a mirage in the desert
çölüldeki bir yanılsama
an insubstantial mirage on the horizon
ufukta belirsiz bir yanılsama
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Belki de hepimiz sadece bir yanılsamayı kovalıyoruz.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
Goyerek, titreyen vizyon aracılığıyla, sanki bir peri yanılsaması gibi, gerçek kadına baktı, orada oturmuş edebiyat ve sanattan bahsediyordu.
Some systems, like Fortress (Mirage Dental Co.) and Cerinate (Den-Mat Corp.), utilize a direct build up of a ceramic on a refractory die or on a master die swedged with palladium or platinum foil.
Fortress (Mirage Dental Co.) ve Cerinate (Den-Mat Corp.) gibi bazı sistemler, doğrudan bir seramik yapısını, bir refratör kalıbın veya paladyum veya platin folyo ile çekilmiş bir ana kalıbın üzerine yerleştirmeyi kullanır.
The shimmering mirage in the distance deceived the travelers.
Uzaklardaki parıldayan yanılsama kaşifleri aldatmıştı.
The desert mirage disappeared as they got closer.
Yaklaştıkça çöl yanılsaması kayboldu.
The mirage of success kept him motivated.
Başarı yanılsaması onu motive etmeye devam etti.
She knew the oasis was just a mirage.
Oasis'in sadece bir yanılsama olduğunu biliyordu.
The mirage of a perfect relationship faded over time.
Mükemmel bir ilişkinin yanılsaması zamanla kayboldu.
The mirage of fame led him down a dangerous path.
Şöhret yanılsaması onu tehlikeli bir yola sürükledi.
The mirage of wealth blinded her to the true value of life.
Zenginlik yanılsaması onu hayatın gerçek değerini görmekten alıkoydu.
The mirage of love clouded his judgment.
Aşk yanılsaması onun kararını bulandırdı.
The mirage of happiness eluded her grasp.
Mutluluk yanılsaması onun elinden kaçtı.
The mirage of peace seemed unattainable in the midst of conflict.
Barış yanılsaması çatışma ortamında ulaşılmaz görünüyordu.
a mirage in the desert
çölüldeki bir yanılsama
an insubstantial mirage on the horizon
ufukta belirsiz bir yanılsama
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Belki de hepimiz sadece bir yanılsamayı kovalıyoruz.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
Goyerek, titreyen vizyon aracılığıyla, sanki bir peri yanılsaması gibi, gerçek kadına baktı, orada oturmuş edebiyat ve sanattan bahsediyordu.
Some systems, like Fortress (Mirage Dental Co.) and Cerinate (Den-Mat Corp.), utilize a direct build up of a ceramic on a refractory die or on a master die swedged with palladium or platinum foil.
Fortress (Mirage Dental Co.) ve Cerinate (Den-Mat Corp.) gibi bazı sistemler, doğrudan bir seramik yapısını, bir refratör kalıbın veya paladyum veya platin folyo ile çekilmiş bir ana kalıbın üzerine yerleştirmeyi kullanır.
The shimmering mirage in the distance deceived the travelers.
Uzaklardaki parıldayan yanılsama kaşifleri aldatmıştı.
The desert mirage disappeared as they got closer.
Yaklaştıkça çöl yanılsaması kayboldu.
The mirage of success kept him motivated.
Başarı yanılsaması onu motive etmeye devam etti.
She knew the oasis was just a mirage.
Oasis'in sadece bir yanılsama olduğunu biliyordu.
The mirage of a perfect relationship faded over time.
Mükemmel bir ilişkinin yanılsaması zamanla kayboldu.
The mirage of fame led him down a dangerous path.
Şöhret yanılsaması onu tehlikeli bir yola sürükledi.
The mirage of wealth blinded her to the true value of life.
Zenginlik yanılsaması onu hayatın gerçek değerini görmekten alıkoydu.
The mirage of love clouded his judgment.
Aşk yanılsaması onun kararını bulandırdı.
The mirage of happiness eluded her grasp.
Mutluluk yanılsaması onun elinden kaçtı.
The mirage of peace seemed unattainable in the midst of conflict.
Barış yanılsaması çatışma ortamında ulaşılmaz görünüyordu.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir