mould growth
küf oluşumu
mould spores
küf sporları
mould remediation
küf temizleme
mould prevention
küf önleme
mould inspection
küf denetimi
injection mould
enjeksiyon kalıbı
mould design
kalıp tasarımı
sand mould
kum kalıbı
steel mould
çelik kalıp
mould plate
kalıp levhası
permanent mould
kalıcı kalıp
mould machine
kalıp makinesi
ingot mould
külçe kalıbı
mould proof
küfe dayanıklı
graphite mould
grafit kalıp
mould inhibitor
küf inhibitörü
paper mould
kağıt kalıp
mould release agent
ayırıcı madde
tyre mould
lastik kalıbı
mould base
kalıp tabanı
mould into a sausage shape.
sosis şekline getirin.
mould the figure from white fondant.
beyaz fondan ile şekli kalıplayın.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
marzipanı alın ve bir koni şekli verin.
a corridor with a moulded cornice.
Kabartmalı bir frizli bir koridor.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
kalıp, aflatoksin toksininin üreticisidir.
They learned to mould bronze into statues.
Heykeller yapmak için bronzu şekillendirmeyi öğrendiler.
The boy moulded clay into balls.
Erkek çocuk kili toplar haline getirdi.
It is moulded into a basin-like form.
Havza şeklindeki bir forma sokulmuştur.
He will mould a child into an excellent basketball player.
O bir çocuğu mükemmel bir basketbol oyuncusu haline getirecek.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
peynirler, bezin altında küf geliştirir.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
kalıp verme işleminde reçine ve cam elyafının birleşimi.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
harcı, ellerde şekil verilebilecek bir kıvama getirin.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
karides kalıbı, havuç ve porto sosuyla.
they have to keep washing the mould off the walls.
duvarlardan küfü sürekli olarak temizlemeleri gerekiyor.
it can be moulded and shaped at will.
istendiği gibi kalıplanabilir ve şekil verilebilir.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(a) söz konusu alt kısmi kalıba seriatim yerleştirilmesi;
Her dress moulds to her figure.
Elbiseleri vücuduna göre şekil alır.
We can mould the dress to your figure.
Elbiseyi sizin figürünüze göre şekillendirebiliriz.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
Döküm kalıplama kalıbında, dökümü çıkarmayı zorlaştıran kalıp sökme kalıbını almak için üç ayaklı bir dışlama manşonu kullanılmıştır, dökümün çıkarılmasıyla ilgili sorun çözülmüştür.
But not everyone fits that mould.
Ancak herkes o kalıba uymuyor.
Kaynak: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
O halde kalıpların dışına çıkan bir kitap okumak ne kadar da rahatlatıcı.
Kaynak: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Yani baktığımız trend çikolatanın kalıpların dışına çıkması.
Kaynak: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
Ve şimdi kalıbımızı kaldırabiliriz.
Kaynak: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Yani kalıbınızı buzdolabından çıkarın.
Kaynak: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Fleming bu kalıbı başka bir bakteri üzerinde denedi ve bakteriyi de öldürdüğünü buldu.
Kaynak: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Tamam. Şimdi kalıplarınızı dikkatlice doldurduğunuzda...Hiçbir şey dökmeden veya herhangi bir şey yapmadan.
Kaynak: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Çok çeşitli dondurma kalıpları vardır.
Kaynak: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
O zıplayan zarif adımı - o kalıp simetrisini biliyordum!
Kaynak: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Sıcak metali kalıba döktüler.
Kaynak: IELTS vocabulary example sentencesmould growth
küf oluşumu
mould spores
küf sporları
mould remediation
küf temizleme
mould prevention
küf önleme
mould inspection
küf denetimi
injection mould
enjeksiyon kalıbı
mould design
kalıp tasarımı
sand mould
kum kalıbı
steel mould
çelik kalıp
mould plate
kalıp levhası
permanent mould
kalıcı kalıp
mould machine
kalıp makinesi
ingot mould
külçe kalıbı
mould proof
küfe dayanıklı
graphite mould
grafit kalıp
mould inhibitor
küf inhibitörü
paper mould
kağıt kalıp
mould release agent
ayırıcı madde
tyre mould
lastik kalıbı
mould base
kalıp tabanı
mould into a sausage shape.
sosis şekline getirin.
mould the figure from white fondant.
beyaz fondan ile şekli kalıplayın.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
marzipanı alın ve bir koni şekli verin.
a corridor with a moulded cornice.
Kabartmalı bir frizli bir koridor.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
kalıp, aflatoksin toksininin üreticisidir.
They learned to mould bronze into statues.
Heykeller yapmak için bronzu şekillendirmeyi öğrendiler.
The boy moulded clay into balls.
Erkek çocuk kili toplar haline getirdi.
It is moulded into a basin-like form.
Havza şeklindeki bir forma sokulmuştur.
He will mould a child into an excellent basketball player.
O bir çocuğu mükemmel bir basketbol oyuncusu haline getirecek.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
peynirler, bezin altında küf geliştirir.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
kalıp verme işleminde reçine ve cam elyafının birleşimi.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
harcı, ellerde şekil verilebilecek bir kıvama getirin.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
karides kalıbı, havuç ve porto sosuyla.
they have to keep washing the mould off the walls.
duvarlardan küfü sürekli olarak temizlemeleri gerekiyor.
it can be moulded and shaped at will.
istendiği gibi kalıplanabilir ve şekil verilebilir.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(a) söz konusu alt kısmi kalıba seriatim yerleştirilmesi;
Her dress moulds to her figure.
Elbiseleri vücuduna göre şekil alır.
We can mould the dress to your figure.
Elbiseyi sizin figürünüze göre şekillendirebiliriz.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
Döküm kalıplama kalıbında, dökümü çıkarmayı zorlaştıran kalıp sökme kalıbını almak için üç ayaklı bir dışlama manşonu kullanılmıştır, dökümün çıkarılmasıyla ilgili sorun çözülmüştür.
But not everyone fits that mould.
Ancak herkes o kalıba uymuyor.
Kaynak: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
O halde kalıpların dışına çıkan bir kitap okumak ne kadar da rahatlatıcı.
Kaynak: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Yani baktığımız trend çikolatanın kalıpların dışına çıkması.
Kaynak: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
Ve şimdi kalıbımızı kaldırabiliriz.
Kaynak: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Yani kalıbınızı buzdolabından çıkarın.
Kaynak: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Fleming bu kalıbı başka bir bakteri üzerinde denedi ve bakteriyi de öldürdüğünü buldu.
Kaynak: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Tamam. Şimdi kalıplarınızı dikkatlice doldurduğunuzda...Hiçbir şey dökmeden veya herhangi bir şey yapmadan.
Kaynak: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Çok çeşitli dondurma kalıpları vardır.
Kaynak: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
O zıplayan zarif adımı - o kalıp simetrisini biliyordum!
Kaynak: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Sıcak metali kalıba döktüler.
Kaynak: IELTS vocabulary example sentencesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir