And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
Yasal ve yargısal yönlerden bakıldığında, suç ortağını ayrı olarak suçlamanın uygunsuz olduğu düşünülmemektedir.
It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.
Genç kadınların orada yalnız gitmesinin son derece uygunsuz olduğu düşünülüyordu.
Her condition made surgery inadvisable.
Durumu nedeniyle ameliyat uygunsuz görünüyordu.
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
Emniyet kemeri olmadan araç kullanmak uygunsuz.
Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.
İyi bir sağlık için öğün atlamak uygunsuz.
It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.
Duygusalken önemli kararlar vermek uygunsuz.
It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.
Olası bir sorunun uyarı işaretlerini görmezden gelmek uygunsuz.
It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.
Tüm paranızı tek bir riskli girişime yatırmak uygunsuz.
It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.
Gece bilinmeyen bölgelerde yalnız seyahat etmek uygunsuz.
It's inadvisable to share your personal information with strangers online.
İnternette tanımadığınız kişilerle kişisel bilgilerinizi paylaşmak uygunsuz.
It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.
Destek olmadan tehlikeli bir kişiyle yüzleşmek uygunsuz.
It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.
Önemli son tarihlerle karşı karşıya olduğunuzda ertelemek uygunsuz.
It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.
Genel iyilik için düzenli egzersizi ihmal etmek uygunsuz.
If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.
Eğer amcanızla evliliğin neden uygunsuz olduğuna hiç merak ettiyseniz, Habsburg'lar size aydınlık tutabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.
Hatta diğer durumlarda uygunsuz olabilecek daha tatmin edici kariyer yollarına gitmemi teşvik etti.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.
Bir yıldız veya bir kara deliğe yaklaşmak ve deneysel olarak onu manipüle etmek—hele ki uygunsuz olduğunu söylemek gerekirse—imkansızdır.
Kaynak: The Economist - Technology" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .
Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
Ayrıca, arabaları hipokondriyak metalden oluşan gürültülü bir kütleye dönüşmüştü ve yenisi finansal olarak uygunsuzdu.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.
Ancak, defalarca kez "temas yok, görüşme yok ve taviz yok" üzerinde ısrar ettiniz ki, bu benim için gerçekten uygunsuz olduğunu düşünüyorum.
Kaynak: Selected Modern Chinese Essays 1The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
Okul Müdürü, bunun devam etmesinin uygunsuz olduğunu düşünüyor. Sizleri Karanlık Lord'a zihninizi kapatmayı öğretmemi istedi.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMore than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?
Sadece uygunsuz stratejilerden, sadece hatalardan daha fazlası, bu daha ciddi bir şeyleri ortaya koyuyor mu, suçluluk mu, her iki ülkede de ihlal edilmiş olabilecek yasalar mı?
Kaynak: PBS Business Interview SeriesAnd if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?
Ve eğer siz güçlü bir yüzücü değilseniz, mesela, okyanusa dizlerinize veya kalçalarınıza kadar girmek uygunsuz olur mu?
Kaynak: Life KitAnd it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
Yasal ve yargısal yönlerden bakıldığında, suç ortağını ayrı olarak suçlamanın uygunsuz olduğu düşünülmemektedir.
It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.
Genç kadınların orada yalnız gitmesinin son derece uygunsuz olduğu düşünülüyordu.
Her condition made surgery inadvisable.
Durumu nedeniyle ameliyat uygunsuz görünüyordu.
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
Emniyet kemeri olmadan araç kullanmak uygunsuz.
Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.
İyi bir sağlık için öğün atlamak uygunsuz.
It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.
Duygusalken önemli kararlar vermek uygunsuz.
It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.
Olası bir sorunun uyarı işaretlerini görmezden gelmek uygunsuz.
It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.
Tüm paranızı tek bir riskli girişime yatırmak uygunsuz.
It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.
Gece bilinmeyen bölgelerde yalnız seyahat etmek uygunsuz.
It's inadvisable to share your personal information with strangers online.
İnternette tanımadığınız kişilerle kişisel bilgilerinizi paylaşmak uygunsuz.
It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.
Destek olmadan tehlikeli bir kişiyle yüzleşmek uygunsuz.
It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.
Önemli son tarihlerle karşı karşıya olduğunuzda ertelemek uygunsuz.
It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.
Genel iyilik için düzenli egzersizi ihmal etmek uygunsuz.
If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.
Eğer amcanızla evliliğin neden uygunsuz olduğuna hiç merak ettiyseniz, Habsburg'lar size aydınlık tutabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.
Hatta diğer durumlarda uygunsuz olabilecek daha tatmin edici kariyer yollarına gitmemi teşvik etti.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.
Bir yıldız veya bir kara deliğe yaklaşmak ve deneysel olarak onu manipüle etmek—hele ki uygunsuz olduğunu söylemek gerekirse—imkansızdır.
Kaynak: The Economist - Technology" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .
Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
Ayrıca, arabaları hipokondriyak metalden oluşan gürültülü bir kütleye dönüşmüştü ve yenisi finansal olarak uygunsuzdu.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.
Ancak, defalarca kez "temas yok, görüşme yok ve taviz yok" üzerinde ısrar ettiniz ki, bu benim için gerçekten uygunsuz olduğunu düşünüyorum.
Kaynak: Selected Modern Chinese Essays 1The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
Okul Müdürü, bunun devam etmesinin uygunsuz olduğunu düşünüyor. Sizleri Karanlık Lord'a zihninizi kapatmayı öğretmemi istedi.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMore than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?
Sadece uygunsuz stratejilerden, sadece hatalardan daha fazlası, bu daha ciddi bir şeyleri ortaya koyuyor mu, suçluluk mu, her iki ülkede de ihlal edilmiş olabilecek yasalar mı?
Kaynak: PBS Business Interview SeriesAnd if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?
Ve eğer siz güçlü bir yüzücü değilseniz, mesela, okyanusa dizlerinize veya kalçalarınıza kadar girmek uygunsuz olur mu?
Kaynak: Life KitSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir