laboriously

[ABD]/lə'bɔ:riəsli/
[İngiltere]/ləˈb ɔrɪəslɪ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adv. büyük çaba, zorluk veya sıkıntı ile; zahmetli bir şekilde; titiz bir çaba veya sıkı çalışma ile

Örnek Cümleler

She is tracing laboriously now.

Şimdi yorucu bir şekilde iz sürüyor.

laboriously copying out an old manuscript

Eski bir el yazmasını yorucu bir şekilde kopyalıyor.

He is committed to laboriously assembling all of the facts of the case.

Davanın tüm gerçeklerini titizlikle bir araya getirmeye kendini adamış durumda.

Amount to a company to the sea for, nodical amerce is indifferent to, work laboriously fills the sea to build the land that give to want restorable, this can be accepted least of all.

Deniz için bir şirkete gelince, nodical amerce kayıtsızdır, çalışmak denizi doldurur, istendiği gibi geri kazanılabilen araziyi inşa eder, bu en azından kabul edilebilir.

He laboriously climbed the steep mountain.

Zorlukla dik dağa tırmandı.

She laboriously typed out the report on her old typewriter.

Eski daktilosuyla raporu yorucu bir şekilde yazdı.

The students laboriously studied for their final exams.

Öğrenciler son sınavları için yorucu bir şekilde çalıştılar.

The artist laboriously painted each intricate detail of the mural.

Sanatçı, duvar resminin her karmaşık detayını yorucu bir şekilde resmetti.

He laboriously assembled the furniture according to the instructions.

Mobilyaları talimatlara göre yorucu bir şekilde monte etti.

She laboriously translated the document from English to Chinese.

Belgeyi İngilizce'den Çince'ye yorucu bir şekilde çevirdi.

The workers laboriously dug a trench for the new pipeline.

İşçiler yeni boru hattı için yorucu bir şekilde bir hendek kazdılar.

The chef laboriously prepared a gourmet meal for the special event.

Şef, özel etkinlik için yorucu bir şekilde gurme bir yemek hazırladı.

The author laboriously revised the manuscript before sending it to the publisher.

Yazarı, yayıncıya göndermeden önce el yazısını yorucu bir şekilde gözden geçirdi.

They laboriously carried the heavy boxes up the stairs to the apartment.

Ağır kutuları apartmana kadar yorucu bir şekilde merdivenlerden taşıdılar.

Gerçek Dünya Örnekleri

The story was four pages long, laboriously printed in pencil.

Hikaye dört sayfa uzunluğundaydı ve emek harcayarak kurşun kalemle basılmıştı.

Kaynak: Stephen King on Writing

Basic foods no longer have to be laboriously sought in the forest.

Temel gıdaların artık ormanda emek harcayarak aranmasına gerek yok.

Kaynak: Environment and Science

They laboriously combed through the observations, checking them for anything that looked like a nuke.

Onlar gözlemler arasında emek harcayarak taradılar, nükleer bir şeye benzeyen bir şey olup olmadığını kontrol ettiler.

Kaynak: Crash Course Astronomy

He was digging in his garden–digging, too, in his own mind, laboriously turning up the substance of his thought.

Bahçesinde kazıyordu - kendi aklında da, düşüncelerinin özünü emek harcayarak ortaya çıkarıyordu.

Kaynak: Brave New World

She turned her great body laboriously and began a slow trek back to the ocean.

Büyük vücudunu emek harcayarak çevirdi ve denize doğru yavaş bir yürüyüşe başladı.

Kaynak: Cross Creek (Part 2)

Slowly, laboriously he read the yellowed cutting.

Yavaşça, emek harcayarak sararmış gazeteyi okudu.

Kaynak: Son of Mount Tai (Part 2)

'What is it'? said Swithin, laboriously scrutinizing the thing.

'Bu ne?' dedi Swithin, emek harcayarak şeyi dikkatlice inceleyerek.

Kaynak: Lovers in the Tower (Part Two)

Here he beheld Jim in his regimentals, laboriously approaching on Tony's back.

İşte burada Jim'i tören kıyafetleri içinde, Tony'nin sırtında emek harcayarak yaklaştığını gördü.

Kaynak: The Romantic Adventure of the Milkmaid

Anne was diligent about the house affairs, while I toiled laboriously in the field.

Anne ev işlerine özen gösteriyordu, ben de tarlada emek harcayarak çalışıyordum.

Kaynak: Twelve Years a Slave

The palace of illusion, so laboriously raised by the love of the wife, was tottering.

Karının sevgisiyle o kadar emek harcayarak inşa edilen illüzyon sarayı yıkılmak üzereydi.

Kaynak: The Biography of Tolstoy

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir