The twins are so similar, they are practically indistinguishable.
İkizler o kadar benzerler ki, neredeyse ayırt edilemiyorlar.
The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.
İki kola markası benim için neredeyse ayırt edilemez bir tada sahip.
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.
Sahte para, gerçek paradan neredeyse ayırt edilemiyordu.
In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.
Karanlıkta, nesnelerin şekilleri ayırt edilemez hale geliyor.
The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.
İki dil o kadar benzer ki, hiçbirinden anlamayan biri için ayırt edilemezler.
The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.
Sanatçı, gerçek ve hayal gücünün ayırt edilemediği bir başyapıt yarattı.
The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.
İkizlerin sesleri o kadar benzer ki, telefonda ayırt edilemiyorlar.
The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.
Ressteki renkler o kadar güzel karışıyor ki, uzaktan ayırt edilemiyorlar.
The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.
Farklı un türleri ekmek pişirildikten sonra neredeyse ayırt edilemez hale geliyor.
The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.
İki teklif o kadar benzerdi ki, içerik açısından ayırt edilemezlerdi.
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Korku, gerçekleri kurguya dönüştürür ve bu da onu cehaletten ayırt edilemez hale getirir.
Kaynak: Celebrity Speech Compilation" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
"Herhangi bir yeterince gelişmiş teknoloji, büyülüyle ayırt edilemez."
Kaynak: TED-Ed (video version)Your experiences will be indistinguishable from reality.
Deneyimleriniz gerçeklikten ayırt edilemez olacak.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.
Bu karakterler tam olarak ayırt edilemez oldukları için tanıtılıyoruz.
Kaynak: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.
Selamlaşma sesi ve ayırt edilemeyen bir mırıltı vardı.
Kaynak: Gone with the WindThey literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.
Onlar kelimenin tam anlamıyla matematiksel olarak ayırt edilemez hale geliyor ve hepsi aynı şekilde davranıyor.
Kaynak: Scishow Selected SeriesMany algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.
Birçok alg örneğin, boyutu açısından ayırt edilemeyen üreme hücrelerine sahiptir.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey live in the same range and are indistinguishable to the human eye.
Aynı aralıkta yaşıyorlar ve insan gözüyle ayırt edilemezler.
Kaynak: The Economist (Summary)It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.
Kurucusu Fred Smith'ten neredeyse ayırt edilemez, o 1971'den beri patron.
Kaynak: The Economist (Summary)The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.
Sonuçlar, gerçek çözümlerden ayırt edilemez görünse de, genel hesaplama süresi önemli ölçüde azaltılmıştır.
Kaynak: Two-Minute PaperThe twins are so similar, they are practically indistinguishable.
İkizler o kadar benzerler ki, neredeyse ayırt edilemiyorlar.
The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.
İki kola markası benim için neredeyse ayırt edilemez bir tada sahip.
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.
Sahte para, gerçek paradan neredeyse ayırt edilemiyordu.
In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.
Karanlıkta, nesnelerin şekilleri ayırt edilemez hale geliyor.
The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.
İki dil o kadar benzer ki, hiçbirinden anlamayan biri için ayırt edilemezler.
The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.
Sanatçı, gerçek ve hayal gücünün ayırt edilemediği bir başyapıt yarattı.
The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.
İkizlerin sesleri o kadar benzer ki, telefonda ayırt edilemiyorlar.
The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.
Ressteki renkler o kadar güzel karışıyor ki, uzaktan ayırt edilemiyorlar.
The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.
Farklı un türleri ekmek pişirildikten sonra neredeyse ayırt edilemez hale geliyor.
The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.
İki teklif o kadar benzerdi ki, içerik açısından ayırt edilemezlerdi.
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Korku, gerçekleri kurguya dönüştürür ve bu da onu cehaletten ayırt edilemez hale getirir.
Kaynak: Celebrity Speech Compilation" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
"Herhangi bir yeterince gelişmiş teknoloji, büyülüyle ayırt edilemez."
Kaynak: TED-Ed (video version)Your experiences will be indistinguishable from reality.
Deneyimleriniz gerçeklikten ayırt edilemez olacak.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.
Bu karakterler tam olarak ayırt edilemez oldukları için tanıtılıyoruz.
Kaynak: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.
Selamlaşma sesi ve ayırt edilemeyen bir mırıltı vardı.
Kaynak: Gone with the WindThey literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.
Onlar kelimenin tam anlamıyla matematiksel olarak ayırt edilemez hale geliyor ve hepsi aynı şekilde davranıyor.
Kaynak: Scishow Selected SeriesMany algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.
Birçok alg örneğin, boyutu açısından ayırt edilemeyen üreme hücrelerine sahiptir.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey live in the same range and are indistinguishable to the human eye.
Aynı aralıkta yaşıyorlar ve insan gözüyle ayırt edilemezler.
Kaynak: The Economist (Summary)It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.
Kurucusu Fred Smith'ten neredeyse ayırt edilemez, o 1971'den beri patron.
Kaynak: The Economist (Summary)The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.
Sonuçlar, gerçek çözümlerden ayırt edilemez görünse de, genel hesaplama süresi önemli ölçüde azaltılmıştır.
Kaynak: Two-Minute PaperSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir