live-action

[ABD]/[ˈlaɪv ˈækʃən]/
[İngiltere]/[ˈlaɪv ˈækʃən]/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. Filmler veya televizyon programlarıyla ilgili; aktörlerin animasyon kullanmak yerine gerçek bir ortamda performans verdiği filmler ya da televizyon programları; Gerçek insanlar ve ortamlarla ilgili; animasyon ya da bilgisayar tarafından oluşturulan görüntülere göre değil.
n. Aktörlerin animasyon kullanmak yerine gerçek bir ortamda performans verdiği bir film ya da televizyon programı.

İfadeler ve Kalıplar

live-action film

Canlı aksiyon filmi

live-action remake

Canlı aksiyon yeniden yapım

live-action adaptation

Canlı aksiyon uyarlaması

live-action show

Canlı aksiyon programı

live-action role

Canlı aksiyon rolü

live-action event

Canlı aksiyon etkinliği

live-action performance

Canlı aksiyon performansı

live-action series

Canlı aksiyon serisi

live-action game

Canlı aksiyon oyunu

live-action version

Canlı aksiyon sürümü

Örnek Cümleler

the studio is developing a live-action adaptation of the popular animated series.

Stüdyo, popüler animasyon serisinin bir canlandırma uyarlaması üzerinde çalışıyor.

the film combined live-action footage with impressive cgi effects.

Film, canlandırma sahneleriyle etkileyici cgi efektlerini birleştirdi.

many fans prefer the animated version over the live-action remake.

Birçok fan, canlandırma uyarlamasına göre animasyon versiyonunu tercih ediyor.

the live-action role-playing game was incredibly immersive.

Canlandırma rol oynama oyunu inanılmaz derecede gömülüydü.

they decided to create a live-action film instead of an animated one.

Animasyon bir film yerine canlandırma filmi yapmaya karar verdiler.

the director wanted a gritty, live-action feel for the superhero movie.

Yönetmen, süper kahraman filminde sert ve canlandırma hissi istemişti.

the live-action special effects were seamlessly integrated into the story.

Canlandırma özel efektleri hikâyenin içine kusursuzca entegre edildi.

the company announced a live-action series based on the video game.

Şirket, oyun üzerine dayalı bir canlandırma serisini duyurdu.

the live-action performance was captivating and full of energy.

Canlandırma performansı büyüleyici ve enerjikti.

the success of the live-action film led to a sequel.

Canlandırma filmi的成功 led to a sequel.

the production team used a mix of live-action and virtual sets.

Üretim ekibi, canlandırma ve sanal setlerin bir karışımını kullandı.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir