inseparably

[ABD]/in'sepərəbli/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adv. ayrılamayacak veya bölünemeyecek bir şekilde

Örnek Cümleler

Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.

Ayrıca, Yangge de ayrılmaz bir şekilde köy akrabalığı, din, mertebe ve bayram eğlencesi ile ilgilidir.

love and marriage are inseparably linked in many cultures

Aşk ve evlilik birçok kültürde ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates

İnanç ve akıl, felsefi tartışmalarda ayrılmaz bir şekilde iç içedir.

art and creativity are inseparably connected

Sanat ve yaratıcılık ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

music and emotions are inseparably linked

Müzik ve duygular ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

technology and innovation are inseparably linked

Teknoloji ve inovasyon ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

happiness and gratitude are inseparably connected

Mutluluk ve minnettarlık ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

health and fitness are inseparably intertwined

Sağlık ve fitness ayrılmaz bir şekilde iç içedir.

success and hard work are inseparably linked

Başarı ve sıkı çalışma ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

nature and beauty are inseparably connected

Doğa ve güzellik ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

friendship and trust are inseparably linked

Arkadaşlık ve güven ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

Gerçek Dünya Örnekleri

'I can't leave him. We're bound together inseparably'.

Onu terk edemem. Ayrılmaz bir şekilde birbirimize bağlıyız.

Kaynak: Magician

Feminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!

Diğer cinsin özellikleriyle ayrılmaz bir şekilde şekillenen kadınsı özellikler!

Kaynak: Seven-angled Tower (Part 1)

He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.

İnsan ruhunun beyinle ayrılmaz bir şekilde bağlı olduğuna inanan oydu.

Kaynak: Sophie's World (Original Version)

Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.

İçsel beden aracılığıyla, bu tezahür etmeyen Tek Hayat'a — ölümsüz, cansız, ebediyen mevcut — ayrılmaz bir şekilde bağlısınız.

Kaynak: The Power of Now

I am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.

Onların kişisel cesaretleriyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olan bir mesajları olduğunu vurgulamaktan başka bir şey yapmıyorum.

Kaynak: Sophie's World (Original Version)

Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.

Hayat anlayışımız, ulaşılamayan bir ideale sürekli olarak ulaşma çabasıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

Kaynak: Kreutzer Sonata

The people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.

Transkei halkı, geleceklerinin Güney Afrika'nın geleceğiyle ayrılmaz bir şekilde bağlı olduğunu fark etmeye başladı.

Kaynak: Langman OCLM-01 words

For years, historians treated the causes of  World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First  and Second World Wars are inseparably linked.

Yıllarca tarihçiler, 2. Dünya Savaşı'nın nedenlerini, önceki savaşın nedenlerinden ayrı olarak değerlendirdiler. Ancak, Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarının öncesi, ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

Kaynak: Charming history

Yet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.

Ancak, eğer herhangi bir genellik doğruysa, İngiliz beslenmesi ve İngiliz erdemi — kelimenin en geniş anlamıyla — ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı olduğu açıktır.

Kaynak: Essays on the Four Seasons

The Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.

Tüm kuşlar arasında sadece Uzel, beyaz bir selde yüzmeye cesaret eder. Ve yapısı kesinlikle karasal olmasına rağmen, ördek, cesur okyanus albatrosu veya fırtına-martısı bile suya bu kadar ayrılmaz bir şekilde bağlı değildir.

Kaynak: The Mountains of California (Part 2)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir