| Plural | grantors |
beneficiary and grantor
alıcı ve bağışçı
A year ago the foundation joined the ranks of notable small grantors by making endowments to eight more institutes at major universities.
Geçen yıl, vakıf, büyük üniversitelerdeki sekiz daha fazla enstitüye bağışlar yaparak, öne çıkan küçük bağışçıların arasına katıldı.
The key difference between this type of trust and other trusts is that the beneficiaries must be willing to talk openly with their grantors regarding how they want the money invested or handled.
Bu tür bir güvenek ile diğer güvenekler arasındaki temel fark, faydalanıcıların paranın nasıl yatırılmasını veya yönetilmesini istediklerini bağışçılarıyla açıkça konuşmaya istekli olmalarıdır.
the party who receives title to real property (buyer, recipient, donee) from the seller (grantor) by a document called a grant deed or quitclaim deed.
Gerçek taşınmaz mülkiyetiini alan taraf (alıcı, alıcı, bağış alıcısı), satıcıdan (verme yetkilisi) bir belge ile (tapu senedi veya feragatname) alır.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Bir feragatname, tapu sahibi/satıcının mülkiyetteki herhangi bir menfaatini devretmesini sağlar, ancak bu menfaatin ne olduğunu veya tapunun geçerli olup olmadığını garanti etmez.
The grantor of the scholarship is a well-known philanthropist.
Bursun vereni tanınmış bir hayırseverdir.
The grantor of the trust specified certain conditions for the beneficiaries.
Tröstün vereni, faydalanıcılar için belirli koşulları belirlemiştir.
The grantor signed the deed transferring ownership of the property.
Tapu senedini imzalayarak mülkiyetin sahipliğini devreden kişi (grantor), tapu senedini imzaladı.
The grantor must be of sound mind when creating a will.
Vasiyetname oluştururken kişi (grantor) sağlıklı bir zihne sahip olmalıdır.
The grantor appointed a trustee to manage the assets on behalf of the beneficiaries.
Kişi (grantor), faydalanıcılar adına varlıkları yönetmek için bir vekil atadı.
The grantor can revoke the power of attorney at any time.
Kişi (grantor), herhangi bir zamanda vekaletnameyi iptal edebilir.
The grantor transferred ownership of the business to his son.
Kişi (grantor), işin sahipliğini oğluna devretti.
The grantor's signature is required on the legal document.
Yasal belgede kişinin (grantor) imzası gereklidir.
The grantor provided financial support for the charitable organization.
Kişi (grantor), hayır kurumuna mali destek sağladı.
The grantor designated his daughter as the primary beneficiary of the trust.
Kişi (grantor), tröstün birincil faydalanıcısı olarak kızını belirledi.
beneficiary and grantor
alıcı ve bağışçı
A year ago the foundation joined the ranks of notable small grantors by making endowments to eight more institutes at major universities.
Geçen yıl, vakıf, büyük üniversitelerdeki sekiz daha fazla enstitüye bağışlar yaparak, öne çıkan küçük bağışçıların arasına katıldı.
The key difference between this type of trust and other trusts is that the beneficiaries must be willing to talk openly with their grantors regarding how they want the money invested or handled.
Bu tür bir güvenek ile diğer güvenekler arasındaki temel fark, faydalanıcıların paranın nasıl yatırılmasını veya yönetilmesini istediklerini bağışçılarıyla açıkça konuşmaya istekli olmalarıdır.
the party who receives title to real property (buyer, recipient, donee) from the seller (grantor) by a document called a grant deed or quitclaim deed.
Gerçek taşınmaz mülkiyetiini alan taraf (alıcı, alıcı, bağış alıcısı), satıcıdan (verme yetkilisi) bir belge ile (tapu senedi veya feragatname) alır.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Bir feragatname, tapu sahibi/satıcının mülkiyetteki herhangi bir menfaatini devretmesini sağlar, ancak bu menfaatin ne olduğunu veya tapunun geçerli olup olmadığını garanti etmez.
The grantor of the scholarship is a well-known philanthropist.
Bursun vereni tanınmış bir hayırseverdir.
The grantor of the trust specified certain conditions for the beneficiaries.
Tröstün vereni, faydalanıcılar için belirli koşulları belirlemiştir.
The grantor signed the deed transferring ownership of the property.
Tapu senedini imzalayarak mülkiyetin sahipliğini devreden kişi (grantor), tapu senedini imzaladı.
The grantor must be of sound mind when creating a will.
Vasiyetname oluştururken kişi (grantor) sağlıklı bir zihne sahip olmalıdır.
The grantor appointed a trustee to manage the assets on behalf of the beneficiaries.
Kişi (grantor), faydalanıcılar adına varlıkları yönetmek için bir vekil atadı.
The grantor can revoke the power of attorney at any time.
Kişi (grantor), herhangi bir zamanda vekaletnameyi iptal edebilir.
The grantor transferred ownership of the business to his son.
Kişi (grantor), işin sahipliğini oğluna devretti.
The grantor's signature is required on the legal document.
Yasal belgede kişinin (grantor) imzası gereklidir.
The grantor provided financial support for the charitable organization.
Kişi (grantor), hayır kurumuna mali destek sağladı.
The grantor designated his daughter as the primary beneficiary of the trust.
Kişi (grantor), tröstün birincil faydalanıcısı olarak kızını belirledi.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir