[The sandglass remenbers the time we mislay.
[Kum saati kaybettiğimiz zamanı hatırlar.]
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
Laura Henderson: Peki ben onu kaybetmedim! Robert'in ölmesi çok düşüncesizceydi. Dünya üzerinde şimdi ne yapmamı bekliyorsunuz?
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
[Anahtarlarımı sürekli kaybeder ve onları bulmak için uzun zaman harcarım.]
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
[Acele ettiğinde önemli belgeleri kaybetme eğilimindedir.]
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
[Darmadağınık bir odada küçük eşyaları kaybetmek kolaydır.]
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
[Neyi kaybettiğinizi söylemeyecek şekilde eşyalarınızın üzerinde takip etmeye çalışın.]
Don't mislay your passport when traveling abroad.
[Yurtdışına seyahat ederken pasaportunuzu kaybetmeyin.]
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
[Telefonunu kaybetti ve onu bulmak için adımlarını geri izlemek zorunda kaldı.]
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
[Profesör sık sık gözlüklerini kaybeder ve onları bulmak için öğrencilerden yardım istemek zorunda kalır.]
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
[Restoranda cüzdanımı kaybettim, ama şanslıydım ki biri personeline teslim etti.]
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
[Tren biletini kaybetti ve istasyonda yenisini satın almak zorunda kaldı.]
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
[Bir şey kaybettiyseniz, son hatırladığınız yere kadar adımlarınızı geri izlemeye çalışın.]
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
Ne yazık ki, yanlışlıkla kaybetti.
Kaynak: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
Papakonstantinou, parlamento'ya göre adları ve bir USB çubuğuna kaydedilen kopyaları içeren CD'ler "kaybedildi".
Kaynak: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
Gerçekte, aşçının tadı kaybettiği şey buydu.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
Üzgünüm, sadece... Sanırım eski Filofax'ı kaybettim.
Kaynak: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
"Görüyorum ki muhteşem vatanseverlerini yanlış yerleştirdiler," dedi Grant.
Kaynak: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
Petridis hanım, bir bebek mi kaybettiniz?
Kaynak: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
Harry sohbet etmek için durmadı; Neville'ın kitap listesini kaybettiği ve çok heybetli görünümlü büyükannesinin onu azarladığı göründü.
Kaynak: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
Pekiyi, eğer saatinizi yanlış yerleştirdiyseniz (geçmiş zaman), onu bir yere koydunuz ve şimdi nerede olduğunu hatırlamıyorsunuz.
Kaynak: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
Yeni perdeler sipariş ediyordu oturma odası için ve ölçüleri yanlış yerleştirdi, bu yüzden Isabel'in onları tekrar almasını istedi.
Kaynak: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
Ortalama olarak, havaalanlarında kaybedilen veya yanlış yerleştirilen valizlerin yüzdesi sadece %0,4'tür. Heathrow'un bildirilen "bagaj bağlantılarının başarısızlık oranı" bunun yaklaşık iki katı.
Kaynak: Reading of foreign publications.[The sandglass remenbers the time we mislay.
[Kum saati kaybettiğimiz zamanı hatırlar.]
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
Laura Henderson: Peki ben onu kaybetmedim! Robert'in ölmesi çok düşüncesizceydi. Dünya üzerinde şimdi ne yapmamı bekliyorsunuz?
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
[Anahtarlarımı sürekli kaybeder ve onları bulmak için uzun zaman harcarım.]
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
[Acele ettiğinde önemli belgeleri kaybetme eğilimindedir.]
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
[Darmadağınık bir odada küçük eşyaları kaybetmek kolaydır.]
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
[Neyi kaybettiğinizi söylemeyecek şekilde eşyalarınızın üzerinde takip etmeye çalışın.]
Don't mislay your passport when traveling abroad.
[Yurtdışına seyahat ederken pasaportunuzu kaybetmeyin.]
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
[Telefonunu kaybetti ve onu bulmak için adımlarını geri izlemek zorunda kaldı.]
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
[Profesör sık sık gözlüklerini kaybeder ve onları bulmak için öğrencilerden yardım istemek zorunda kalır.]
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
[Restoranda cüzdanımı kaybettim, ama şanslıydım ki biri personeline teslim etti.]
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
[Tren biletini kaybetti ve istasyonda yenisini satın almak zorunda kaldı.]
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
[Bir şey kaybettiyseniz, son hatırladığınız yere kadar adımlarınızı geri izlemeye çalışın.]
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
Ne yazık ki, yanlışlıkla kaybetti.
Kaynak: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
Papakonstantinou, parlamento'ya göre adları ve bir USB çubuğuna kaydedilen kopyaları içeren CD'ler "kaybedildi".
Kaynak: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
Gerçekte, aşçının tadı kaybettiği şey buydu.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
Üzgünüm, sadece... Sanırım eski Filofax'ı kaybettim.
Kaynak: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
"Görüyorum ki muhteşem vatanseverlerini yanlış yerleştirdiler," dedi Grant.
Kaynak: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
Petridis hanım, bir bebek mi kaybettiniz?
Kaynak: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
Harry sohbet etmek için durmadı; Neville'ın kitap listesini kaybettiği ve çok heybetli görünümlü büyükannesinin onu azarladığı göründü.
Kaynak: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
Pekiyi, eğer saatinizi yanlış yerleştirdiyseniz (geçmiş zaman), onu bir yere koydunuz ve şimdi nerede olduğunu hatırlamıyorsunuz.
Kaynak: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
Yeni perdeler sipariş ediyordu oturma odası için ve ölçüleri yanlış yerleştirdi, bu yüzden Isabel'in onları tekrar almasını istedi.
Kaynak: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
Ortalama olarak, havaalanlarında kaybedilen veya yanlış yerleştirilen valizlerin yüzdesi sadece %0,4'tür. Heathrow'un bildirilen "bagaj bağlantılarının başarısızlık oranı" bunun yaklaşık iki katı.
Kaynak: Reading of foreign publications.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir