| Plural | franchisees |
The franchisee is responsible for following the brand guidelines.
Franchise sahibi, marka yönergelerine uymaktan sorumludur.
The franchisee must pay a fee to the franchisor.
Franchise sahibi, franchisor'a bir ücret ödemek zorundadır.
The franchisee opened a new location in the city center.
Franchise sahibi şehir merkezinde yeni bir şube açtı.
The franchisee signed a contract with the franchisor.
Franchise sahibi franchisor ile bir sözleşme imzaladı.
The franchisee is expanding its business to other regions.
Franchise sahibi işini diğer bölgelere yayıyor.
The franchisee attended a training session provided by the franchisor.
Franchise sahibi, franchisor tarafından sağlanan bir eğitim seansına katıldı.
The franchisee is required to meet certain sales targets.
Franchise sahibinin belirli satış hedeflerine ulaşması gerekmektedir.
The franchisee invested in marketing efforts to attract more customers.
Franchise sahibi daha fazla müşteri çekmek için pazarlama çabalarına yatırım yaptı.
The franchisee is responsible for managing day-to-day operations.
Franchise sahibi, günlük operasyonları yönetmekten sorumludur.
The franchisee received support from the franchisor to improve their business.
Franchise sahibi, işini geliştirmek için franchisor'dan destek aldı.
This year, two of its largest franchisees filed for bankruptcy.
Bu yıl, en büyük iki bayisi iflas başvurusunda bulundu.
Kaynak: Wall Street JournalThat is a big deal. When your franchisees go bankrupt, that's not a great sign.
Bu büyük bir olay. Bayileriniz iflas ettiğinde, bu harika bir işaret değildir.
Kaynak: Wall Street JournalMost McDonald's locations globally are managed and owned by franchisees or licensees rather than the company.
McDonald's'ın dünya genelindeki çoğu yeri, şirketten ziyade bayiler veya lisans sahipleri tarafından yönetilir ve onlara aittir.
Kaynak: Wall Street JournalIn comparison, out of the $9.2 billion coming in from franchisees, the company kept 7.6, a stunning 80%.
Karşılaştırmalı olarak, bayilerden gelen 9,2 milyar dolarlık gelirin 7,6'sını şirket elde tuttu; bu, şaşırtıcı bir 80%'di.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationHe’d buy the land all future restaurants would be built upon, and then he’d lease it to his franchisees.
Gelecekteki tüm restoranların inşa edileceği araziyi satın alıp ardından bayilerine kiralayacaktı.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationThe profitability of their franchisees, which they never used to report before, is improving, according to what they say.
Daha önce hiç rapor vermedikleri bayilerinin karlılığı, dedikleri şeylere göre artıyor.
Kaynak: Wall Street JournalIf selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.
Seçilmesi halinde, Chick-fil-A bayilerinin bir operatör olmak için franchise ücretini karşılayan yalnızca 10.000 dolar ilk yatırıma ihtiyacı vardır.
Kaynak: Wall Street JournalHe handpicked only the best franchisees and ran his operations like an army drill.
Sadece en iyi bayileri seçti ve operasyonlarını bir ordu alıştırması gibi yönetti.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationSo, what does the NLRB allege that McDonald's or its franchisees did?
Peki, NLRB'nin McDonald's veya bayilerinin ne yaptığını iddia ettiğini söyler misiniz?
Kaynak: PBS Business Interview SeriesHe really decided that Burger King needed to do a better job at focusing on the profitability of their franchisees.
Gerçekten Burger King'in bayilerinin karlılığına odaklanma konusunda daha iyi bir iş yapması gerektiğini düşünmeye karar verdi.
Kaynak: Wall Street JournalThe franchisee is responsible for following the brand guidelines.
Franchise sahibi, marka yönergelerine uymaktan sorumludur.
The franchisee must pay a fee to the franchisor.
Franchise sahibi, franchisor'a bir ücret ödemek zorundadır.
The franchisee opened a new location in the city center.
Franchise sahibi şehir merkezinde yeni bir şube açtı.
The franchisee signed a contract with the franchisor.
Franchise sahibi franchisor ile bir sözleşme imzaladı.
The franchisee is expanding its business to other regions.
Franchise sahibi işini diğer bölgelere yayıyor.
The franchisee attended a training session provided by the franchisor.
Franchise sahibi, franchisor tarafından sağlanan bir eğitim seansına katıldı.
The franchisee is required to meet certain sales targets.
Franchise sahibinin belirli satış hedeflerine ulaşması gerekmektedir.
The franchisee invested in marketing efforts to attract more customers.
Franchise sahibi daha fazla müşteri çekmek için pazarlama çabalarına yatırım yaptı.
The franchisee is responsible for managing day-to-day operations.
Franchise sahibi, günlük operasyonları yönetmekten sorumludur.
The franchisee received support from the franchisor to improve their business.
Franchise sahibi, işini geliştirmek için franchisor'dan destek aldı.
This year, two of its largest franchisees filed for bankruptcy.
Bu yıl, en büyük iki bayisi iflas başvurusunda bulundu.
Kaynak: Wall Street JournalThat is a big deal. When your franchisees go bankrupt, that's not a great sign.
Bu büyük bir olay. Bayileriniz iflas ettiğinde, bu harika bir işaret değildir.
Kaynak: Wall Street JournalMost McDonald's locations globally are managed and owned by franchisees or licensees rather than the company.
McDonald's'ın dünya genelindeki çoğu yeri, şirketten ziyade bayiler veya lisans sahipleri tarafından yönetilir ve onlara aittir.
Kaynak: Wall Street JournalIn comparison, out of the $9.2 billion coming in from franchisees, the company kept 7.6, a stunning 80%.
Karşılaştırmalı olarak, bayilerden gelen 9,2 milyar dolarlık gelirin 7,6'sını şirket elde tuttu; bu, şaşırtıcı bir 80%'di.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationHe’d buy the land all future restaurants would be built upon, and then he’d lease it to his franchisees.
Gelecekteki tüm restoranların inşa edileceği araziyi satın alıp ardından bayilerine kiralayacaktı.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationThe profitability of their franchisees, which they never used to report before, is improving, according to what they say.
Daha önce hiç rapor vermedikleri bayilerinin karlılığı, dedikleri şeylere göre artıyor.
Kaynak: Wall Street JournalIf selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.
Seçilmesi halinde, Chick-fil-A bayilerinin bir operatör olmak için franchise ücretini karşılayan yalnızca 10.000 dolar ilk yatırıma ihtiyacı vardır.
Kaynak: Wall Street JournalHe handpicked only the best franchisees and ran his operations like an army drill.
Sadece en iyi bayileri seçti ve operasyonlarını bir ordu alıştırması gibi yönetti.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationSo, what does the NLRB allege that McDonald's or its franchisees did?
Peki, NLRB'nin McDonald's veya bayilerinin ne yaptığını iddia ettiğini söyler misiniz?
Kaynak: PBS Business Interview SeriesHe really decided that Burger King needed to do a better job at focusing on the profitability of their franchisees.
Gerçekten Burger King'in bayilerinin karlılığına odaklanma konusunda daha iyi bir iş yapması gerektiğini düşünmeye karar verdi.
Kaynak: Wall Street JournalSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir