirasıdır. Bu bizim topraklarımızdır. Burada kalmak için geri döndük.
Kaynak: PBS English Newsthe forefathers of the village
köyün ataları
the forefathers of modern British socialism.
modern İngiliz sosyalizminin öncüleri
methods as old as our forefathers;
atalarımız kadar eski yöntemler;
They are the most precious cultural legacy our forefathers left.
Onlar, atalarımızın bıraktığı en değerli kültürel miras.
Our forefathers built this nation with hard work and dedication.
Atalarımız bu ülkeyi sıkı çalışma ve özveriyle inşa etti.
It's important to honor the traditions passed down by our forefathers.
Atalarımızdan gelen geleneklere saygı duymak önemlidir.
The wisdom of our forefathers guides us in times of uncertainty.
Atalarımızın bilgeliği, belirsizlik zamanlarında bize yol gösterir.
Learning about the struggles of our forefathers helps us appreciate our privileges.
Atalarımızın mücadelelerini öğrenmek, ayrıcalıklarımızı takdir etmemize yardımcı olur.
The values instilled by our forefathers shape our character.
Atalarımızın aşıladığı değerler karakterimizi şekillendirir.
We must never forget the sacrifices made by our forefathers for our freedom.
Özgürlüğümüz için atalarımızın yaptığı fedakarlıkları asla unutmamalıyız.
The legacy of our forefathers lives on in our hearts and minds.
Atalarımızın mirası kalplerimizde ve zihinlerimizde yaşamaya devam ediyor.
Visiting the ancestral home allows us to connect with our forefathers' roots.
Atalarımızın kökleriyle bağlantı kurmamızı sağlayan atayurduyu ziyaret etmek.
Studying the writings of our forefathers provides insight into our history.
Atalarımızın yazılarını incelemek, tarihimiz hakkında fikir edinmemizi sağlar.
The legacy of our forefathers serves as a source of inspiration for future generations.
Atalarımızın mirası, gelecek nesiller için ilham kaynağıdır.
The rude forefathers of the hamlet sleep.
Kaba köyün ataları uyuyor.
Kaynak: Selected Literary PoemsThey belonged to my parents and forefathers.
Onlar benim ebeveylerime ve atalarıma aitti.
Kaynak: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1The reason to feel as close to the then moustachioed Albanian forefathers as facial hair would allow.
O zaman bıyıklı Arnavut atalarına, sakalınızın izin verdiği kadar yakın hissetme sebebi.
Kaynak: BBC Listening December 2012 Collection15 You, however, shall join your forefathers in peace; you shall be buried at a contented old age.
Ancak siz barış içinde atalarınızla birleşeceksiniz; yaşlı ve memnun bir yaşta gömüleceksiniz.
Kaynak: New American BibleCelebration of independence, celebration of the people and our forefathers.
Bağımsızlığın kutlanması, halkın ve atalarımızın kutlanması.
Kaynak: Lonely Planet Travel GuideIt is the humor of many people to extol the virtures of their forefathers.
Birçok insanın atalarının erdemlerini övmek için mizahı vardır.
Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.32 Fill up, then, the measure of the sin of your forefathers!
O halde, atalarınızın günahının ölçüsünü doldurun!
Kaynak: Bible (original version)Are people still willing to treat others with the same kindness their forefathers displayed?
İnsanlar hala atalarının gösterdiği aynı nezaketle başkalarına davranmaya istekli mi?
Kaynak: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?
Çünkü sizi...atalarımızın birbirlerine bağırmalarına benzer bir şekilde hatırlattı mı?
Kaynak: Friends Season 2This is our forefathers' legacy. This is our land. We have returned here for good.
Bu atalarımızın mirasıdır. Bu bizim topraklarımızdır. Burada kalmak için geri döndük.
Kaynak: PBS English NewsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir