behaving inadaptably
Turkish_translation
inadaptably rigid
Turkish_translation
acting inadaptably
Turkish_translation
the company remained inadaptably resistant to change despite market shifts and new competition.
Şirket, pazar değişikliklerine ve yeni rekabetin ortaya çıkmasına rağmen uyum sağlayamayan şekilde değişikliğe direnç göstermeye devam etti.
he inadaptably clung to outdated manufacturing methods, refusing to modernize his factory.
o, modernleştirmekten kaçınarak eski üretim yöntemlerine bağlı kalmaya devam etti.
the government inadaptably maintained its rigid immigration policy despite changing demographics.
Hükümet, değişen nüfus piramidine rağmen sert göç politikasını uyum sağlayamayan şekilde sürdürdü.
she inadaptably persisted in using traditional teaching methods despite technological advancements.
O, teknolojik gelişmelere rağmen geleneksel öğretim yöntemlerini kullanmaya devam etti.
the inadaptably inflexible regulations stifled innovation and discouraged new businesses.
Uyum sağlayamayan şekilde esnek olmayan düzenlemeler, yenilikleri bastırdı ve yeni işlerin ortaya çıkmasını engelledi.
they inadapably resisted incorporating new technologies into their workflow for years.
Onlar, yıllar boyunca iş akışlarına yeni teknolojileri entegre etmeye direnç gösterdiler.
the institution inadapably continued its obsolete curriculum without any revisions.
O kurum, herhangi bir revizyon olmadan eski ders programını devam ettirdi.
he inadaptably refused to compromise his established principles during the negotiations.
O, müzakereler sırasında kendi kurallarını ihlal etmeyi uyum sağlayamayan şekilde reddetti.
the inadapably rigid hierarchy prevented effective communication between departments.
Uyum sağlayamayan şekilde sert hiyerarşi, bölümler arası etkili iletişimleri engelledi.
she inadaptably ignored the warning signs and continued down the same failing path.
O, uyarı işaretlerini uyum sağlayamayan şekilde görmezden geldi ve aynı başarısız yolda ilerledi.
the organization inadapably clung to its original mission statement without adapting to new realities.
Organizasyon, yeni gerçeklerle uyum sağlayamadan orijinal misyon ifadesine sıkı sıkıya bağlı kalmaya devam etti.
the inadaptably stubborn manager rejected all suggestions for process improvement.
Uyum sağlayamayan şekilde ısrarcı yönetici, süreç iyileştirmesi için tüm önerileri reddetti.
behaving inadaptably
Turkish_translation
inadaptably rigid
Turkish_translation
acting inadaptably
Turkish_translation
the company remained inadaptably resistant to change despite market shifts and new competition.
Şirket, pazar değişikliklerine ve yeni rekabetin ortaya çıkmasına rağmen uyum sağlayamayan şekilde değişikliğe direnç göstermeye devam etti.
he inadaptably clung to outdated manufacturing methods, refusing to modernize his factory.
o, modernleştirmekten kaçınarak eski üretim yöntemlerine bağlı kalmaya devam etti.
the government inadaptably maintained its rigid immigration policy despite changing demographics.
Hükümet, değişen nüfus piramidine rağmen sert göç politikasını uyum sağlayamayan şekilde sürdürdü.
she inadaptably persisted in using traditional teaching methods despite technological advancements.
O, teknolojik gelişmelere rağmen geleneksel öğretim yöntemlerini kullanmaya devam etti.
the inadaptably inflexible regulations stifled innovation and discouraged new businesses.
Uyum sağlayamayan şekilde esnek olmayan düzenlemeler, yenilikleri bastırdı ve yeni işlerin ortaya çıkmasını engelledi.
they inadapably resisted incorporating new technologies into their workflow for years.
Onlar, yıllar boyunca iş akışlarına yeni teknolojileri entegre etmeye direnç gösterdiler.
the institution inadapably continued its obsolete curriculum without any revisions.
O kurum, herhangi bir revizyon olmadan eski ders programını devam ettirdi.
he inadaptably refused to compromise his established principles during the negotiations.
O, müzakereler sırasında kendi kurallarını ihlal etmeyi uyum sağlayamayan şekilde reddetti.
the inadapably rigid hierarchy prevented effective communication between departments.
Uyum sağlayamayan şekilde sert hiyerarşi, bölümler arası etkili iletişimleri engelledi.
she inadaptably ignored the warning signs and continued down the same failing path.
O, uyarı işaretlerini uyum sağlayamayan şekilde görmezden geldi ve aynı başarısız yolda ilerledi.
the organization inadapably clung to its original mission statement without adapting to new realities.
Organizasyon, yeni gerçeklerle uyum sağlayamadan orijinal misyon ifadesine sıkı sıkıya bağlı kalmaya devam etti.
the inadaptably stubborn manager rejected all suggestions for process improvement.
Uyum sağlayamayan şekilde ısrarcı yönetici, süreç iyileştirmesi için tüm önerileri reddetti.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir