| Plural | hardinesses |
physical hardiness
fiziksel dayanıklılık
mental hardiness
zihinsel dayanıklılık
emotional hardiness
duygusal dayanıklılık
resilient hardiness
dirençli dayanıklılık
The plant's hardiness allows it to survive in harsh climates.
Bitkinin dayanıklılığı, zorlu iklimlerde hayatta kalmasını sağlar.
Hardiness is an important factor to consider when choosing outdoor plants.
Açıkta yetiştirilecek bitkiler seçerken dikkate alınması gereken önemli bir faktördür.
Her physical hardiness and determination helped her complete the marathon.
Fiziksel dayanıklılığı ve kararlılığı maratonu tamamlamasına yardımcı oldu.
The breed of dog is known for its hardiness and adaptability.
Bu köpek ırkı dayanıklılığı ve uyum yeteneği ile bilinir.
Hardiness training can help improve your resilience to stress.
Dayanıklılık eğitimi stres direncini artırmaya yardımcı olabilir.
The survival of the species depends on their hardiness to changing environments.
Türün hayatta kalması, değişen çevrelere uyum sağlamasına bağlıdır.
He demonstrated mental hardiness in the face of adversity.
Zorlukların karşısında zihinsel dayanıklılığını gösterdi.
The construction of the bridge tested the hardiness of the materials used.
Köprünün inşası kullanılan malzemelerin dayanıklılığını test etti.
Hardiness is a trait that is often admired in leaders.
Dayanıklılık, liderlerde sıklıkla takdir edilen bir özelliktir.
The athlete's hardiness allowed him to push through the toughest challenges.
Atletin dayanıklılığı, en zorlu zorlukların üstesinden gelmesini sağladı.
Those fish are celebrated for their hardiness.
Bu balıklar, dayanıklılıklarıyla ünlüdür.
Kaynak: Modern Family - Season 08But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Ancak, Sparta disiplini ve dayanıklılığının ruhu yaşamaya devam ediyor.
Kaynak: Curious MuseRed is meant to stand for hardiness and valor, white for purity and innocence, and blue for vigilance, perseverance, and justice.
Kırmızı, dayanıklılığı ve yiğitliği, beyaz saflığı ve masumiyeti, mavi ise uyanıklığı, azmi ve adaleti temsil etmesi amaçlanmıştır.
Kaynak: One Hundred Thousand WhysThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms.
Bu proteinin, çoğu organizma için ölümcül olabilecek koşullarda tardigradenin aşırı dayanıklılığının anahtarı olabileceğine vardılar.
Kaynak: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionPerhaps—one never knew—it was this that had given that health and hardiness to her whole personality.
Belki—kimse asla bilemezdi—tam olarak bu, kişiliğinin bütün o sağlığına ve dayanıklılığına vermiş olan şeydi.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)The hardiness of their ordinary life prepares them for the fatigues of war, to some of which their necessary occupations bear a great analogy.
Sıradan yaşamlarının dayanıklılığı, onları savaş yorgunluğuna hazırlar, hatta bazı meslekleri buna büyük benzerlik gösterir.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)Horses of this race were, and are still, in much request as saddle horses, on account of their hardiness and the ease of their movements.
Bu ırktan atlar, dayanıklılıkları ve hareketlerinin kolaylığı nedeniyle hala çok talep görmektedir ve koşum atı olarak çok aranan atlar olmaya devam etmektedir.
Kaynak: The Last of the Mohicans (Part One)At the close, the author asks whether leaders are now emerging with " the character, intellect and hardiness required to meet the challenges facing world order" .
Sonunda, yazar, dünya düzenini tehdit eden zorluklarla başa çıkmak için gereken karakter, zeka ve dayanıklılığa sahip liderlerin şimdi ortaya çıkıp çıkmadığını soruyor.
Kaynak: The Economist CultureThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms. The study appears in the journal eLife.
Bu proteinin, çoğu organizma için ölümcül olabilecek koşullarda tardigradenin aşırı dayanıklılığının anahtarı olabileceğine vardılar. Çalışma eLife dergisinde yayınlandı.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collectionphysical hardiness
fiziksel dayanıklılık
mental hardiness
zihinsel dayanıklılık
emotional hardiness
duygusal dayanıklılık
resilient hardiness
dirençli dayanıklılık
The plant's hardiness allows it to survive in harsh climates.
Bitkinin dayanıklılığı, zorlu iklimlerde hayatta kalmasını sağlar.
Hardiness is an important factor to consider when choosing outdoor plants.
Açıkta yetiştirilecek bitkiler seçerken dikkate alınması gereken önemli bir faktördür.
Her physical hardiness and determination helped her complete the marathon.
Fiziksel dayanıklılığı ve kararlılığı maratonu tamamlamasına yardımcı oldu.
The breed of dog is known for its hardiness and adaptability.
Bu köpek ırkı dayanıklılığı ve uyum yeteneği ile bilinir.
Hardiness training can help improve your resilience to stress.
Dayanıklılık eğitimi stres direncini artırmaya yardımcı olabilir.
The survival of the species depends on their hardiness to changing environments.
Türün hayatta kalması, değişen çevrelere uyum sağlamasına bağlıdır.
He demonstrated mental hardiness in the face of adversity.
Zorlukların karşısında zihinsel dayanıklılığını gösterdi.
The construction of the bridge tested the hardiness of the materials used.
Köprünün inşası kullanılan malzemelerin dayanıklılığını test etti.
Hardiness is a trait that is often admired in leaders.
Dayanıklılık, liderlerde sıklıkla takdir edilen bir özelliktir.
The athlete's hardiness allowed him to push through the toughest challenges.
Atletin dayanıklılığı, en zorlu zorlukların üstesinden gelmesini sağladı.
Those fish are celebrated for their hardiness.
Bu balıklar, dayanıklılıklarıyla ünlüdür.
Kaynak: Modern Family - Season 08But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Ancak, Sparta disiplini ve dayanıklılığının ruhu yaşamaya devam ediyor.
Kaynak: Curious MuseRed is meant to stand for hardiness and valor, white for purity and innocence, and blue for vigilance, perseverance, and justice.
Kırmızı, dayanıklılığı ve yiğitliği, beyaz saflığı ve masumiyeti, mavi ise uyanıklığı, azmi ve adaleti temsil etmesi amaçlanmıştır.
Kaynak: One Hundred Thousand WhysThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms.
Bu proteinin, çoğu organizma için ölümcül olabilecek koşullarda tardigradenin aşırı dayanıklılığının anahtarı olabileceğine vardılar.
Kaynak: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionPerhaps—one never knew—it was this that had given that health and hardiness to her whole personality.
Belki—kimse asla bilemezdi—tam olarak bu, kişiliğinin bütün o sağlığına ve dayanıklılığına vermiş olan şeydi.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 1)The hardiness of their ordinary life prepares them for the fatigues of war, to some of which their necessary occupations bear a great analogy.
Sıradan yaşamlarının dayanıklılığı, onları savaş yorgunluğuna hazırlar, hatta bazı meslekleri buna büyük benzerlik gösterir.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part Four)Horses of this race were, and are still, in much request as saddle horses, on account of their hardiness and the ease of their movements.
Bu ırktan atlar, dayanıklılıkları ve hareketlerinin kolaylığı nedeniyle hala çok talep görmektedir ve koşum atı olarak çok aranan atlar olmaya devam etmektedir.
Kaynak: The Last of the Mohicans (Part One)At the close, the author asks whether leaders are now emerging with " the character, intellect and hardiness required to meet the challenges facing world order" .
Sonunda, yazar, dünya düzenini tehdit eden zorluklarla başa çıkmak için gereken karakter, zeka ve dayanıklılığa sahip liderlerin şimdi ortaya çıkıp çıkmadığını soruyor.
Kaynak: The Economist CultureThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms. The study appears in the journal eLife.
Bu proteinin, çoğu organizma için ölümcül olabilecek koşullarda tardigradenin aşırı dayanıklılığının anahtarı olabileceğine vardılar. Çalışma eLife dergisinde yayınlandı.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir