legally binding
yasal olarak bağlayıcı
school governors are legally autonomous.
Okul müdürleri yasal olarak özerktir.
nobody could legally drink on the premises.
orada yasal olarak içki içmek kimseye izin verilmedi.
the patient is deemed legally incompetent.
hasta yasal olarak ehliyetli olmadığı kabul edildi.
The land belongs legally to the Government.
Arazi yasal olarak hükümete aittir.
The agreement will be legally binding.
Sözleşme yasal olarak bağlayıcı olacaktır.
A bill of exchange is a legally recognized document.
Bir çek, yasal olarak tanınan bir belgedir.
business agreements are intended to be legally binding.
iş anlaşmaları yasal olarak bağlayıcı olmaları amaçlanmıştır.
a legally binding contract which can only be broken by mutual consent.
Sadece karşılıklı rıza ile ihlal edilebilen yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme.
hard porn is legally banned, but still available under the counter.
Sert pornografik içerik yasal olarak yasaktır, ancak tezgah altından hala temin edilebilir.
a legally binding contract to install new windows in the house;
Evde yeni pencereler takmak için yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme;
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
Yurt dışında imzalanan bir belge, evde imzalanan bir belge kadar yasal olarak bağlayıcıdır.
But they have to come in legally.
Ancak yasal yoldan gelmeleri gerekiyor.
Kaynak: Celebrity Speech CompilationThis became 'right' there, both legally and morally.
Bu orada hem yasal hem de ahlaki olarak 'doğru' hale geldi.
Kaynak: BBC Ideas Selection (Bilingual)It is easier to add sesame and identify it legally.
Susam eklemek ve onu yasal olarak belirlemek daha kolay.
Kaynak: VOA Slow English - AmericaRobinson says the 18-year-old gunman purchased the shotgun legally.
Robinson, 18 yaşındaki silahlı saldırganın pompalı tüfeği yasal olarak satın aldığını söylüyor.
Kaynak: NPR News December 2013 CompilationI'm legally bound to present all offers.
Yasal olarak tüm teklifleri sunmakla yükümlüyüm.
Kaynak: Modern Family Season 6Nobody's coming into our country unless they come in legally.
Yasal yoldan gelmedikçe ülkemize kimse gelmiyor.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasNobody’s coming into our country unless they come in legally.
Yasal yoldan gelmedikçe ülkemize kimse gelmiyor.
Kaynak: VOA Video HighlightsThese laws get legally and culturally codified.
Bu yasalar yasal ve kültürel olarak kodlanıyor.
Kaynak: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionHe was born in Bangladesh and he moved to the U.S. legally in 2011.
Bangladeş'te doğdu ve 2011'de yasal olarak ABD'ye taşındı.
Kaynak: CNN 10 Student English December 2017 CollectionThat led to a lot of countries actually closing down their seahorse trade legally.
Bu, birçok ülkenin deniz atı ticaretini yasal olarak kapatmasına yol açtı.
Kaynak: CNN 10 Student English September 2021 Collectionlegally binding
yasal olarak bağlayıcı
school governors are legally autonomous.
Okul müdürleri yasal olarak özerktir.
nobody could legally drink on the premises.
orada yasal olarak içki içmek kimseye izin verilmedi.
the patient is deemed legally incompetent.
hasta yasal olarak ehliyetli olmadığı kabul edildi.
The land belongs legally to the Government.
Arazi yasal olarak hükümete aittir.
The agreement will be legally binding.
Sözleşme yasal olarak bağlayıcı olacaktır.
A bill of exchange is a legally recognized document.
Bir çek, yasal olarak tanınan bir belgedir.
business agreements are intended to be legally binding.
iş anlaşmaları yasal olarak bağlayıcı olmaları amaçlanmıştır.
a legally binding contract which can only be broken by mutual consent.
Sadece karşılıklı rıza ile ihlal edilebilen yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme.
hard porn is legally banned, but still available under the counter.
Sert pornografik içerik yasal olarak yasaktır, ancak tezgah altından hala temin edilebilir.
a legally binding contract to install new windows in the house;
Evde yeni pencereler takmak için yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme;
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
Yurt dışında imzalanan bir belge, evde imzalanan bir belge kadar yasal olarak bağlayıcıdır.
But they have to come in legally.
Ancak yasal yoldan gelmeleri gerekiyor.
Kaynak: Celebrity Speech CompilationThis became 'right' there, both legally and morally.
Bu orada hem yasal hem de ahlaki olarak 'doğru' hale geldi.
Kaynak: BBC Ideas Selection (Bilingual)It is easier to add sesame and identify it legally.
Susam eklemek ve onu yasal olarak belirlemek daha kolay.
Kaynak: VOA Slow English - AmericaRobinson says the 18-year-old gunman purchased the shotgun legally.
Robinson, 18 yaşındaki silahlı saldırganın pompalı tüfeği yasal olarak satın aldığını söylüyor.
Kaynak: NPR News December 2013 CompilationI'm legally bound to present all offers.
Yasal olarak tüm teklifleri sunmakla yükümlüyüm.
Kaynak: Modern Family Season 6Nobody's coming into our country unless they come in legally.
Yasal yoldan gelmedikçe ülkemize kimse gelmiyor.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasNobody’s coming into our country unless they come in legally.
Yasal yoldan gelmedikçe ülkemize kimse gelmiyor.
Kaynak: VOA Video HighlightsThese laws get legally and culturally codified.
Bu yasalar yasal ve kültürel olarak kodlanıyor.
Kaynak: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionHe was born in Bangladesh and he moved to the U.S. legally in 2011.
Bangladeş'te doğdu ve 2011'de yasal olarak ABD'ye taşındı.
Kaynak: CNN 10 Student English December 2017 CollectionThat led to a lot of countries actually closing down their seahorse trade legally.
Bu, birçok ülkenin deniz atı ticaretini yasal olarak kapatmasına yol açtı.
Kaynak: CNN 10 Student English September 2021 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir