infuse with flavor
lezzet katmak
infuse energy into
enerji aşılamak
infuse creativity
yaratıcılık aşılamak
infuse passion
tutku aşılamak
infuse positivity
olumlu enerji aşılamak
infuse sb. with courage
biri cesaretle doldurmak
saline was infused into the aorta.
salin, aort damarına infüze edildi.
infused new vigor into the movement.
harekete yeni bir canlılık getirdi.
infused them with a love of the land.
onlara toprağa karşı bir sevgi aşıladı.
infuse soldiers with fresh courage
askerlere yeni cesaret aşılamak
the actor infused the role with an epicene languor.
oyuncu, role androjin bir durgunluk aşıladı.
Her work is infused with anger.
Çalışmaları öfkeyle yoğrulmuş.
her work is infused with an anger born of pain and oppression.
Çalışmaları, acı ve baskıdan doğan bir öfkeyle yoğrulmuş.
he did his best to infuse good humour into his voice.
sesine iyi bir mizah aşılamak için elinden geleni yaptı.
Add the tea leaves and leave to infuse for five minutes.
Çay yapraklarını ekleyin ve beş dakika demlenmeye bırakın.
His arrival infused new life and energy into the team.
Varışıyla takıma yeni bir hayat ve enerji kattı.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
Vintage bir bergere koltuğu, parlak böğürtlen rengi boya ve hayvan deseni kumaş kaplamasıyla yeni bir canlılık kazanmıştır ve bu genç kızın odasına eğlenceli ama sofistike bir stil katmıştır.
Designed specially for dry hair this Rose shampoo is infused with Rose Hips, Aloe and the herbal complex of Arnica, Horsetail, Coltsfoot, Sage &Chamomile.
Kuru saçlar için özel olarak tasarlanmış olan bu Rose şampuanı, Rose Hips, Aloe ve Arnica, Horsetail, Coltsfoot, Sage &Chamomile'in herbal karışımı ile zenginleştirilmiştir.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Yenilebilirlik yöntemi: Bu baharat, sebzeleri kızartmak, çorba kaynatmakta kullanmak, daha taze et yahnisi yapmak için kullanılabilen yenilebilirlik bağlantısıdır, besin bolluğu.
Examining the channels in mouse brains, the researchers infused brain slices with ketone bodies, chemicals produced by the lier when the body is on the ketogenic diet.
Fare beyinlerindeki kanalları inceleyen araştırmacılar, beyin dilimlerini vücut ketojenik diyet uygularken karaciğer tarafından üretilen keton cisimleriyle infüze etti.
Methods Methylthioninium Chloride was infused into the lactiferous vessel from debouch of nipple discharge and followed a wire guide inserting,the galactophore was resected under the double-guide.
Yöntemler, Nipple deşarjının başlangıcından laktoferöz damara metiltiyonin klorür infüze edildi ve tel kılavuz takılarak, galaktosfer çift kılavuz altında rezeke edildi.
Meanwhile, such implementation also infused strong energy into differentiation strategy to underline its ever increasing features of uniqueness and non-replicability.
Bu arada, böyle bir uygulama, benzersizlik ve kopyalanamazlık özelliklerini vurgulamak için farklılaştırma stratejisine güçlü bir enerji aşıladı.
They have to be infused, or at least injected.
Enjekte edilmesi veya en azından damar içine verilmesi gerekiyor.
Kaynak: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionThis means that every saint can infuse Christ into others.
Bu, her azizin Mesih'i başkalarına aşılayabileceği anlamına gelir.
Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeColor is a theme that has long infused the story of France’s fourth-largest city.
Renk, Fransa'nın dördüncü büyük şehrinin hikayesine uzun süredir nüfuz eden bir temadır.
Kaynak: Cloud Travel HandbookNo gig is too small to be infused with that extra dose of Yale spirit.
Yale ruhunun o fazladan dozunu aşılamak için hiçbir iş çok küçük değildir.
Kaynak: Entering Yale UniversityIn addition, gothic devices infuse the text.
Ek olarak, gotik cihazlar metne nüfuz eder.
Kaynak: TED-Ed (video version)This is a strip of paper that's been infused with a chemical called litmus.
Bu, litüm adı verilen bir kimyasal madde ile yoğrulmuş bir kağıt şerittir.
Kaynak: Crash Course Comprehensive EditionIn other words, tardiness infuses stress and chaos into your life.
Başka bir deyişle, devamsızlık hayatınıza stres ve kaos aşılar.
Kaynak: Science in LifeWe...we have always infused humanity into our products.
Biz...biz her zaman ürünlerimize insanlığı aşılamışızdır.
Kaynak: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.The iPhone is infused with simplicity and beauty.
iPhone, sadelik ve güzellikle yoğrulmuştur.
Kaynak: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a beer infused with Starbucks coffee.
Bu, Starbucks kahvesi ile yoğrulmuş bir biradır.
Kaynak: Creative Cloud Travelinfuse with flavor
lezzet katmak
infuse energy into
enerji aşılamak
infuse creativity
yaratıcılık aşılamak
infuse passion
tutku aşılamak
infuse positivity
olumlu enerji aşılamak
infuse sb. with courage
biri cesaretle doldurmak
saline was infused into the aorta.
salin, aort damarına infüze edildi.
infused new vigor into the movement.
harekete yeni bir canlılık getirdi.
infused them with a love of the land.
onlara toprağa karşı bir sevgi aşıladı.
infuse soldiers with fresh courage
askerlere yeni cesaret aşılamak
the actor infused the role with an epicene languor.
oyuncu, role androjin bir durgunluk aşıladı.
Her work is infused with anger.
Çalışmaları öfkeyle yoğrulmuş.
her work is infused with an anger born of pain and oppression.
Çalışmaları, acı ve baskıdan doğan bir öfkeyle yoğrulmuş.
he did his best to infuse good humour into his voice.
sesine iyi bir mizah aşılamak için elinden geleni yaptı.
Add the tea leaves and leave to infuse for five minutes.
Çay yapraklarını ekleyin ve beş dakika demlenmeye bırakın.
His arrival infused new life and energy into the team.
Varışıyla takıma yeni bir hayat ve enerji kattı.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
Vintage bir bergere koltuğu, parlak böğürtlen rengi boya ve hayvan deseni kumaş kaplamasıyla yeni bir canlılık kazanmıştır ve bu genç kızın odasına eğlenceli ama sofistike bir stil katmıştır.
Designed specially for dry hair this Rose shampoo is infused with Rose Hips, Aloe and the herbal complex of Arnica, Horsetail, Coltsfoot, Sage &Chamomile.
Kuru saçlar için özel olarak tasarlanmış olan bu Rose şampuanı, Rose Hips, Aloe ve Arnica, Horsetail, Coltsfoot, Sage &Chamomile'in herbal karışımı ile zenginleştirilmiştir.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Yenilebilirlik yöntemi: Bu baharat, sebzeleri kızartmak, çorba kaynatmakta kullanmak, daha taze et yahnisi yapmak için kullanılabilen yenilebilirlik bağlantısıdır, besin bolluğu.
Examining the channels in mouse brains, the researchers infused brain slices with ketone bodies, chemicals produced by the lier when the body is on the ketogenic diet.
Fare beyinlerindeki kanalları inceleyen araştırmacılar, beyin dilimlerini vücut ketojenik diyet uygularken karaciğer tarafından üretilen keton cisimleriyle infüze etti.
Methods Methylthioninium Chloride was infused into the lactiferous vessel from debouch of nipple discharge and followed a wire guide inserting,the galactophore was resected under the double-guide.
Yöntemler, Nipple deşarjının başlangıcından laktoferöz damara metiltiyonin klorür infüze edildi ve tel kılavuz takılarak, galaktosfer çift kılavuz altında rezeke edildi.
Meanwhile, such implementation also infused strong energy into differentiation strategy to underline its ever increasing features of uniqueness and non-replicability.
Bu arada, böyle bir uygulama, benzersizlik ve kopyalanamazlık özelliklerini vurgulamak için farklılaştırma stratejisine güçlü bir enerji aşıladı.
They have to be infused, or at least injected.
Enjekte edilmesi veya en azından damar içine verilmesi gerekiyor.
Kaynak: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionThis means that every saint can infuse Christ into others.
Bu, her azizin Mesih'i başkalarına aşılayabileceği anlamına gelir.
Kaynak: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeColor is a theme that has long infused the story of France’s fourth-largest city.
Renk, Fransa'nın dördüncü büyük şehrinin hikayesine uzun süredir nüfuz eden bir temadır.
Kaynak: Cloud Travel HandbookNo gig is too small to be infused with that extra dose of Yale spirit.
Yale ruhunun o fazladan dozunu aşılamak için hiçbir iş çok küçük değildir.
Kaynak: Entering Yale UniversityIn addition, gothic devices infuse the text.
Ek olarak, gotik cihazlar metne nüfuz eder.
Kaynak: TED-Ed (video version)This is a strip of paper that's been infused with a chemical called litmus.
Bu, litüm adı verilen bir kimyasal madde ile yoğrulmuş bir kağıt şerittir.
Kaynak: Crash Course Comprehensive EditionIn other words, tardiness infuses stress and chaos into your life.
Başka bir deyişle, devamsızlık hayatınıza stres ve kaos aşılar.
Kaynak: Science in LifeWe...we have always infused humanity into our products.
Biz...biz her zaman ürünlerimize insanlığı aşılamışızdır.
Kaynak: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.The iPhone is infused with simplicity and beauty.
iPhone, sadelik ve güzellikle yoğrulmuştur.
Kaynak: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a beer infused with Starbucks coffee.
Bu, Starbucks kahvesi ile yoğrulmuş bir biradır.
Kaynak: Creative Cloud TravelSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir