| Plural | forfeitures |
the forfeiture of one’s property
bir kişinin mal varlığının elden çıkması
The company faced forfeiture of its assets due to non-payment of taxes.
Şirket, vergi ödememesi nedeniyle varlıklarının elden çıkmasıyla karşı karşıya kaldı.
The court ordered the forfeiture of the defendant's property as part of the sentence.
Mahkeme, cezanın bir parçası olarak sanığın mal varlığının elden çıkarılmasına karar verdi.
Failure to comply with the terms of the contract may result in forfeiture of the deposit.
Sözleşmenin şartlarına uymamak, depozitonun elden çıkarılmasına yol açabilir.
The athlete was disqualified and faced forfeiture of his medal.
Atlet diskalifiye edildi ve madalyasının elden çıkarılmasıyla karşı karşıya kaldı.
The landlord threatened forfeiture of the lease if the rent was not paid on time.
Emlak sahibi, kira zamanında ödenmezse kira sözleşmesinin elden çıkarılabileceğini tehdit etti.
The bank may initiate forfeiture proceedings if the loan is not repaid according to the agreement.
Kredi anlaşmaya göre geri ödenmezse banka, elden çıkarma işlemini başlatabilir.
The court ruled in favor of the plaintiff, resulting in the forfeiture of the defendant's assets.
Mahkeme, davacının lehine karar vererek sanığın varlıklarının elden çıkarılmasına yol açtı.
Forfeiture of the prize was a consequence of the contestant's violation of the competition rules.
Ödülün elden çıkarılması, yarışmacının yarışma kurallarını ihlal etmesinin bir sonucuuydu.
The criminal's assets were subject to forfeiture as part of the penalty for the crime.
Suçlunun varlıkları, suç için verilen cezanın bir parçası olarak elden çıkarılmaya tabiydi.
The contract included a clause outlining the conditions for forfeiture of the security deposit.
Sözleşme, teminat depozitosunun elden çıkarılması için koşulları belirleyen bir madde içeriyordu.
the forfeiture of one’s property
bir kişinin mal varlığının elden çıkması
The company faced forfeiture of its assets due to non-payment of taxes.
Şirket, vergi ödememesi nedeniyle varlıklarının elden çıkmasıyla karşı karşıya kaldı.
The court ordered the forfeiture of the defendant's property as part of the sentence.
Mahkeme, cezanın bir parçası olarak sanığın mal varlığının elden çıkarılmasına karar verdi.
Failure to comply with the terms of the contract may result in forfeiture of the deposit.
Sözleşmenin şartlarına uymamak, depozitonun elden çıkarılmasına yol açabilir.
The athlete was disqualified and faced forfeiture of his medal.
Atlet diskalifiye edildi ve madalyasının elden çıkarılmasıyla karşı karşıya kaldı.
The landlord threatened forfeiture of the lease if the rent was not paid on time.
Emlak sahibi, kira zamanında ödenmezse kira sözleşmesinin elden çıkarılabileceğini tehdit etti.
The bank may initiate forfeiture proceedings if the loan is not repaid according to the agreement.
Kredi anlaşmaya göre geri ödenmezse banka, elden çıkarma işlemini başlatabilir.
The court ruled in favor of the plaintiff, resulting in the forfeiture of the defendant's assets.
Mahkeme, davacının lehine karar vererek sanığın varlıklarının elden çıkarılmasına yol açtı.
Forfeiture of the prize was a consequence of the contestant's violation of the competition rules.
Ödülün elden çıkarılması, yarışmacının yarışma kurallarını ihlal etmesinin bir sonucuuydu.
The criminal's assets were subject to forfeiture as part of the penalty for the crime.
Suçlunun varlıkları, suç için verilen cezanın bir parçası olarak elden çıkarılmaya tabiydi.
The contract included a clause outlining the conditions for forfeiture of the security deposit.
Sözleşme, teminat depozitosunun elden çıkarılması için koşulları belirleyen bir madde içeriyordu.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir