the glass ball smashed instantly on the pavement.
Cam topak, kaldırımda anında paramparça oldu.
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
Diplomat bir şaka yaptı ve gerginlik anında azaldı.
The disloyal thought was instantly suppressed.
Sadatsiz düşünce anında bastırıldı.
I telegraphed instantly I arrived there.
Oraya vardım ve hemen telgrafla haber verdim.
I recognized her instantly I caught a glympse of her.
Ona anında tanıdım, onu bir an gözümle yakaladım.
She was used to having her orders instantly obeyed.
Emirlerinin anında yerine getirilmesine alışkındı.
The catchline - "Come to where the flavour is…come to Marlboro Country" - instantly brings to mind the brand that elevated the product to a completely different level.
Slogan - "Lezzetin olduğu yere gelin…Marlboro Ülkesi'ne gelin" - ürünü tamamen farklı bir seviyeye taşıyan markayı anında akla getiriyor.
Constitution or criminal law can get effect instantly on controlling death penalty.However, the substantive control ways have some insuppressible localization.
Anayasa veya ceza kanunu, ölüm cezasını kontrol etme konusunda anında etkili olabilir. Ancak, somut kontrol yollarının bazı bastırılması mümkün olmayan yerel yönleri vardır.
"Think about it when you're having erotic dreams, that pure illusion scene, it's so real that you can jizz instantly in your pants.
"Bunu düşünsenize, cinsel fanteziler kurarken, o saf illüzyon sahnesi o kadar gerçek ki, anında pantolonunuza boşaltabilirsiniz.
ALAMODE allows the user to instantly optimize the mode pages for either Digital Video or Pre-Press applications, or restore the configuration to the factory-supplied default values.
ALAMODE, kullanıcının dijital video veya ön baskı uygulamaları için mod sayfalarını anında optimize etmesine veya yapılandırmayı fabrika ayarlarına sıfırlamasına olanak tanır.
The aequorin instantly emits light when triggered by calcium ions -- a substance that is produced when the bioagent-induced cascade occurs in the B cell.
Aequorin, kalsiyum iyonları tarafından tetiklendiğinde anında ışık yayar - B hücresinde biyolojik ajan kaynaklı şelale meydana geldiğinde üretilen bir madde.
In this model, every PC machine may logout at any time and thus may result in pintable, so the model must be adjusted by itself instantly to adapter itself to the changes.
Bu modelde, her PC makinesi herhangi bir zamanda oturum kapatabilir ve bu nedenle model, değişikliklere uyum sağlamak için kendisini anında ayarlamalıdır.
Pyric Spellbomb comes into play for Kotchoff and it is instantly exploded for a card.Eternal Witness is summoned and returns the Arc-Slogger when resolves in play.
Pyric Spellbomb, Kotchoff için devreye giriyor ve bir kart için anında patlatılıyor. Eternal Witness çağırılıyor ve oyunda çözümlendiğinde Arc-Slogger'ı geri getiriyor.
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
Mercedes-Benz M-sınıfının temelleri üzerine inşa edilen, monokoklu 2011 Jeep Grand Cherokee, ne olduğunu anında tanınabilir daha temiz metal kaporta tasarıma sahip.
The young man had found Signor Pastrini looking very much alarmed, and this had only made him the more anxious to read Albert's letter;and so he went instantly towards the waxlight, and unfolded it.
Genç adam, Signor Pastrini'nin çok endişeli göründüğünü bulmuştu ve bu da Albert'ın mektubunu okuma konusunda daha istekli olmasını sağlamıştı; bu yüzden hemen mum ışığına doğru gitti ve açtı.
He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.
Görüşünde, gelecekte herhangi bir zamanda aniden onu öldürecek aortasında onarılmaz bir kusuru olan ve bu nedenle kendisine başvuran yirmili yaşlarının sonlarındaki bir anneyi hatırlıyor.
Harry recognized it instantly as a gnome.
Harry, bunun bir gnome olduğunu anında fark etti.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireNo, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.
Hayır, gemideki herkes, mürettebat dahil, anında öldü.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some people told the truth instantly and instinctively.
Bazı insanlar gerçeği anında ve içgüdüsel olarak söylediler.
Kaynak: Past exam papers for the English CET-6 reading section.$1. You can get your photos instantly.
$1. Fotoğraflarınızı anında alabilirsiniz.
Kaynak: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing EditionThe sword would have killed him almost instantly.
Kılıç, onu neredeyse anında öldürürdü.
Kaynak: English little tyrantIt can't go from 0 to 100 instantly.
0'dan 100'e anında geçemez.
Kaynak: Science in LifeProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Profesör Umbridge gözlerini kırptı ama neredeyse anında kendini toparladı.
Kaynak: Harry Potter and the Order of the PhoenixA new test can diagnose both diseases almost instantly.
Yeni bir test, her iki hastalığı da neredeyse anında teşhis edebilir.
Kaynak: VOA Video HighlightsHe has an easy manner and people like him instantly.
Kolay bir tavrı var ve insanlar onu anında beğeniyor.
Kaynak: VOA Special February 2020 CollectionYou see, most bacteria attaches itself to food almost instantly.
Gördüğünüz gibi, çoğu bakteri neredeyse anında yiyeceklere yapışır.
Kaynak: One Hundred Thousand Whysthe glass ball smashed instantly on the pavement.
Cam topak, kaldırımda anında paramparça oldu.
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
Diplomat bir şaka yaptı ve gerginlik anında azaldı.
The disloyal thought was instantly suppressed.
Sadatsiz düşünce anında bastırıldı.
I telegraphed instantly I arrived there.
Oraya vardım ve hemen telgrafla haber verdim.
I recognized her instantly I caught a glympse of her.
Ona anında tanıdım, onu bir an gözümle yakaladım.
She was used to having her orders instantly obeyed.
Emirlerinin anında yerine getirilmesine alışkındı.
The catchline - "Come to where the flavour is…come to Marlboro Country" - instantly brings to mind the brand that elevated the product to a completely different level.
Slogan - "Lezzetin olduğu yere gelin…Marlboro Ülkesi'ne gelin" - ürünü tamamen farklı bir seviyeye taşıyan markayı anında akla getiriyor.
Constitution or criminal law can get effect instantly on controlling death penalty.However, the substantive control ways have some insuppressible localization.
Anayasa veya ceza kanunu, ölüm cezasını kontrol etme konusunda anında etkili olabilir. Ancak, somut kontrol yollarının bazı bastırılması mümkün olmayan yerel yönleri vardır.
"Think about it when you're having erotic dreams, that pure illusion scene, it's so real that you can jizz instantly in your pants.
"Bunu düşünsenize, cinsel fanteziler kurarken, o saf illüzyon sahnesi o kadar gerçek ki, anında pantolonunuza boşaltabilirsiniz.
ALAMODE allows the user to instantly optimize the mode pages for either Digital Video or Pre-Press applications, or restore the configuration to the factory-supplied default values.
ALAMODE, kullanıcının dijital video veya ön baskı uygulamaları için mod sayfalarını anında optimize etmesine veya yapılandırmayı fabrika ayarlarına sıfırlamasına olanak tanır.
The aequorin instantly emits light when triggered by calcium ions -- a substance that is produced when the bioagent-induced cascade occurs in the B cell.
Aequorin, kalsiyum iyonları tarafından tetiklendiğinde anında ışık yayar - B hücresinde biyolojik ajan kaynaklı şelale meydana geldiğinde üretilen bir madde.
In this model, every PC machine may logout at any time and thus may result in pintable, so the model must be adjusted by itself instantly to adapter itself to the changes.
Bu modelde, her PC makinesi herhangi bir zamanda oturum kapatabilir ve bu nedenle model, değişikliklere uyum sağlamak için kendisini anında ayarlamalıdır.
Pyric Spellbomb comes into play for Kotchoff and it is instantly exploded for a card.Eternal Witness is summoned and returns the Arc-Slogger when resolves in play.
Pyric Spellbomb, Kotchoff için devreye giriyor ve bir kart için anında patlatılıyor. Eternal Witness çağırılıyor ve oyunda çözümlendiğinde Arc-Slogger'ı geri getiriyor.
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
Mercedes-Benz M-sınıfının temelleri üzerine inşa edilen, monokoklu 2011 Jeep Grand Cherokee, ne olduğunu anında tanınabilir daha temiz metal kaporta tasarıma sahip.
The young man had found Signor Pastrini looking very much alarmed, and this had only made him the more anxious to read Albert's letter;and so he went instantly towards the waxlight, and unfolded it.
Genç adam, Signor Pastrini'nin çok endişeli göründüğünü bulmuştu ve bu da Albert'ın mektubunu okuma konusunda daha istekli olmasını sağlamıştı; bu yüzden hemen mum ışığına doğru gitti ve açtı.
He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.
Görüşünde, gelecekte herhangi bir zamanda aniden onu öldürecek aortasında onarılmaz bir kusuru olan ve bu nedenle kendisine başvuran yirmili yaşlarının sonlarındaki bir anneyi hatırlıyor.
Harry recognized it instantly as a gnome.
Harry, bunun bir gnome olduğunu anında fark etti.
Kaynak: Harry Potter and the Goblet of FireNo, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.
Hayır, gemideki herkes, mürettebat dahil, anında öldü.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some people told the truth instantly and instinctively.
Bazı insanlar gerçeği anında ve içgüdüsel olarak söylediler.
Kaynak: Past exam papers for the English CET-6 reading section.$1. You can get your photos instantly.
$1. Fotoğraflarınızı anında alabilirsiniz.
Kaynak: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing EditionThe sword would have killed him almost instantly.
Kılıç, onu neredeyse anında öldürürdü.
Kaynak: English little tyrantIt can't go from 0 to 100 instantly.
0'dan 100'e anında geçemez.
Kaynak: Science in LifeProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Profesör Umbridge gözlerini kırptı ama neredeyse anında kendini toparladı.
Kaynak: Harry Potter and the Order of the PhoenixA new test can diagnose both diseases almost instantly.
Yeni bir test, her iki hastalığı da neredeyse anında teşhis edebilir.
Kaynak: VOA Video HighlightsHe has an easy manner and people like him instantly.
Kolay bir tavrı var ve insanlar onu anında beğeniyor.
Kaynak: VOA Special February 2020 CollectionYou see, most bacteria attaches itself to food almost instantly.
Gördüğünüz gibi, çoğu bakteri neredeyse anında yiyeceklere yapışır.
Kaynak: One Hundred Thousand WhysSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir